Dar direcciones e indicaciones en alemán

Si ya tienes un nivel intermedio de esta lengua, es conveniente reforzar tus conocimientos en este idioma por temáticas y en esta oportunidad queremos estudiar sobre una situación muy cotidiana, dar direcciones e indicaciones en alemán.

Aprender el idioma alemán hoy en día es una herramienta muy valiosa que te permitirá obtener muchas posibilidades de mejora, no solo en lo profesional, pues dominar el Alemán te abrirá las puertas para conocer increíbles culturas de los países de habla alemana.

Aprender un idioma es una meta que requiere de mucha constancia y tiempo, si tu lengua materna es el español, tendrás que poner mucha atención y aprender progresivamente ya que estos idiomas no tienen mucha similitud, y la pronunciación es uno de los mayores desafíos para aprender a dominar esta lengua.

Definitivamente no hay nada mejor que sumergirte en el idioma y para esto es conveniente vivir en un país donde puedas interactuar diariamente con nativos del alemán.

Asi que si tienes pensando viajar a  Alemania por ejemplo,  debes saber que como extranjero o turista te tocarán andar  a pie o conduciendo y muchas veces  necesitarás saber como llegar a un lugar concreto, o también porque no? te puede tocar dar las indicaciones sobre una dirección y la mejor forma de llegar a un destino.

indicaciones en alemán

 Indicaciones en alemán. Aprende como expresarte sobre una dirección o camino

Veamos algunas palabras para indicar el camino:

 Bueno hoy intentamos aprender las primeras palabras para una descripción del camino en alemán.

der Weg – el camino
die Wegbeschreibung – la descripción del camino
geradeaus – todo recto
links – izquierdo, izquierda, a la izquierda
rechts – derecho, derecha, a la derecha
gegenüber – enfrente de
neben – al lado de
hinter – atràs de
die Kreuzung – el cruce
die Unterführung – paso subterráneo
der Fußgängerüberweg – paso peatonal, senda peatonal
100 Meter – 100 metros
die Straße überqueren – cruzar la calle
links abbiegen  <<  girar a la izquierda,  doblar a la izquierda

 

Aprende como formular oraciones y preguntas relacionadas a una dirección o un camino concreto.

Verzeihung, wo befindet sich das Theater? << ¿Perdona, dónde está el teatro?

Biegen Sie an der Kreuzung links ab.  <<  En el cruce gira a la izquierda.

Laufen Sie 100 Meter bis zum Supermarkt.  <<  Camina 100 metros hasta el supermercado.

Überqueren Sie die Straße und laufen Sie nach rechts. <<  Cruce usted la calle y siga hacia la derecha

Das Theater befindet sich neben der Apotheke.  <<  El teatro está al lado de la farmacia.

Wie kann ich da hinkommen?           <<  ¿Como puedo llegar hasta allí?

Kann ich dahin zu Fuss gehen?          <<  Puedo ir hasta allí a pie?

Welche Verkehrmittel muss ich nehmen? << ¿Que medio de transporte debo tomar?

Konnen Sie auf der Karte zeigen?  <<          ¿Me lo puede señalar/mostrar en el mapa?

Wie ist die Adresse /Allee/ Strasse  <<   ¿Cuál es la dirección/avenida/calle?

 

Indicar direcciones o lugares en alemán

Gehen Sie (immer) geradeaus (weiter)  << Vaya /Continúe/ Siga usted todo recto

Und dann die zweite  Strasse rechts/links  <<  Y la segunda  calle a la derecha/ izquierda

Gehen Sie hier nach rechst <<         Tuerza aquí a la derecha

Und nach 300/500 Metern rechts/links  <<  Y después de 300/500 metros a la derecha/ izquierda

Biegen Sie an der Ecke rechts ab  <<          Gire usted a la derecha en la esquina

Biegen Sie bei der Ampel links ab  <<          Gire usted a la izquierda en el semáforo

Zu Fuss. Nein, das ist viel zu weit  <<           A pie.  No, eso esta demasiado lejos

Nehmen Sie den Zug/ die Strassenbahn  <<           Coja usted el tren/ el tranvía

 

Wo ist  ……  ?    << ¿Dónde hay un … ?

  • un banco –  eine Bank
  • una farmacia – eine Apotheke
  • un baño público – eine öffentliche Toilette
  • un supermercado- einen Market

 

Ich suche … ?  <<  ¿Estoy buscando … ?

  • den Dom – la catedral
  • das Park – el parque
  • das Museum – el museo

 

Es ist …   <<  Esta …

  • an der Ecke –  en la esquina
  • hier –  aquí
  • dort –  allí
  • vor … – delante de…
  • gegenüber … –  frente  a
  • neben … –  junto a..
  • hinter … –  detrás de  ..
  • geradeaus –   todo  recto

 

Wie kann ich da hinkommen? …   <<  ¿Cómo puedo llegar hasta allí? …

  • zu Fuß – a  pié
  • mit dem Bus –  en autobus
  • mit dem Taxi –  en taxi
  • mit dem Zug –  en tren