Miembros de la familia en portugués

Para aprender portugués es importante sumergirse en situaciones cotidianas que te ayuden a aprender a comunicarte con fluidez. Una de las nociones básicas para dominar este idioma es conocer el vocabulario relacionado con la familia, pues sin duda es un tema de conversación cotidiano.

Familia, vocabulario en portugués relacionado con este tema

familia

En esta oportunidad hemos preparado un amplio listado con los miembros o parientes de la familia en el idioma portugués para conocer la forma como se escriben y con el fin de practicar su pronunciación.

 

Vocabulario – LA FAMILIA

 

  • Mãe                Madre
  • Pai                 Padre
  • Irmão              Hermano
  • Irmã                Hermana
  • Filho              Hijo
  • Filha             Hija
  • Netos             nietos
  • pais                padres
  • Sobrinho       Sobrino
  • Sobrinha       Sobrina
  • Avô                 Abuelo
  • Avó                Abuela
  • bisavó            bisabuela
  • Sogro             Suegro (el)
  • Sogra             Suegra (la)
  • Cunhado      Cuñado (el)
  • Cunhada      Cuñada (la)
  • Prima             Prima (la)
  • Primo             Primo (el)
  • Tia                  Tía (la)
  • Tio                  Tío (el)
  • Padrinho       padrino
  • Madrinha      Madrina
  • afilhado         ahijado
  • Esposa          Esposa
  • Marido           Esposo
  • Madrasta       Madrastra
  • Padrasto       Padrastro
  • Meio-irmã      Hermanastra
  • Meio-irmão   Hermanastro

En el siguiente video nos mostrará la forma correcta de pronunciar cada miembro de la familia, la ideas es practicar diariamente formulando oraciones con cada uno de ellos, o tambien preparando una presentación de tu familia como veremos más adelantes con algunos ejemplos ilustratitvos.

A continuación te presentamos dos diferentes formas de hablar sobre la familia en portugués que te servirán para conocer la forma correcta de emplearlos con coherencia.

 

Ejemplo # 1

“Meu nome é Danilo e tenho 34 anos. Moro com minha família em Buenos Aires. Minha esposa se chama Leticia, e temos dois filhos, Gabriela e Victor. Meu pai se chama José e minha mãe se chama Rosa. Os dois moram no Santiago de  Chile e estão casados há 30 anos. Tenho dois irmãos, Fernando e Luis que também moram no Santiago de Chile com as famílias deles. Meu avô, senhor Eduardo e minha avó, dona Elisa, moram em Madrid e são casados há 60 anos. Eles são muito felizes.

Durante as férias, sempre viajamos para o nosso sítio, onde meus filhos podem brincar com os primos deles, Alexa y Martin. Somos uma família grande e muito feliz.”

Español:

Mi nombre es Danilo y tengo 34 años. Vivo con mi familia en Buenos Aires. Mi esposa se llama Leticia, y tenemos dos hijos, Gabriela y Victor. Mi padre se llama José y mi madre se llama Rosa. Los dos viven en Santiago de Chile y están casados hace 30 años. Tengo dos hermanos, Fernando y Luis que también viven en Santiago de Chile con sus familias. Mi abuelo, señor Ediardo, y mi abuela, doña Elisa, viven en Madrid y están casados hace 60 años. Ellos son muy felices.

Durante las vacaciones, siempre viajamos para nuestra hacienda, donde mis hijos pueden jugar con sus primos, Alexa y Martin. Somos una familia grande y muy feliz.

 

Ejemplo # 2

 “Meu nome é Maximo, tenho 31 anos e sou estudante de História. Sou do Rio de Janeiro, mas moro em São Paulo porque minha universidade fica aqui.

Sou de uma família muito pequena: Ronaldo, meu pai, tem 55 anos e Rosa, minha mãe, tem 55. Mariana, minha irmã é mais velha do que eu, ela tem 24 anos e estuda nos Estados Unidos, meu outro irmão se chama Carlos e mora no México porque está estudando Administração lá. Também tenho um avô, Tiagol, ele tem 68 anos e minha avó, Augusta, tem 64. Também temos um cachorro que faz parte de nossa família, o nome dele é Casper.”

Español:

Mi nombre es Maximo, tengo 31 años y soy estudiante de historia. Soy de Río de Janeiro, pero vivo en São Paulo porque mi universidad está aquí.

Soy de una familia muy pequeña: Ronaldo, mi padre, tiene 55 años y Rosa, mi madre, tiene 55 años. Mariana, mi hermana, es más mayor que yo, tiene 24 años y estudia en los Estados Unidos. Mi otro hermano se llama Carlos y vive en México porque está estudiando Administración de Empresas allá. También tengo un abuelo, Tiago, él tiene 68 años y mi abuela, Augusta, tiene 64 años. También tenemos un perro que forma parte de nuestra familia, su nombre es Casper.