Prendas de vestir y complementos en aleman

Hablar sobre las prendas y complementos de vestir puede resultar más común de lo que piensas, si estas aprendiendo este idioma es importante adquirir cada día  vocabulario para ampliar tu repertorio al momento de conversar.

Este es un vocabulario fundamental especialmente para ir de compras si tienes pensado viajar a Alemania. Así que prepárate para conocer todos los términos que normalmente utilizamos en español sobre las prendas de vestir.

Prendas y complementos

Prendas  y complementos en alemán. Términos más utilizados para hablar sobre la ropa y  salir de compras.

die Kleidung, -en       Ropa

die Buntwäsche, -n    Ropa de color

die Feinwäsche, -n     Ropa delicada

der ANZUS                traje

die                              Bermuda Shorts

das Abendkleid          vestido de gala

die Bluse                    blusa

der Schlafanzug         el pijama

das Jackett                  la americana

die Fliege                    la pajarita

die Chinohose             pantalones chino

das Hemd                   camisa die Hemden

die Hose                     pantalón

die Jacke                     chaqueta

die Jeans                     vaqueros

die Latzhose               mono

der Pullover                jersey

der Rock                     falda

der Pelzmantel            abrigo de piel

die Cordhose              pantalones de pana

die Daunenjacke         chaqueta de pluma

die Leggings               los leggings

das Nachthemd          el camisón

die Bluse                    la blusa

der Blazer                   el blazer

der Mantel                  el abrigo

der Minirock               la minifalda

die Latzhose               pantalón con peto

die Lederhose             pantalón de cuero

der Sweater                suéter  (die Sweater – plural)

das Top                       top       (die Tops – plural)

der Frack                    el frac

die Uniform                el uniforme

das T-Shirt                  camiseta          (die T-Shirts- plural)

die Weste                   chaleco  (die Westen – plural)

 

Calzado (die Schuhe)

der Hausschuh           zapatillas de andar por casa   (die Hausschuhe – – plural)

die Sandale                 sandalia           (die Sandalen – plural)

der Schuh                   zapato die (Schuhe – plural)

der Stiefel                   bota     (die Stiefel- plural)

die Sportschuhe (Pl.)  calzado deportivo

die Pantoffel               la pantufla

die Flipflops               las chanclas

die Regenstiefel         las botas de agua

die Winterstiefel         las botas de invierno

die Westernstiefel      las botas vaqueras

die Gummistiefel        botas de goma

Zapatilla (de andar por casa) der Hausschuh, -e

Zapatilla de deporte   der Turnschuh, -e

Zapatillas de tenis      die Tennisschuhe (mpl)

der Anorak     anorak die Anoraks

der Dufflecoat            trenca  die Dufflecoats

der Mantel      abrigo  die Mäntel

der Regenmantel        gabardina, chubasquero

 

Complementos (die Zubehöre)

der Binder      corbata            (die Binder – plural)

die Fliege        pajarita            (die Fliegen – – plural)

der Gürtel       cinturón          (die Gürtel – plural)

der Handschuh           guantes           (die Handschuhe – – plural)

der Hut           sombrero         (die Hüte – – plural)

die Krawatte   corbata            die       (Krawatten – – plural)

der Kopfbund turbante          (die Kopfbünde – – plural)

die Mütze       gorra                (die Mützen – plural)

der Schal         bufanda          die Schale

der Schlips      corbata                        (die Schlipse – plural)

 

Ropa interior (die Unterwäsche)

die Boxershorts (plural)         Bóxer (calzoncillos)

der Büstenhalter (BH)           sujetador

der Schlüpfer                          bragas

die Socke                                calcetín

der Strumpf                            medias  (die – plural)

die Strumpfhose                     leotardos

das Unterhemd                       camiseta interior

die Unterhose c                      alzoncillos

 

Trajes de baño (die Badekleidung)

der Badeanzug           traje de baño

die Badehose              bañador

der Bikini                    bikini

 

Tipos de materiales (das Material)

die Baumwolle           algodón

die Chemiefaser         fibra química

der Cord                     pana

der Lack                     charol

die Seide                     seda

die Wolle                    lana

der Samt, -e                Terciopelo

 

Elementos de la ropa (die Kleidungsteile)

das Futter       forro

der Latz          bragueta

die Manschette           puño

das Schlitzloch           ojal

die Tasche                   bolsillo

der Überschlag           dobladillo

der V-Ausschnitt        escote en pico

 

Caracteristicas de la ropa (die Besonderheiten mancher Kleidung)

einfarbig         Liso

gestreift          Rayado

gepunktet        a lunares

kariert              cuadriculado

 

Ich trage                                                        Large

Uso una                                                         talla grande

Medium                                                          Mediano

Small                                                              Pequeño

Haben Sie es in einer größeren Größe?         ¿Tiene usted una talla más grande?

Haben Sie es in einer kleineren Größe?         ¿Tiene usted una talla más pequeña?

Das ist zu eng                                                 Esto me queda apretado

Es passt gut                                                   Me queda bien

Wo finde ich einen Badeanzug?                    ¿Dónde puedo conseguir un traje de baño?

Das kaufe ich                                                 Yo lo compro

Mir gefällt dieses Hemd                                A mi me gusta esta camisa

Haben Sie das in meiner Grösse?                  ¿Tiene esto de mi talla?

Wie viel kostet das?                                      ¿Cuánto cuesta?

Das ist zu teuer.                                             Es demasiado caro.

Nehmen Sie Visa/ Dollar?                             ¿Aceptan Visa/dólares?

Teuer                                                              caro

Billig                                                              barato

Ich kann mir das nicht leisten.                       Es muy caro para mí.

Ich will das nicht.                                          No lo quiero.

OK, das nehme ich.                                       De acuerdo, me lo llevaré.

Kann ich einen Beutel haben?                       ¿Tiene una bolsa?

Können Sie das zu mir Nachhause schicken ?   ¿Puede enviarlo a mi país?