Palabras y frases para aumentar tu léxico sobre el fútbol en inglés

Aprender un idioma a veces puede resultar tedioso, pero si aprendes sobre temáticas de tu interés puede resultar más dinámico y efectivo. En este sentido hoy elegimos una temática muy popular, como lo es el fútbol en inglés. Un buen fanático y seguidor del este deporte debe aprender todo lo relacionado para defenderse en una conversación.

Así que si tienes pensado viajar a un país de habla inglesa y además eres aficionado del fútbol, imagina entonces que tengas la oportunidad de asistir a un partido o te consigas a un jugador en plena ciudad, seguro te gustará pedirle un autógrafo y además comentar alguna jugada  de un buen partido, por ello debes preparar tu léxico tanto para hablar en la ciudad como para expresarte sobre el fútbol en inglés y así poder entablar conversaciones sobre este popular deporte.

En este post hemos preparado una lista de palabras y expresiones relacionadas con el fútbol en inglés que serán de gran utilidad para hablar sobre este apasionante deporte con seguridad y naturalidad. Asi ahora solo deberás memorizar esta palabras para utilizarlas en alguna conversación relacionada con el fútbol y así podrás interactuar con nativos sin problemas.

fútbol en inglés

Fútbol en inglés.  Expande tu vocabulario y aprende expresiones del mundo futbolístico

Entrenador: coach

Delantero central: centreforward

Árbitro: referee

Mediocampista: midfielder

Árbitro y árbitros asistentes: officials

Director técnico: manager

Sustituto: substitute

Defensor: defender

Adversario: opponent

Jugador: player

Máximo anotador: top scorer

Árbitro Asistente: assistant referee

Capitán: captain

 

Marcador: marker

Acciones futbolísticas

Amonestar: to caution

Dar una patada: to kick

Anular (gol): to disallow

Expulsar a un jugador: to be sent off

Chilena: Scissor kick  Ser eliminado: to not qualify

Ataque: attack            Parada: save

Acción (de juego): move

Pase: pass

Meter un autogol: To score an own goal

Cabezazo hacia atrás: back header

Vencer: to beat

Penalti: penalty kick

Cometer una falta sobre alguien: to foul someone

Despeje: punt

Conceder: To concede a goal

Hacer un contraataque: to go on the counterattack

 

A mitad del primer tiempo: halfway through the first half

Cuartos de final: quarter final

En el minuto 24: in the 24th minute

Tiempo de descuento: stoppage time

Tiempo de juego reglamentario: normal time

Segundo tiempo: second half

A 10 minutos del inicio: 10 minutes into the match

Tiempo suplementario: extra time

Octavos de final: round of 16

Vuelta: round

 

Tiro de esquina: corner kick

Penalti: penalty

Saque inicial: kick off

Saque de banda: A throw-In

Tiro libre: free kick

Zonas, lugares y objetos

Ala: wing

Centro: center mark

Área de meta: goal box

Guantes: gloves

Banderín: flag

Línea media: center line

Barrera: Wall

Mano: hand ball

Campo: field

Palo: post

Tarjeta amarilla: yellow card

Banquillo: bench

Tarjeta roja: red card

Red: net

 

Ahora te presentamos  algunas expresiones idiomáticas sobre el fútbol que te serán de gran ayuda bien sea para entender los comentarios de otros aficionados en un partido, comprender los comentaristas de la televisión al narrar las jugadas o para dar animo  al equipo con las frases correctas. Veamos algunas de las más utilizadas:

  • Back of the net!  ¡Gol!
  • Man on!  ¡Amigo! Expresión que se usa para advertir al jugador que tiene a alguien pisándole los talones
  • He’s (she’s) got a sweet left foot ¡Tiene un dulce pie izquierdo!  Expresión que señala que el jugador tiene gran  habilidad que incluso puede patear con el pie izquierdo.
  • The goalkeeper made a howler . El portero cometió un error descomunal. Significa que el portero cometió un error grave, que le permite anotar un gol al equipo contrario
  • We were robbed!  ¡Nos robaron! Expresión que sirve para expresar decepción por un tratamiento o medida disciplinaria que se considera injusta)
  • He ran the defence ragged!  ¡Dejó muerta a la defensa! / Dicho de un delantero que jugó tan bien que hizo parecer incompetentes a los defensores del equipo contrario)

Ahora que conoces el vocabulario del fútbol en inglés, prepárate para una aventura deportiva con el deporte rey. Recuerda que la clave del éxito cuando aprendes un idioma es la constancia y la disciplina para alcanzar la seguridad que necesitas para hablar sobre cualquier temática con seguridad y fluidez.

No te pierdas el siguiente material de audio vídeo relacionada con la temática que hemos estudiado el día de hoy. No olvides compartir este post y sigue las publicaciones que  diariamente tenemos para ti.