Los sinónimos en inglés más usados

Los sinónimos son aquellas palabras que siendo diferentes tienen el mismo significado o muy similar, las podemos utilizar simplemente al reemplazar una palabra por otra sin afectar el sentido de la oración. Sin embargo es importante saber utilizarlos para no sonar redundante o repetitivo.

los sinónimos

Los sinónimos en inglés:  Sustantivos, Adbervios, verbos y Adjetivos.

Un ejemplo sencillo sería:

“This is a big room” (Esta es una habitación grande)

Ó

“This is a large room” (Esta es una habitación amplia)

Con este sencillo ejemplo se puede observar que ambas oraciones significan prácticamente lo mismo.

 

Los sinónimos son palabras que adornan nuestro discurso y de esta forma presumir de un léxico variado, además ayudan a incrementar la fluidez. A continuación veremos los tipos de palabras junto con sus sinónimos, ya que en inglés los sinónimos pueden ser verbos, sustantivos, adverbios o adjetivos los cuales sirven para expresar un mismo atributo en el caso de los adjetivos, una misma acción en el caso de los verbos, para hablar de un mismo objetos, en el caso de los sustantivos o para señalar una misma circunstancia para los adverbios.

Sinónimos: Sustantivos

Los sustantivos que enumeramos seguidamente son sinónimos. Cada dúo de sustantivos se refiere a un mismo objeto y sirve para señalar la misma cosa.

  • couch – sofá
  • ship – boat
  • shop – store
  • teach – tutor
  • enemy – foe
  • crash – accident
  • center – middle
  • chair – seat
  • chef – cook
  • children – kids
  • father – dad
  • smell – odor
  • song – tune
  • stone – rock
  • street – road
  • taxi – cab
  • flower – blossom
  • hat – cap
  • house – home
  • infant – baby
  • friend – pal
  • fure – flame
  • garbage – trash
  • mother – mom
  • plate – dish
  • present – gift
  • robber – thief
  • rug – carpet
  • sack – bag
  • auto – car
  • bunny – rabbit
  • woman – lady

 

Ejemplos:

  • That woman is elegant   / That lady is elegant.
  • My dad works hard everyday / My father works hard everyday

Sinónimos en inglés: Verbos

En la próxima lista se encuentran algunos de los verbos sinónimos más usados. Cada pareja de verbos se refiere a una misma acción.

  • begin – start
  • cry – sob
  • cut – clip
  • drive – steer
  • enjoy – like
  • choose – pick
  • come – arrive
  • exit – leave
  • get – receive
  • harm – hurt
  • hope – wish
  • shut – close
  • sleep – snooze
  • smile – grin
  • sniff – smell
  • speak – talk
  • stop – cease
  • throw – toss
  • jog – run
  • laugh – giggle
  • lead – guide
  • save – keep
  • shout – yell
  • shove – push
  • leap – jump
  • listen – hear
  • love – adore
  • own – possess
  • permit – allow
  • raise – lift
  • reply – answer
  • rest –relax

Ejemplos:

_ I enjoy to play soccer. / I like to play soccer

_ They start to study maths / They begin to study maths

Sinónimos: Adjetivos

Los adjetivos son las palabras que empleamos para referirnos a los sustantivos. A continuación hallarás algunos de los adjetivos sinónimos mas utilizados.

  • big – large
  • rich – wealthy
  • rude – impolite
  • sad – unhappy
  • blank – empty
  • eatable – edible
  • false – untrue
  • fertile – fruitful
  • broad – wide
  • center – middle
  • cunning – clever
  • dangerous – risky
  • gay – cheerful
  • glad – happy
  • hard – difficult
  • high – tall
  • huge – enormous
  • intelligent – clever
  • lazy – indolent
  • little – small
  • loving – fond
  • loyal – faithful
  • mad – crazy
  • new – modern
  • nice – kind
  • noisy – rowdy
  • old – ancient
  • oral – verbal
  • real – genuine
  • safe – secure
  • sleepy – drowsy
  • slim – slender
  • thin – lean
  • usual – normal
  • polite – courteous
  • poor – destitute
  • quick – rapid/fast
  • rare – scarce
  • ready – alert
  • vacant – empty
  • weak – feeble
  • well-known – famous

_ That information is false / That information is untrue.

_ My husband is polite person. / My husband is a courteous person

Sinónimos en inglés: Adverbios

Los adverbios en inglés son aquellas palabras que cambian un verbo, un adjetivo, o también otro adverbio y sirven para ofrecer información sobre una acción o circunstancia.

Veremos algunos adverbios con sinónimos en inglés donde cada pareja significa tiene el mismo significado:

  • above – over
  • fast – quickly
  • quietly – silently
  • under – below
  • late – tardy
  • near – close

Ejemplos:

_ My hat is over the table. My hat is above the table.

 

No te pierdas este vídeo sobre los sinónimos