Cómo hablar sobre los Hobbies y aficiones en alemán

En las conversaciones cotidianas en alemán es frecuente hablar sobre las aficiones y hobbies, es un tema que no puede faltar especialmente si empiezas a conocer a alguien, ya que normalmente se intercambian preguntas sobre lo que les gusta hacer en el tiempo libre, por ello es importante que aprendas algunas frases para hablar y preguntar a los demás sobre sus hobbies y aficiones y con esto podrás entablar diálogos fluidos

Cuando hablamos de hobbys algunos tienden a preferir deportes, pero también  hay muchísimas actividades que se pueden hacer en el tiempo libre, en este post te presentamos algunos ejemplos, y te explicaremos muy bien como agregar  la frecuencia en la que realizas la actividad.

 Hobbies y aficiones Hobbies y aficiones en alemán para aumentar tu vocabulario

En alemán hablamos de Hobby para referirnos a las cosas que nos gusta hacer y “die Freizeit” que es tiempo libre.

En plural “hobby” se escribe diferente al inglés: das Hobby, die Hobbys

Para hablar de los hobbies y aficiones en alemán hay varias formas, a continuación te mostramos algunas de las más utilizadas.

Veamos las siguientes formas para hablar sobre hobbies:

  • Ich spiele Tennis                    Juego al tenis
  • Ich spiele gern Tennis            Me gusta jugar al tenis
  • Ich mag Tennis                      Me gusta el tenis

 

Si deses  expresar que te gusta hacer algo en alemán: usamos la siguiente forma:

Verbo + Gern

  • Markus reist gern                   A Markus le gusta viajar
  • Sie spielt gern Klavier            Le gusta tocar el piano

El verbo ‘mögen‘ que significa = gustar y se utiliza seguido de sustantivos:

  • Ich mag Handball       Me gusta el balonmano
  • Er mag Bücher           Le gustan los libros

 

 

Para realizar preguntar por hobbies en alemán se pueden utilizar distintas formas:

Was sind deine Hobbys? <<¿Cuáles son tus hobbies?

Was machst du gern? << ¿Qué te gusta hacer?

Was machst du gerne in deiner Freizeit? << ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?

Magst du Sport? << ¿Te gusta el deporte?

 

Ahora veamos algunos de los hobbies más utilizados en la lengua germana:

  • schreiben – escribir
  • lesen – leer
  • singen – cantar
  • kochen – cocinar
  • im Internet surfen – navegar en internet
  • Musik hören – escuchar música
  • im Garten arbeiten – trabajar en el jardín
  • ins Museum gehen – ir al museo
  • ins Kino gehen – ir al cine
  • einkaufen gehen – ir de compras
  • spazieren gehen – pasear
  • fremdsprachen lernen – aprender idiomas
  • tanzen – bailar
  • malen – pintar
  • zeichnen – dibujar
  • backen – hornear
  • Freunde treffen – encontrarse con amigos

 

Aficiones o hobbies sobre :  juegos, música y deportes

Schach spielen – jugar ajedrez

Tennis spielen – jugar tennis

Golf spielen – jugar golf

Fussball spielen – jugar Futbol

Klavier spielen – tocar piano

Sport machen – hacer deporte

joggen – trotar

reiten – montar a caballo

schwimmen – nadar

skilaufen – esquiar

radfahren – andar en bici

 

Ahora hablaremos sobre la “Häufigkeit” Frecuencia, esta se añade en la misma oración donde se habla sobre el hobby e indica la regularidad de la actividad.

oft – muy frecuentemente

manchmal << a veces

täglich  <<<  cada día

alle zwei Wochen  <<<  todas las dos semanas – significa: cada dos semanas

jede zweite Woche <<< cada segunda semana

einmal pro Woche <<< una vez a la semana

zweimal pro Woche  <<< dos veces a la semana

 

Si quieres decir  que lo haces a menudo, de vez en cuando o a diario, debes colocar  la  palabra que corresponda detrás el verbo.

 

Ich spiele oft Schach. (Yo juego a menudo ajedrez)

Ich spiele manchmal Schach. (De vez en cuando juego ajedrez)

Ich spiele täglich Schach. (Cada dia juego ajedrez)

 

Pero en cambio si quieres decir que lo haces dos veces a la semana, o todos los lunes, tentonces debes colocar la palabra correspondiente al inicio de la frase. Seguidamente sigue como segundo elemento de la frase el verbo, y luego el sujeto – tu.

Zweimal pro Woche spiele ich Tischtennis. (Dos veces a la semana juego ping-pong)

Montags spiele ich Tischtennis. ( Los lunes juego ping-pong.)

Am Montag spiele ich Tischtennis. ( El lunes juego ping-pong.)

Recuerda compartir este post con tus amigos o compañeros que también estudian este idioma, seguramente será de gran utilidad. A continuación  un estupendo material audiovisual para ampliar la lección que hemos estudiado el día de hoy.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *