Una vez más la música es una excelente herramienta para practicar el inglés y si estas en la búsqueda de buena música para practicar el idioma te convendrá saber cuáles son las canciones más sonadas del 2018, hoy te tenemos un listado de ellas y la letra en inglés y español de na de ellas titulada Havana.
Para iniciar a continuación te mencionaremos algunas de las canciones más sonadas de este año 2018:
- Havana.
- Done For me.
- Faded.
- Something just like this.
- Shape of you.
- Closer.
- Everybody hates me.
- Perfect.
- We don’t talk Anymore.
- All Falls Dawn.
Havana, letra de la canción de Camila Cabello
A continuación para tu práctica del día te dejamos la letra en inglés y español de la Havana de Camila Cabello:
Inglés | Español | |
Hey | Oye | |
Havana, ooh na-na (ay) | La Habana, ooh na-na (ay) | |
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ay, ay) | La mitad de mi corazón está en La Habana, ooh-na-na (ay, ay) | |
He took me back to East Atlanta, na-na-na | Él me llevó de vuelta a East Atlanta, na-na-na | |
Oh, but my heart is in Havana (ay) | Oh, pero mi corazón está en La Habana (ay) | |
There’s somethin’ ’bout his manners (uh huh) | Hay algo sobre sus modales (uh huh) | |
Havana, ooh na-na (uh) | La Habana, ooh na-na (uh) | |
He didn’t walk up with that “how you doin’?” (uh) | Él no se acercó a ese “¿cómo estás?” (uh) | |
(When he came in the room) | (Cuando entró en la habitación) | |
He said there’s a lot of girls I can do with (uh) | Dijo que hay muchas chicas con las que puedo hacer (uh) | |
(But I can’t without you) | (Pero no puedo sin ti) | |
I knew him forever in a minute (hey) | Lo conocí por siempre en un minuto (hey) | |
(That summer night in June) | (Esa noche de verano en junio) | |
And papa says he got malo in him (uh) | Y papá dice que tuvo mal en él (uh) | |
He got me feelin’ like | Me hizo sentir como | |
Ooh-ooh-ooh, I knew it when I met him | Ooh-ooh-ooh, lo sabía cuando lo conocí | |
I loved him when I left him | Lo amaba cuando lo dejé | |
Got me feelin’ like | Me tienes como que me gusta | |
Ooh-ooh-ooh, and then I had to tell him | Ooh-ooh-ooh, y luego tuve que decirle | |
I had to go, oh na-na-na-na-na | Tenía que irme, oh na-na-na-na-na | |
Havana, ooh na-na (ay, ay) | La Habana, ooh na-na (ay, ay) | |
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ay, ay) | La mitad de mi corazón está en La Habana, ooh-na-na (ay, ay) | |
He took me back to East Atlanta, na-na-na (uh huh) | Él me llevó de regreso a East Atlanta, na-na-na (uh huh) | |
Oh, but my heart is in Havana (ay) | Oh, pero mi corazón está en La Habana (ay) | |
My heart is in Havana (ay) | Mi corazón está en La Habana (ay) | |
Havana, ooh na-na | La Habana, ooh na-na | |
Jeffery | Jeffery | |
Just graduated, fresh on campus, mm | Recién graduado, fresco en el campus, mm | |
Fresh out East Atlanta with no manners, damn | Recién salido del este de Atlanta sin modales, maldita sea | |
Fresh out East Atlanta | Recién salido del este de Atlanta | |
Bump on her bumper like a traffic jam | Golpe en su parachoques como un embotellamiento | |
Hey, I was quick to pay that girl like Uncle Sam (here you go, ay) | Oye, fui rápido para pagarle a esa chica como el Tío Sam (aquí tienes, ay) | |
Back it on me, shawty cravin’ on me | Detrás de mí, shawty cravin ‘en mí | |
Get to diggin’ on me (on me) | Acércate a mí (a mí) | |
She waited on me (then what?) | Ella me atendió (¿y luego qué?) | |
Shawty cakin’ on me, got the bacon on me (wait up) | Shawty cakin ‘sobre mí, consiguió el tocino sobre mí (espera) | |
This is history in the makin’ on me (on me) | Esto es historia en la fabricación de mí (en mí) | |
Point blank, close range, that be | Punto en blanco, rango cercano, que sea | |
If it cost a million, that’s me (that’s me) | Si cuesta un millón, ese soy yo (ese soy yo) | |
I was gettin’ mula, man they feel me | Me estaba poniendo, hombre, me sienten | |
Havana, ooh na-na (ay, ay) | La Habana, ooh na-na (ay, ay) | |
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (oh, ay, ay) | La mitad de mi corazón está en La Habana, ooh-na-na (oh, ay, ay) | |
He took me back to East Atlanta, na-na-na (oh no) | Él me llevó de vuelta a East Atlanta, na-na-na (oh no) | |
Oh, but my heart is in Havana (ay) | Oh, pero mi corazón está en La Habana (ay) | |
My heart is in Havana (ay) | Mi corazón está en La Habana (ay) | |
Havana, ooh na-na | La Habana, ooh na-na | |
Ooh na-na, oh na-na-na (oo-ooh) | Ooh na-na, oh na-na-na (oo-ooh) | |
Take me back, back, back like | Llévame hacia atrás, atrás y atrás como | |
Ooh na-na, oh na-na-na (yeah, babe) | Ooh na-na, oh na-na-na (sí, bebé) | |
Take me back, back, back like | Llévame hacia atrás, atrás y atrás como | |
Ooh na-na, oh na-na-na (yea, yeah) | Ooh na-na, oh na-na-na (sí, sí) | |
Take me back, back, back like | Llévame hacia atrás, atrás y atrás como | |
Ooh na-na, oh na-na-na (yea, babe) | Ooh na-na, oh na-na-na (sí, bebé) | |
Take me back, back, back | Llévame hacia atrás, hacia atrás, hacia atrás | |
(Hey, hey) | (Hey, hey) | |
Ooh-ooh-ooh | Ooh-ooh-ooh | |
Ooh-ooh-ooh | Ooh-ooh-ooh | |
Take me back to my Havana | Llévame de regreso a mi Habana | |
Havana, ooh na-na | La Habana, ooh na-na | |
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (oh, yeah) | La mitad de mi corazón está en La Habana, ooh-na-na (oh, sí) | |
He took me back to East Atlanta, na-na-na (ay, ay) | Me llevó de vuelta al este de Atlanta, na-na-na (ay, ay) | |
Oh, but my heart is in Havana | Oh, pero mi corazón está en La Habana | |
My heart is in Havana (ay) | Mi corazón está en La Habana (ay) | |
Havana, ooh na-na | La Habana, ooh na-na | |
Uh huh | UH Huh | |
Oh na-na-na (oh na, yeah) | Oh na-na-na (oh na, yeah) | |
Oh na-na-na | Oh na-na-na | |
Oh na-na-na | Oh na-na-na | |
No, no, no, take me back | No, no, no, llévame de vuelta | |
Oh na-na-na | Oh na-na-na | |
Havana, ooh na-na | La Habana, ooh na-na |