Aprende italiano con la canción “Parlami d’amore Mariù” un clásico de todos los tiempos

La música italiana es sin duda un género musical  sin igual,  apreciada  como la máxima  expresión de la cultura de Italia, cuna de célebres cantautores y artistas musicales que han alcanzado la fama con emblemáticas canciones que han dejado huella en la historia y que se han convertido  en verdaderos fenómenos a nivel internacional, en esta oportunidad nos referimos a la canción Parlami d’amore Mariù, un extraordinario clásico italiano con la que puedes practicar italiano mientras disfrutas de esta hermosa pieza musical. 

Parlami d’amore, Mariù fue cantada por primera por  el actor italiano Vittorio De Sica en el año 1932 para la película Gli uomini, che mascalzoni.  Este personaje  fue más que un director de cine y un actor de mucho prestigio, en su época fue toda una celebridad.  Fue uno de los pocos cineasta de la historia que logró crear las películas más bellas de su época y convertirse en uno de esos actores famosos al mismo tiempo, muy querido por su público al que siembre buscó y conquistó. Fue ganador de cuatro Oscars, querido y admirado como pocos artistas del siglo XX con un encanto personal con el que llegó a personificar la propia “italianidad”.

La canción  fue tan exitosa  que a lo largo de los años ha sido interpretada por numerosos artistas italianos y de talla internacional, entre los más importantes podemos mencionar a: Luciano Pavarotti, Los tres tenores, Johnny Dorelli, Tino Rossi, Luciano Virgili, Marco Zibardi, Milly, Giuseppe Di Stefano, Fred Buscaglione, Peppino Di Capri, Carlo Buti, Jovanotti, , Beniamino Gigli, Mal, Elio Mauro, Natalino Otto, Aldo Salvi, Gian Stellari, Luciano Tajoli, Ferruccio Tagliavini, Luigi Tenco, Achille Togliani, Claudio Villa, , Mina, Giorgio Gaber e La Crus.

Para el año 2007 y en  2010 la famosa canción fue interpretada por Achille Togliani, versión que luego fue escogida como la banda sonora del anuncio del perfume D&G Light Blue, grabado en la hermosa isla de Capri, en la provincia italiana de Nápoles.

Para el año 2007 y en  2010 la famosa canción fue interpretada por Achille Togliani, versión que luego fue escogida como la banda sonora del anuncio del perfume D&G Light Blue, grabado en la hermosa isla de Capri, en la provincia italiana de Nápoles.

Si estas aprendiendo italiano, o ya tienes un nivel avanzado te recomendamos escuchar esta famosa canción, es un excelente ejemplar d la cultura italiana que te hara presumir tu intelecto y fluidez en el idioma.

Parlami d’amore Mariù

Parlami d’amore Mariù, un inolvidable icono de la música italiana

Parlami d’amore Mariù – Vittorio De Sica

Come sei bella, più bella stasera Mariù
Splende un sorriso di stella, negli occhi tuoi blu
Anche se avverso il destino, domani sarà,
oggi ti sono vicino, perché sospirar? Non pensar!

Parlami d’amore Mariù
Tutta la mia vita sei tu
Gli occhi tuoi belli, brillano
Fiamme di sogno, scintillano

Dimmi che illusione, non è
Dimme che sei tutta per me
Qui sul tuo cuor non soffro più,
Parlami d’amore Mariù.

So che una bella e maliarda sirena sei tu
So che si perde chi guarda,
quegli occhi tuoi blu
Ma che mi importa se il mondo si burla di me,
meglio nel gorgo profondo
ma sempre con te,
sì, con te.

Parlami d’amore Mariù
Tutta la mia vita sei tu
Gli occhi tuoi belli, brillano
Fiamme di sogno, scintillano

Dimmi che illusione, non è
Dimme che sei tutta per me
Qui sul tuo cuor non soffro più,
Parlami d’amore Mariù.

Háblame de amor Mariù – Vittorio De Sica

Qué guapa eres, aún más guapa esta noche Mariù
brilla una sonrisa de estrella, en tus ojos azules
Aunque el destino mañana sea adverso
hoy estoy a tu lado ¿por qué suspirar? ¡No pienses!

Háblame de amor Mariù
toda mi vida eres tú
tus ojos bellos brillan
llamas de sueño centellean.

Dime que no es una ilusión
Dime que eres toda para mí
Aquí sobre tu corazón no sufro más
Háblame de amor Mariù.

Sé que una sirena bella y encantadora eres tú
sé que se pierde quien mira
esos ojos tuyos azules.
Pero qué me importa si el mundo se ríe de mí
mejor en un remolino profundo
pero siempre contigo,
sí, contigo.

Háblame de amor Mariù
toda mi vida eres tú
tus ojos bellos brillan
llamas de sueño centellean.

Dime que no es una ilusión
Dime que eres toda para mí
Aquí sobre tu corazón no sufro más
Háblame de amor Mariù.

No te pierdas el siguiente video para disfrutar de esta celebre canción italiana, afina tu odio y repite las fases de este éxito musical.