Expresiones básicas para sobrevivir en Portugal y poder contarlo

Viajar a Portugal es una experiencia inolvidable, este maravilloso país costero alberga un sin fin de lugares especiales, su cultura, su gastronomía, paisajes y su gente son las razones más importantes de regalarse un viaje a esta joya europea. Sin embargo, es pertinente enfatizar la importancia de tener al menos algunas nociones básicas del idioma oficial de este país, es decir, el portugués, para que de esta forma, puedas sobrevivir en Portugal y defenderte en las situaciones cotidianas.

sobrevivir en Portugal

Sobrevivir en Portugal con frases esenciales para comunicarte sin problemas

Antes de partir a Portugal, asegúrate de aprender las palabras y expresiones esenciales para la vida cotidiana y así puedas disfrutar durante tu estancia en este lugar.  Siempre es bueno llevar un diccionario de traducción español-portugués para apoyarte cuando tengas alguna duda.

Sin más preámbulos veamos esas expresiones básicas y esenciales para sobrevivir en Portugal

 

Expresiones básicas / más comunes

  • Buenos días / Buenas noches Bom dia / Boa noite
  • Cómo estas?                           Como voce está/vai?
  • Muy bien, gracias, y tú?         Muito bem, obrigado, e você?
  • Entiendo / No entiendo         Eu compreendo / Eu não compreendo
  • Perdon                                     Com licença
  • Hasta luego                             Tchau / Até logo
  • Bienvenido                             Bem-vindo
  • Gracias (muchas)                    (Muito) obrigado/a
  • Perdona / Disculpa                 Com licença / por favor
  • Me llamo…                              Meu nome é… / Eu me chamo…
  • No gracias                               Não obrigado
  • Si / No                                     Sim / Não
  • De nada / Por favor                De nada / E um prazer

Transportes

  • Me gustaría ir….         Eu quero ir…/Eu gostaria de ir…
  • Avión  Avião
  • Barco  Barco
  • Tren     Trem
  • Taxi     Táxi
  • Bus / Autobús Ônibus
  • Me gustaría alquilar    Eu gostaria de alugar…
  • Moto   Moto (cicleta)
  • Coche  Carro
  • Bici / Bicicleta

 

Direcciones

  • Dónde esta…? / Cómo ir a….?           Onde fica…? / Como ir para/até…?
  • Banco                                                  O banco
  • Estación                                              Estação de trem
  • Centro Cuidad                                    Centro da cidade
  • Hotel                                                   Hotel
  • Hospital                                              Hospital
  • Está cerca/lejos?                                 Fica perto/longe?
  • Todo recto                                          Direto/reto
  • Izquierda/Derecha                              Esquerda / Direita
  • Norte/Sur/Este/Oeste                         Norte / Sul / Leste / Oeste

 

Negocios

  • Cuánto es?                  Quanto custa?
  • Es barato                     É muito barato
  • Es demasiado caro !   É muito caro!
  • Se podría bajar el precio?       Qual é o melhor preço que você pode fazer?
  • Me gustaría comprar….este !  Gostaria de comprar… isso, este!
  • Me encanta / Lo detesto        Eu gosto / Eu odeio
  • Dinero                                     Dinheiro
  • Solo estoy mirando.               Eu estou apenas olhando.

 

Cifras

  • uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve y diez Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez
  • veinte, treinta, cuarenta, cincuenta, sesenta  Vinte, trinta, quarenta, cinquenta, sessenta
  • setenta, ochenta, noventa       Setenta, oitenta, noventa
  • cien     Cem

 

Horarios/Fechas y días

  • Qué hora es?                          Que horas são?
  • Cuándo?                                 Quando?
  • Ayer                                        Ontem
  • Hoy (mañana/tarde/noche)     Hoje (manhã / meio-dia / noite)
  • Mañana                                  Amanhã
  • Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo
  • segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira, sábado, domingo

 

En la mesa

  • Tengo hambre/ tengo sed       Eu estou com fome / Eu estou com sede
  • Que aproveche!                      Bom apetite
  • Salud!                                     Saúde!
  • Estaba delicioso! / Estaba riquísimo  Estava delicioso!
  • Qué me recomiendas?            O que você me aconselha?
  • Soy vegetariano                      Eu sou vegetariano/a
  • Está demasiado caliente         Está muito quente!
  • Soy alérgico(a)                       Eu sou alérgico/a
  • Marisco                       Marisco/Frutos do mar
  • Cacahuete                   Amendoim
  • Gluten                         Glúten
  • Me gustaría….             Eu gostaria…
  • Agua                           Água
  • Té/café                        Chá / Café
  • Cerveza/vino               Cerveja / Vinho
  • La cuenta por favor    A conta, por favor.

 

Salud / Urgencia / Seguridad

  • Necesito ver a un médico                               Eu preciso ir a um médico.
  • Llama a un médico / a una ambulancia          Chame um médico / uma ambulância
  • Dónde esta el hospital?                                  Onde fica o hospital?
  • No me encuentro muy bien                            Eu não me sinto bem
  • Me duele aquí                                                Eu sinto dor aqui
  • Dónde estan los baños?                                 Onde é o banheiro?/O banheiro por favor?
  • Socorro ! / Ayuda !                                       Socorro!
  • Policia                                                             Polícia
  • Peligro                                                             Perigo
  • Estoy perdido(a)                                            Eu não sei bem onde estou / Eu estou perdido/a

No te pierdas el siguiente vídeo con más material para ampliar el tema de hoy, para que puedas sobrevivir en Portugal y poder contarlo!!!