Hoy les compartiremos frases de Nikos Kazantzakis en inglés para todas esas personas que encuentran en las frases celebres una forma de leer mensajes que les enseñen y les muestren otro lado de la vida y es que en muchas ocasiones estas lecturas no solo le permiten enriquecerse sino les ayudan a tener buenos mensajes que compartir en sus redes y transmitir con amigos. Pero para quienes no hayan escuchado o conozcan de Nikos Kazantzakis pues les contaremos un poco sobre él y es que fue un escritor de origen griego considerado uno de los más importantes del siglo XX, sus obras son traducidas a muchos idiomas y sus frases reflejan sus pensamientos filosoficos. Algunas de las frases de Nikos Kazantzakis en inglés que descubrirán hoy pertenecen a algunas de sus obras más importantes entre las que se pueden mencionar: “Zorba”, “La ultima tentación del Cristo”, “Libertad o muerte”, pero también cabe destacar que entre sus poemas se encuentra “la odisea” el cual viene a ser su propia versión del conocido poema griego de Homero.
Frases de Nikos Kazantzakis en inglés y en español para leer y compartir
A continuación les compartimos las frases de frases de Nikos Kazantzakis que hemos seleccionado y que esperamos sean de su agrado y les ofrezcan una buena lectura en el idioma inglés:
Inglés | Español | |
“I felt once more how simple and frugal a thing is happiness: a glass of wine, a roast chestnut, a wretched little brazier, the sound of the sea. Nothing else.” | “Una vez más sentí lo simple y frugal que es la felicidad: una copa de vino, una castaña asada, un pequeño brasero miserable, el sonido del mar. Nada más.” | |
“I hope nothing. I fear nothing. I am free.” | Espero nada. No temo nada Soy libre. | |
“God changes his appearance every second. Blessed is the man who can recognize him in all his disguises.” | “Dios cambia su apariencia cada segundo. Bienaventurado el hombre que puede reconocerlo en todos sus disfraces “. | |
“A man needs a little madness, or else… he never dares cut the rope and be free.” | Un hombre necesita un poco de locura, o si no … nunca se atreve a cortar la cuerda y ser libre. | |
“Since we cannot change reality, let us change the eyes which see reality.” | Como no podemos cambiar la realidad, cambiemos los ojos que ven la realidad. | |
“You have your brush, you have your colors, you paint the paradise, then in you go.” | Tienes tu pincel, tienes tus colores, pintas el paraíso, y luego vas. | |
“Happy is the man, I thought, who, before dying, has the good fortune to sail the Aegean sea.” | Feliz es el hombre, pensé, quien, antes de morir, tiene la suerte de navegar por el mar Egeo. | |
“Once, I saw a bee drown in honey, and I understood.” | Una vez, vi a una abeja ahogándose en la miel, y entendí. | |
“Every perfect traveler always creates the country where he travels.” | Todo viajero perfecto siempre crea el país donde viaja. | |
“Only one woman exists in this world, one woman with countless faces.” | Sólo existe una mujer en este mundo, una mujer con innumerables rostros. | |
“When I encounter a sunrise, a painting, a woman, or an idea that makes my heart bound like a young calf, then I know I am standing in front of happiness.” | Cuando me encuentro con un amanecer, una pintura, una mujer o una idea que hace que mi corazón se vuelva como un ternero joven, entonces sé que estoy frente a la felicidad. | |
“The sole way to save oneself is to save others. Or to struggle to save others -even that is sufficient.” | “La única manera de salvarse es salvar a los demás. O luchar para salvar a otros, incluso eso es suficiente “. | |
“My soul comes from better worlds and I have an incurable homesickness of the stars.” | Mi alma proviene de mundos mejores y tengo una incurable nostalgia de las estrellas. | |
“Never in my life have I feared death as much as I feared that resurrection.” | Nunca en mi vida temí a la muerte tanto como temí a la resurrección. |
Como descubrirán en esta lectura de frases de Nikos Kazantzakis tocaba muchos temas incluso a Dios y es que la figura de Jesús siempre estuvo en su mente y por esa razón su obra La ultima tentación de Cristo refleja su búsqueda y su necesidad espiritual y de encontrar respuestas. A continuación les dejaremos un video: