Llegando a Roma, cómo llegar a tu hotel y pedir información

Roma, una extraordinaria opción turística con una exposición inigualable de escenarios y monumentos históricos, una afamada gastronomía y un ambiente animado con diferentes opciones de entretenimiento que enamoran perdidamente a sus visitantes, los cuales deberán comunicarse en este idioma para pedir información e interactuar en las diferentes situaciones de un viaje.

 Si tienes pensado pasar unos días o semanas en esta alucinante y romántica ciudad, es necesario que conozcas algunas frases y expresiones indispensables para desenvolverte y resolver las situaciones propias de un turista, de modo que puedas comunicarte mejor con los citadinos desde tu llegada a la ciudad.

 Aunque hay algunas similitudes con el español, el italiano tiene algunas complejidades en cuanto a su gramática y por supuesto en la fonética ya que muchas palabras que se escriben similares al español son pronunciadas de forma diferente.

 Más allá de eso, te hemos preparado una guía con frases, expresiones e interrogantes para comunicarte en las diferentes situaciones al arribar a Roma, por ejemplo lo relacionado al transporte para llegar a un hotel, y las frases necesarias para procesar una solicitud de hospedaje.

 pedir información

Pedir información en Roma. Interrogantes más comunes a la capital italiana

 

FRASES E INTERROGANTES ÚTILES PARA EL TRANSPORTE (TRASPORTI)

  • Debo transbordar bus? –   Devo cambiare autobus?
  • Donde están los buses? – Dove sono gli autobus?
  • Donde esta la parada de bus? – Dov’e la fermata degli autobus?
  • Puede/Puedes decirme cuando bajarme? – Puoi dirmi quando devo scendere?
  • Este bus va hacia … ? –   L’autobus va a…
  • Donde esta el aeropuerto? – Dov’e l’aeroporto?
  • Aca tiene mi pasaporte Ecco il mio passaporto
  • Donde puedo recoger mi equipaje? – Dove posso prendere il mio bagaglio?
  • No encuentro mi equipaje Non trovo il mio bagaglio
  • Puede ayudarme con mi equipaje? – Puo (puoi) aiutarmi con il mio bagaglio?
  • Donde esta la estacion del tren? – Dov’e la stazione dei treni?
  • Debo transbordar de tren? – Devo cambiare treno?
  • Va este tren hacia … ? Questo treno va a…
  • Cuanto tiempo para el tren aqui? – Quanto si ferma il treno?
  • Que estacion es esta? – Che stazione e questa?
  • Cuando sale el próximo tren? – Quando e il próximo treno?
  • Cuando sale el ultimo tren? – Quando e passato l’ultimo treno?
  • Donde puedo tomar un taxi? – Dove posso prendere un taxi?
  • Cuanto tiempo lleva en automovil? – Quanto ci vuole in auto?

FRASES E INTERROGANTES ÚTILES PARA EL HOSPEDAJE (ALLOGGIAMENTI )

  • Tengo una reservación   – Ho una prenotazione
  • Tienes habitaciones disponibles?   – Ave camere disponibili
  • Quisiera una habitación para no fumadores – Vorei una stanza per non fumatori
  • Donde estan las duchas? –     Dove sono le docce?
  • Donde estan los sanitarios? – Dove sono i bagni?
  • Quiero una habitación sencilla, por favor   – Vorrei una stanza singola,grazie
  • Quiero una habitacion con una cama extra – Voglio una stanza con un letto extra
  • Quiero una habitación con camas separadas – Voglio una stanza con letti separati
  • Queremos una habitación doble, por favor – vogliamo una doppia, per favore
  • Incluye el desayuno? –   e inclusa la colazione
  • Cuando se sirve el desayuno? – quando viene servita la colazione
  • Cual es mi número de habitacion? – qual e il numero stanza?

PALABRAS Y FRASES EN RESTAURANTES (RISTORANTI)

  • Buscamos algo de comer? – Possiamo ordinare da mangiare?
  • Buscamos algo de beber? – Possiamo ordinare da bere?
  • Que recomienda? – cosa mi consigli?
  • Puedo ver el menu, por favor? – potrei avere il menu, per favore?
  • Puedo ver la carta de vinos, por favor? – potrei avere la carta dei vini, per favore?
  • Quisiera una entrada – por favor vorrei un
  • Puedo pagar en efectivo? –   Posso pagare in contanti?
  • Puedo pagar con tarjeta? – Posso pagare con carta di credito?
  • Aca tiene/tienes (formal/informal) mi tarjeta. – Ecco la mia carta
  • Una mesa para dos, por favor: Un tavolo per due, per favore
  • La cuenta por favor – Il disegno di legge, per favore
  • Vamos a pagar cuentas separadas – vorremmo conti separati

Estas son algunas de las frases más comunes que puedes utilizar durante tu estadía en Roma, muy útiles para complementar tu vocabulario y no tener dificultades para expresarte en las situaciones más típicas de un turistas en esta bella ciudad.