Lectura de frases en el idioma inglés de Charles Bukowski

Le ofrecemos en esta oportunidad conocer algunas frases de Charles Bukowski en inglés que le darán la oportunidad de describir los pensamientos de este autor que nació en Alemania en el año 1920, pero que paso gran parte de su vida hasta el momento de su fallecimiento (1992) en la ciudad de Los Ángeles lo que influyo en su estilo literario considerado como realismo sucio y literatura independiente. Hoy conocerán a Charles Bukowski en inglés y descubrirán en sus frases un realismo único y a veces duro, durante su vida consiguió en igual medida criticas como halagos y es que su estilo particular a veces podía llegar a sonar agresivo porque decía lo que para el eran verdades sin medias tintas y se iba a los extremos tanto en sus relatos como en sus poemas.

Entre las obras literarias de Charles Bukowski en inglés y español que dejo como legado podemos mencionarles: El cartero (1971), Escritos de un viejo indecente (1969), Ordinaria locura (1976) y música de cañerías (1983).  

Charles Bukowski en inglés: conociendo sus pensamientos

charles bukowski en inglés

A continuación hemos seleccionado algunos de los pensamientos de Charles Bukowski que esperamos les gusten, algunas de ellas pueden considerarse un tanto polémicas pero les mostraran como era la visión de este autor considerado el escritor maldito, veamos:

Inglés Español
“Find what you love and let it kill you.” Encuentra lo que amas y deja que te mate.
“I wanted the whole world or nothing.” Quería todo el mundo o nada.
“No light goes out until it goes out. Let’s fight as men, not rats. Period.” Ninguna luz se apaga hasta que se apaga. Luchemos como hombres, no como ratas. Período.
“Somebody once asked me what my theory of life was, and I said, ‘Don’t try.’ That fits the writing, too. I don’t try; I just type.” Una vez alguien me preguntó cuál era mi teoría de la vida y yo dije: ‘No lo intentes’. Eso encaja con la escritura, también. No lo intento Sólo escribo .
“We are here to drink beer. We are here to kill war. We are here to laugh at the odds and live our lives so well that death will tremble to take us.” Estamos aquí para beber cerveza. Estamos aquí para matar la guerra. Estamos aquí para reírnos de las dificultades y vivir nuestras vidas tan bien que la muerte temblará para llevarnos”.
“If I stop writing I am dead. And that’s the only way I’ll stop: dead.” Si dejo de escribir estoy muerto. Y esa es la única manera en que me detendré: muerto .
“If you want to know who your friends are, get yourself a jail sentence.” Si quieres saber quiénes son tus amigos, consíguete una sentencia de cárcel.
“Poetry is what happens when nothing else can.” La poesía es lo que sucede cuando nada más puede.
“If you’re losing your soul and you know it, then you’ve still got a soul left to lose.” Si estás perdiendo tu alma y lo sabes, entonces todavía tienes un alma que perder.
“It’s better to do a dull thing with style than a dangerous thing without it.” Es mejor hacer una cosa aburrida con estilo que una cosa peligrosa sin ella.
“I guess the only time most people think about injustice is when it happens to them.” Creo que la única vez que la mayoría de la gente piensa acerca de la injusticia es cuando les sucede.
“If you have the ability to love, love yourself first.” Si tienes la capacidad de amar, ámate a ti mismo primero.
“There are only two things wrong with money: too much or too little.” Sólo hay dos cosas mal con el dinero: demasiado o muy poco.
 
“Almost everybody is born a genius and buried an idiot.” Casi todos nacemos genios y enterramos a un idiota.
“Goodness can be found sometimes in the middle of hell.” La bondad se puede encontrar a veces en medio del infierno.
“Civilization is a lost cause; politics, an absurd lie, work, a cruel joke”. La civilización es una causa perdida; la política, una absurda mentira, el trabajo, un chiste cruel.
“Sometimes insignificant people who stay in one place for a long time, achieve a certain power and prestige”. Algunas veces la gente insignificante que se queda en un mismo sitio por mucho tiempo, alcanza un cierto poder y prestigio.