Las mejores frases de Fritz Perls en alemán para reflexionar

Fritz Perls fue un reconocido psicólogo y psicoterapeuta alemán el cual fue el creador de una terapia conocida como” terapia Gestalt “ en la cual se busca que el individuo logre sentirse en bienestar para así lograr sus objetivos, Fritz Perls tenía un estilo de psicología humanista que buscaba el crecimiento personal, por eso si están en la búsqueda de aprender frases en alemán hoy les dejaremos algunas bastante inspiradoras que le ayudaran con el idioma y le dejaran una excelente lección.  

La palabra alemana Gestalt puede traducirse como “forma” o “contorno”, este tipo de terapia afirma que “todo es más que la suma de las partes”, veamos a continuación las ideas fundamentales que planteaba Fritz Perls en alemán lo que les permitirá descubrir más de este reconocido psicoanalista y su legado.

Fritz Perls Frases inspiradoras y de reflexión en alemán y español

fritz perls
Alemán  Español
Es ist sehr selten, dass Menschen sprechen und zuhören können. Sehr wenige hören zu, ohne zu sprechen. Die meisten können sprechen, ohne zuzuhören. “Es muy raro que las personas puedan hablar y escuchar. Muy pocas escuchan sin hablar. La mayoría puede hablar sin escuchar”.
Wenn Liebe und Hass zusammenleben, wird man verwirrt. “Si el amor y el odio viven juntos, entonces uno se confunde”.
Jetzt präsent zu sein besteht darin, unsere Aufmerksamkeit und unser Gewissen zu vereinen “Estar presentes ahora consiste en unir nuestra atención y nuestra conciencia”
Der Organismus weiß alles. Wir wissen sehr wenig. Intuition ist die Intelligenz des Organismus “El organismo lo sabe todo. Nosotros sabemos muy poco. La intuición es la inteligencia del organismo”
Zu wissen, was eine lebenswichtige Situation blockiert, ist Aufgabe aller. “Saber que es lo que esta bloqueando una situación vital es la tarea de cada uno”.
Reifen heißt, Verantwortung für dein Leben zu übernehmen, allein zu sein. “Madurar significa asumir la responsabilidad de tu vida, estar solo.”
Zu warten, dass die Welt Sie fair behandelt, weil Sie ein guter Mensch sind, ist dasselbe wie zu warten, dass ein Bulle Sie nicht angreift, weil Sie Vegetarier sind “Esperar a que el mundo te trate en forma justa porque eres una buena persona es lo mismo que esperar que un toro no te ataque porque eres vegetariano”.
Wer kämpft, hört nicht zu, wer zuhört, kämpft nicht. “Los que pelean no escuchan, los que escuchan no pelean”.
Nichts ändert sich, bis es so wird, wie es ist. “Nada cambia hasta que se convierte en lo que es.”
Wenn man sich von einem Oger verfolgt fühlt und zum Oger wird, verschwindet der Albtraum. “Si uno se siente perseguido por un ogro y se convierte en el ogro, la pesadilla desaparece.”
Lehren bedeutet, einer Person zu zeigen, dass etwas möglich ist. “Enseñar significa mostrar a una persona que algo es posible”.
Die Person, die mehr Kontrolle hat, ist die Person, die die Kontrolle aufgeben kann. “La persona que tiene más control es la persona que puede renunciar al control”.
Wir leben in einem Spiegelhaus und denken, wir schauen durch die Fenster “Vivimos en una casa de espejos y pensamos que estamos mirando por las ventanas”
Verlasse deinen Geist und konzentriere dich auf deine Sinne. “Abandona tu mente y céntrate en tus sentidos”.
Jedes Mal, wenn Sie sich weigern, eine Frage zu beantworten, helfen Sie der anderen Person, ihre eigenen Ressourcen zu nutzen. “Cada vez que rechazas contestar una pregunta, ayudas a la otra persona a usar sus propios recursos”.
Wenn Sie Ermutigung, Komplimente und Klopfen auf den Rücken eines jeden brauchen, dann machen Sie jeden zu Ihrem Richter. “Si necesitas el estimulo, los halagos y las palmaditas en la espalda de todo el mundo, entonces estas convirtiendo a todo el mundo en tu juez”
Gestaltgebet Oración Gestalt
Ich bin ich und du bist du Yo soy yo y tu eres tu
Ich bin nicht auf dieser Welt, um Ihre Erwartungen zu erfüllen und Yo no estoy en este mundo para cumplir tus expectativas y,
Du bist nicht auf dieser Welt, um meine zu erfüllen. Tu no estas en este mundo para cumplir las mías.
Du bist du und ich bin ich. Tu eres tu y yo soy yo.
Wenn wir uns irgendwann treffen, Si en algún momento o en algún punto nos encontramos,
und wir sind uns einig, es ist schön. y coincidimos, es hermoso.
Aber ein paar Dinge müssen wir gemeinsam tun. Sino, pocas cosas tenemos que hacer juntos.
Du bist du und ich bin ich » Tu eres tu y yo soy yo»
(Fritz Perls) (Fritz Perls)