La vida de un estudiante no es nada fácil, mucho menos cuando se estudia en un país donde no se habla su lengua nativa, actualmente entre los estudiantes se crea un estrés que a veces es difícil de manejar para ellos, pues en la edad escolar, el autoestima y la necesidad de ser aceptados es muy importante.
Frases en italiano ideales para facilitarle la vida a estudiantes extranjeros
Por otro lado y aunque tiene sus dificultades, esa suele ser la etapa de la vida más agradable, en donde puedes conseguir amigos que te acompañen incluso hasta tu edad adulta y se conviertan en hermanos, así mismo durante los estudios, pueden surgir muchos cambios, existen convenios de intercambios estudiantiles que suelen ser una gran experiencia para los estudiantes, pues conocen otro idioma y otras culturas.
Independientemente de la razón o motivo que te lleve a estudiar en un país como Italia, sin duda alguno que necesitas familiarizarte con el idioma para poder aprender y comunicarte con los nativos, así que comienza practicando con las siguientes frases ideales para los estudiantes:
Español | Italiano |
No entiendo ¿Puedes repetir, por favor? | Non ho capito. Puoi ripetere, per favore? |
¿Puedes deletrearlo, por favor? | Puoi fare lo spelling per favore? (extrañamente los italianos utilizan la palabra inglesa “spelling” para referirse a deletrear. |
¿Cómo se dice en italiano? | Come si dice… in italiano? |
¿Profesora, puedo ir al baño? | Profesoressa, posso andare in bagno? |
Perdón por mi retraso | Mi dispiace, sono in ritardo. |
Profesor, ¿puede hablar más lento? | Profesore, puoi parlare più lentamente? |
No te oigo | Non ti sento |
Perdón, ¿está libre este asiento? | Mi scusi, per favore, questo posto è libero? |
Voy a hacer los deberes | Vado a fare i compiti |
¿Quién es el nuevo profesor? | Chi è il nuovo professore? |
¿Cuándo es el examen? | Quando è l’esame? |
¿Dónde está la escuela? | Dove si trova la scuola? |
¿Puedes decirme en qué página está? | Puoi dirmi a che pagina è? |
Soy el nuevo estudiante | Sono il nuovo studente |
Che significa “Porca miseria”? | ¿Qué significa “Porca miseria”? |
Sin duda alguna que el los descansos entre clase y clase vas a querer relacionarte con tus nuevos compañeros de clases, así que las frases que te mencionaremos a continuación te servirán:
Español | Italiano |
Sí | Sì |
No | Non |
Por favor | Per favore |
Gracias | Grazie |
Muchas gracias | Grazie mille |
De nada | Prego o Non c’è di che o Di niente |
Perdón | Mi dispiace, Scusa O Scusi (Formal) |
No entiendo | Non capisco O Non ho capito |
Buena suerte | Buona fortuna |
¿Cuándo? | Quando? |
¿Cuánto? | Quanto? |
Yo soy | Io sono |
Silencio | Silenzio |
Vamos | Andiamo |
¿Puedes repetir por favor? | Puoi ripetere per favore? |
Muy bien | Bravo, complimenti |
¿Qué es esto? | Che cos’è questo? |
¿Dónde está? | Dov’è? |
Eres muy gentil | Sei molto gentile |
¿Quién sabe? | Chi lo sa? (o simplemente “Chi sa”) |
¿Cómo te llamas? | Come ti chiami? |
Me llamo | Mi chiamo |
¿Cuántos años tienes? | Quanti anni hai? |
Tengo quince años | Ho quindici anni |
¿Cuántos me echas? | Quanti mi dai? |
Hola/Adiós | Ciao |
Buen día | Buongiorno |
Buenas tardes | Buon pomeriggio |
Buenas noches | Buona sera |
Buenas noches (cuando te vas a dormir) | Buona notte/ notte |
Hasta la vista/ adios (modo formal) | Arrivederci |
Adiós | Addio |
Nos vemos / nos vemos luego (hasta luego) | Ci vediamo/ ci vediamo dopo |
¿cómo estás? | come stai? |
Por supuesto que los números y colores también te pueden servir así que practícalos:
Número ordinales:
Español | Italiano |
Primero | Primo |
Segundo | Secondo |
Tercero | Terzo |
Cuarto | Quarto |
Quinto | Quinto |
Sexto | Sesto |
Séptimo | Settimo |
Octavo | Ottavo |
Noveno | Nono |
Décimo | Decimo |
Undécimo | Undicesimo |
Duodécimo | Dodicesimo |
Trigésimo | Tredicesimo |
Quadragésimo | Quattordicesimo |
Quincuagésimo | Quindicesimo |
Sexagésimo | Sedicesimo |
Septuagésimo | Diciassettesimo |
Octogésimo | Diciottesimo |
Nonagésimo | Diciannovesimo |
ducentésimo | Ventesimo |
Números Cardinales:
Español | Italiano |
cero | zero |
uno | uno |
dos | due |
tres | tre |
cuatro | quattro |
cinco | cinque |
seis | sei |
siete | sette |
ocho | otto |
nueve | nove |
diez | dieci |
once | undici |
doce | dodici |
trece | tredici |
catorce | quattordici |
quince | quindici |
dieciséis | sedici |
diecisiete | diciassette |
dieciocho | diciotto |
diecinueve | diciannove |
veinte | venti |
veintiuno | ventuno |
veintidós | ventidue |
veintitrés | ventitre |
treinta | trenta |
cuarenta | quaranta |
cincuenta | cinquanta |
sesenta | sessanta |
setenta | settanta |
ochenta | ottanta |
noventa | novanta |
cien | cento |
doscientos | duecento |
mil | mille |
dos/tres…mil | duemila/tremila… /…/ …mila |
un millón | un milione |
un mil millones | un miliardo |
Colores:
Español | Italiano |
Blanco | Bianco |
Negro | Nero |
Azul oscuro | Blu |
Azul | Azzurro |
Rojo | Rosso |
Marrón/Café | Marrone |
Cian | Ciano |
Verde | Verde |
Gris | Grigio |
Magenta | Magenta |
Anaranjado | Arancione |
Rosado | Rosa |
Violeta | Viola |
Amarillo | Giallo |
plata | Argento |
Esperamos que estas lista de frases y términos te sirvan para comunicarte con tus compañeros de clases, practícalas relájate y disfruta de tus clases.