La contabilidad es una ciencia que estudia y ordena, registra y controla las operaciones mercantiles bien sea de una persona natural o jurídica, registra los gastos e ingresos y en términos generales todo lo que tiene que ver con los factores económicos de un ente.
La contabilidad en inglés. Conoce los términos más importantes para expresarte como un profesional
La contabilidad es una carrera que se puede desarrollar en cualquier empresa o de manera independiente y si hablamos de empresas consolidadas con relaciones exteriores, definitivamente se rigen por normas internacionales, en este ámbito, existen términos con los que seguro te gustará familiarizarte así que estudia los términos en inglés relacionados con la contabilidad que te mencionaremos a continuación:
| Acceptance: aceptación | Gross income: ingreso bruto |
| Account: cuenta | Hard currency: moneda dura |
| Accountant: contador | Harvesting strategy: sacar el efectivo producido |
| Accounting: contabilidad | Hedge: cobertura |
| Accounts payable: cuentas por pagar | Hedging: cobertura |
| Accounts receivable: cuentas por cobrar | High income housing: vivienda suntuaria |
| Accrued assets: activos acumulados | Hire purchase: venta a plazos |
| Accrued: causado | Hurdle rate: tasa de corte |
| Acquisition costs: costos de adquisición | Income : renta |
| Acquisition: adquisición o compra | Income policy: política de ingresos |
| Actives: activos | Income statement: estado de ganancias y perdidas |
| ADR: American depository receipt | Income tax: impuesto sobre renta |
| Advising bank: banco avisor | Income yield capacity: rentabilidad |
| Amortization, paying off: amortización | Increase: incremento |
| Amount: monto de una deuda | Issuing company: compañía emisora |
| Bill of change: letra de cambio | Item: partida |
| Bill: cuenta | Join- venture: acuerdo de cooperacion entre empresas de dos paises |
| Blue chip company: gran compañía | Joint venture: actividad empresarial conjunta entre socios de países diferentes |
| Bond: bono | Junk bond: bono basura |
| Book keeping: contabilidad | Label : etiqueta |
| Borrowing: préstamo | Labor: mano de obra |
| Bottom price: precio mínimo | Lakeover: adquisición hostil |
| Brand: marca de fabrica | Lend: prestar |
| Breadwinner: asalariado | Letter of credit: carta de crédito |
| Back to back: crédito documentario | Leverage rate: índice de apalancamiento |
| Balance of payments: balanza de pagos | Levy: gravamen |
| Balance of payments: balanza de pagos | M&A: mergers and acquisitions: fusiones y adquisiciones |
| Balance of trade: balanza comercial | Manager: gerente |
| Balance sheet: balance general | Manufacturer: fabricante |
| Balance: saldo | Manufactures products: productos manufacturados |
| Capital gains: utilidades de capital | Market price: precio de mercado |
| Capital goods: bienes de capital | Market research: estudio de mercado |
| Capital market: mercado de capital | NF: no founds: sin fondos |
| Capital rationing: racionamiento de capital | Nominal rate: tasa nominal |
| Capital stock: acciones de capital | Non profit corporation: empresa no lucrativa |
| Capital: capital | NPV: Net present value: valor presente neto |
| Carnings: ganancias | Number, turnover: cifra |
| Carrier: transportador marítimo | Offer: oferta |
| Cash balance: saldo de caja | Open market: mercado libre |
| Cash cows: vacas lecheras | Operation costs: costos de operación |
| Cash flow audience: flujo de caja del inversionista | Pay in cash: pagar en efectivo |
| Cash flow: flujo de caja | Payback period: periodo de recuperación |
| Cash on hand: efectivo en caja | Payment advance: avance |
| Cash payment: pago al contado | Payment in arrears: pago atrasado |
| Cash: contado | Payment: pago |
| Consolidated debt: deuda consolidada | Payroll: nomina |
| Consultation: consulta | Period: período |
| Consumer goods: bienes de consumo | Quota: cupo |
| Consumer price index: índice de precios al consumo | Rate of growth: rata de crecimiento |
| Consumer: consumidor | Rate of interest: rata de interés |
| Consumption: consumo | Rate of return: tasa de rentabilidad |
| Contribution founds: aportación de fondos | Rate: índice |
| Convertibility: convertibilidad | Sale: venta |
| Cost benefit ratio: razón beneficio costo | Security: seguridad |
| Data business: comercio electrónico | Set back: contratiempo |
| Data cash: banca electrónica | Settlement: saldos |
| Deal: negocio | Share turnover: movimiento accionario |
| Economic profit: valor económico | Share: acción |
| Economic trend: coyuntura económica | Supply: oferta |
| Economy: economía | Surcharge: recargo |
| Efective rate per annuu: tasa efectiva anual | Surrender value: valor de salvamento |
| Expenditure: desembolso | Tax: impuesto |
| Expense: desembolso | Technical study: estudio técnico |
| Expenses: gastos | To debit: adeudar |
| Exporter: exportador | To go into debt: contraer deuda |
| Exposure: exposición, riesgo | To owe: adeudar |
| Financial ratios: razones financieras | Trade: comercio |
| Financing evaluation method: método de evaluación financiera | Unemployment: desempleo |
| Financing: financiación | Up turn: alza |
| Firm: compañía | Valorization: valorización |
| Fixed assets: activos fijos | Value added network: red de valor agregado |
| Fixed price: precio fijo | Value engineering: generación de valor |
| Gambling: apuesta | Venture capital: capital de riesgo |
| Golden parachute: “paracaídas dorado” indemnización | Wholesaler: mayorista |
| Good will: buena imagen | Winery: bodega |
| Goods: bienes | Winset on line: bolsa electrónica |
| Gross benefit: beneficio bruto | Working capital: capital de trabajo |
