Los verbos en francés que deberías conocer si eres principiante

Los verbos o como se les conoce en francés les verbes, son palabras claves en la comunicación, estos nos permiten expresar una acción, estado o relación con respecto al sujeto, de manera que muchas veces unen la oración y terminan por darle sentido. Si estas aprendiendo francés no hay nada mas importante que familiarizarse con los verbos en francés mas empleados en la cotidianidad, de manera de poder comunicarte con más fluidez, tanto de forma oral como en escritos en este maravilloso idioma.

Los verbos en francés más empleados en la cotidianidad

Antes de empezar con el vocabulario en francés, es indispensable que seas ciertos aspectos individuales de los verbos en este idioma.

 Clasificación de los verbos en francés

  • Verbos de acción: son los que expresan las actividades que realiza el sujeto de la oración. Los cuales pueden o no ir acompañados de algunos complementos del objeto indirecto o directo. Algunos ejemplos tenemos:
Verbo en francésTraducción al español
FaireHacer
 Bouger Mover
MarcherCaminar
JardinerJardín
NagerNadar
MangerComer
ÉcouterEscuchar
ApprendreAprender
DiscuterDiscutir
  • Verbos de estado:  son los que indican alguna cualidad o característica relacionada al sujeto, como por ejemplo aspectos de la personalidad, estados y más por el estilo.  Los cuales pueden o no ir acompañados de complementos directos o indirectos. Algunos ejemplos tenemos:
Verbo en francésTraducción al español
SemblerAparecer
Devenir Volverse
Demeurer Permanecer
Rester Quedarse
AvoirHaber
 Passer Gastar

Clasificación de los verbos en francés según sus reglas de conjugación:

  1. Verbos cuyo infinitivo termina en -er, los cuales en su mayoría son verbos regulares. Algunos ejemplos de estos tenemos:
Verbo en francésTraducción al español
MangerComer
AimerAmar
CommencerComenzar
CreerCrear
PenserPensar
Oublier Olvidar
  • Verbos regulares cuyo infinitivo termina en -ir, los cuales es importante que sepas que su tiempo en participio se terminacon -issant. Algunos ejemplos tenemos:
Verbo en francésParticipioTraducción al español
finirfinissantTerminar
éussirréussissantTriunfar
choisirchoisissantElegir
  1. Verbos irregulares que no pertenecen ni al 1er ni al 2º grupo, los cuales terminan en-oir, -re, -ir y los cuales tienen en su tiempo participio una terminación en -ant. Algunos ejemplos tenemos:
Verbo en francésTraducción al español
PouvoirPoder
SavoirSaber
VoirVer
VouloirQuerer
PrendreLlevar
découvrir Descubrir
 courir Correr
offrirOfrecer  

A continuación, nuestro listado de los verbos más comunes en francés y sus traducciones al español

Verbo en francésTraducción al español
Avoirhaber o tener
AllerIr
AppellerLlamar
AttendreEsperar
AsseoirAsentar o sentar
AimerAmar
ApprendreAprender
AcquérirAdquirir
ApercevoirNotar, distinguir o divisar algo
Apparaîtreaparecer
ArriverLlegar
AtteindreAlcanzar
BoireBeber
CourirCorrer
ComprendreComprenter o enterder algo
ConnaîtreConocer
CroireCreer
ChoisirElegir
ConvenirConvenir
CréerCrear
ConclureConcluir o cerrar
CommencerEmpezar o comenzar
CraindreTemer
DevoirDeber
DireDecir
DormirDormir
DonnerDonar
DéfinirDefinir
DevenirVolverse
DescendreBajar
ÊtreEstar o ser
ÉcrireEscribir
EssayerProbar
ÉtablirFijar o establecer algo
EnvoyerEnviar
EntendreOir
FaireHacer
FinirTerminar
FalloirNecesitar
FournirProporcionar o proveer
FuirHuir, escapar o ahuyentar
HésiterDudar o vacilar
InclureIncluir
JoindreAdjuntar, juntar o unir
JeterSoltar o tirar
JouerJugar
LireLeer
MettrePoner
MangerComer
MourirMorir
MoudreMoler
NaîtreNacer
OublierOlvidar
OuvrirAbrir
PouvoirPoder
PrendreTomar o coger algo
PermettrePermitir
PartirPartir o irse
PlaireGustar
PasserPasar
PlaindreCompadecer
PenserPensar
ParaîtreAparecer
ParlerHablar
PerdrePerder
PrévoirPrever
PayerPagar
PeindrePintar
RecevoirRecibir
RépondreResponder
RésoudreResolver
RendreRendir o devolver
RireReir
RéussirSalir bien librado o salir adelante
Rejoindrereunirse con o volver a
RemplirRellenar o llenar
RemettreReestablecer
Revenirregresar
RequérirRequerir o precisar
RappelerRecordar
RéfléchirReflexionar
RéitérerReiterar
SavoirSaber
SuivreSeguir
SentirSentir
SouhaiterDesear
SortirSalir
ServirServir
SaisirAgarrar
TransmettreTransmitir
TenirContener
TravaillerTrabajar
TrouverEncontrar
TaireCallar
VoirVer
VouloirQuerer
VenirVenir
VivreVivir
ValoirValer
VendreVender
Open chat
Bienvenido a Universal de Idiomas.
Si necesita información sobre nuestros cursos en línea, no dude en contactarnos.
Estamos para servirle