La puntualidad y los horarios existen como una manera de que todo funcione de manera adecuada y en orden, no solamente es importante saber decir la hora en portugués sino también aplicarlo a las diversas actividades que realizamos cotidianamente. En este post les dejaremos algunas preguntas y respuestas frecuentes relacionadas con la hora en portugués, horarios y todo lo relacionado con el tiempo que le permitirán familiarizarse con esas oraciones para conversar con amigos y conocidos en este idioma. Conocer acerca de la hora en portugués va más allá de solo aprender los números y es que pueden existir muchas preguntas y respuestas posibles y dependiendo si es un amigo o un extraño tendremos que aprender a realizar las cortesías para ser comprendidos en este idioma.
Realizar preguntas relacionadas con la hora en portugués en que una persona se levanta o tiene que ir a trabajar muestra también interés de saber más de su vida y es una buena manera de comenzar una conversación, algo también muy útil es cuando se están realizando preguntas de cuál es el horario en que laboran en determinado lugar, el reloj es sin duda uno de los mejores amigos del hombre y ser puntual es algo que les asegurara una sonrisa por parte de la persona con quien se van a reunir.
La hora en portugués, preguntas frecuentes relacionadas
En primer lugar les dejaremos de repaso los números en el idioma portugués para después pasar con esas oraciones útiles relacionadas con preguntas y respuestas sobre la hora en portugués:
1 – um | 11 – onze | 30 – trinta |
2 – dois | 12 – doze | 40 – quarenta |
3 – três | 13 – treze | 50 – cinquenta |
4 – quatro | 14 – catorze | 60 – sessenta |
5 – cinco | 15 – quinze | |
6 – seis | 16 – dezesseis | |
7 – sete | 17 – dezessete | |
8 – oito | 18 – dezoito | |
9 – nove | 19 – dezenove | |
10 – dez | 20 – vinte |
Ahora algunas de las palabras relacionadas con la hora en portugués:
hora | hora |
minutos | minutos |
segundos | segundos |
mañana | de manhã |
tarde | tarde |
noche | noite |
mediodia | meio-dia |
medianoche | meia noite |
Lo primero que debemos decir antes de compartirles las preguntas y oraciones relacionadas con portugués es que al igual que en el español existen diferentes formas de responder a la pregunta qué hora es por eso que es importante ver varios ejemplos para conocerlos, veamos a continuación:
¿Por favor, qué hora es? | Por favor, que horas são? |
¿Me podría indicar qué hora es? | Você poderia me dizer que horas são? |
Disculpe sería tan amable de decirme la hora | Com licença, seria tão bom me dizer o tempo |
Por favor sabe usted la hora | Por favor, saiba o tempo |
Son las seis en punto | São seis em ponto |
Son las ocho y cuarenta | São oito e quarenta |
Son las once y media | São onze e meia |
Son las siete menos cuarto | São quinze para às sete |
Son las seis cuarenta y cinco | São seis e quarenta e cinco |
Es la una | É uma hora |
Son las cinco menos veinte | São vinte para às cinco |
las cuatro y cuarto | São quatro e quinze |
¿A qué hora sales del trabajo? | A que horas sai do trabalho? |
¿Cuál es tu horario de trabajo? | Qual é o seu horário de trabalho? |
¿A qué hora cierra/ abre correos? | A que horas você fecha / abre e-mails? |
Son la diez de la mañana | São dez da manhã |
¿A qué hora sucedió? | O que aconteceu? |
¿Qué hora era cuando vino? | Que horas eram quando chegou? |
¿A qué hora te levantas para ir a trabajar? | A que horas você se levanta para ir trabalhar? |
¿A qué hora salen los niños del colegio? | A que horas as crianças saem da escola? |
¿A qué hora despega el avión? | A que horas o avião decola? |
¿A qué hora llegamos? | A que horas chegamos? |
Aterrizamos dentro de diez minutos | Nós pousamos em dez minutos |
¿A qué hora cierran los supermercados aquí? | A que horas os supermercados fecham aqui? |
¿A qué hora sirven el desayuno? | A que horas eles servem o café da manhã? |
Hoy cerramos a las seis de la tarde | Hoje fechamos às seis da tarde |
El tren llega a las doce del mediodía | O trem chega às doze horas |
Los autobuses pasan cada dos horas | Os ônibus circulam a cada duas horas |
Es muy tarde | É muito tarde |
Es muy temprano | É muito cedo |
Yo me ejercito una hora todos los dias | Eu exercito uma hora todos os dias |
El tren sale en treinta y cinco minutos | O trem parte em trinta e cinco minutos |
Date prisa o llegaremos tarde | Depressa ou nos atrasaremos |
Los niños salen de la escuela a la una de la tarde | As crianças saem da escola à uma da tarde |