El 10 de Diciembre se conmemora el “Día Internacional de los Derechos Animales”. Este día se está conmemorando desde el año de 1997 y en esa fecha se llevan a cabo diversos actos a nivel mundial con el fin de reivindicar los Derechos para todos los animales y también para que los humanos reflexionen sobre el hecho de que todos los seres que sienten merecen respeto y que este debe ser otorgado a todos sin distinción de ninguna clase y no solo a los humanos, que cabe señalar también son animales.
En la Declaración Universal de los Derechos de los Animales vigente desde el año de 1978 se establecen los Derechos que todos los animales deben tener garantizados. Esa Declaración Universal consta de 14 artículos, los cuales los podemos resumir en cuatro derechos básicos que son: la vida, la libertad, no sometérseles a situaciones que le generen dolor, y no considerárseles propiedad.
Esta Declaración aún no ha sido aceptada por todos los países razón por lo cual la ONU ha dado un paso muy importante sobre la protección animal incluyendo esto dentro de sus Objetivos de Desarrollo Sostenible para el año 2030.
Animales, Frases para el día internacional por sus derechos
A continuación te vamos a dejar algunas frases sobre las mascotas en italiano para que te sirva como un medio de practicar ese idioma.
| ESPAÑOL | ITALIANO | |
| La grandeza de una nación y su progreso moral puede ser juzgada por la forma en que sus animales son tratados.-Mahatma Gandhi. | La grandezza di una nazione e il progresso morale possono essere giudicati dal modo in cui sono trattati i suoi animali – Mahatma Gandhi. | |
| Los animales son mis amigos y yo no me como a mis amigos.-George Bernard Shaw. | Gli animali sono miei amici e non mangio i miei amici – George Bernard Shaw. | |
| Los animales no odian y se supone que somos mejores que ellos.-Elvis Presley. | Gli animali non odiano e noi dovremmo essere migliori di loro. -Elvis Presley. | |
| Los ojos de un animal tienen el poder de hablar un gran lenguaje.-Martin Buber. | Gli occhi di un animale hanno il potere di parlare una grande lingua. -Martin Buber. | |
| Los animales son muy buenos amigos; no hacen preguntas, no critícan.-George Eliot. | Gli animali sono molto buoni amici; non fanno domande, non fanno domande, non possono critícan.-George Eliot. | |
| El amor por las criaturas vivientes el el atributo más noble del hombre.-Charles Darwin. | L’amore per le creature viventi è l’attributo più nobile dell’uomo – Charles Darwin. | |
| Lo mejor de los animales es que no hablan demasiado.-Thornton Wilder. | La cosa migliore degli animali è che non parlano troppo. Thornton Wilder. | |
| Llegará un día en que los hombres verán el asesinato de un animal como ahora ven el de un hombre.-Leonardo da Vinci. | Verrà un giorno in cui gli uomini vedranno l’assassinio di un animale come ora vedono l’assassinio di un uomo: Leonardo da Vinci. | |
| Si tener alma significa ser capaz de sentir amor, lealtad y gratitud, los animales son mejores que muchos humanos.-James Herriot. | Se avere un’anima significa poter provare amore, lealtà e gratitudine, gli animali sono migliori di molti esseri umani – James Herriot. | |
| Los perros nunca me muerden, solo los humanos.-Marilyn Monroe. | I cani non mi mordono mai, solo gli umani. Marilyn Monroe. | |
| Alguna gente habla a los animales. No muchos los escuchan. Ese es el problema.-A.A. Milne | C’è chi parla con gli animali. Non molti li ascoltano. E’ questo il problema. A.A. A. Milne. | |
| Para mi mente, la vida de un cordero no es menos preciada que la de un ser humano.-Mahatma Gandhi. | A mio avviso, la vita di un agnello non è meno preziosa di quella di un essere umano. Mahatma Gandhi. | |
| Si un hombre aspira a llevar una vida correcta, su primer acto de abstinencia es de dañar a animales.-Leo Tolstoy. | Se un uomo aspira a condurre una vita corretta, il suo primo atto di astinenza è quello di danneggiare gli animali – Leo Tolstoy. | |
| La gente que realmente aprecia a los animales siempre preguntan sus nombres.-Lilian Jackson Braun. | Le persone che apprezzano molto gli animali chiedono sempre i loro nomi: Lilian Jackson Braun. | |
| Los animales nacen como son, lo aceptan y eso es todo. Viven con mayor paz que las personas.-Gregory Maguire. | Gli animali nascono così come sono, lo accettano e basta. Vivono in una pace più grande della gente – Gregory Maguire. | |
| Nuestros compañeros perfectos nunca tienen menos de cuatro patas.-Colette | I nostri compagni perfetti non hanno mai meno di quattro gambe. | |
| Cuatro piernas; bien, dos piernas; mal.-George Orwell. | Quattro gambe, buone, due gambe, cattive. George Orwell. | |
| Si recoges un perro hambriento y lo haces próspero, no te morderá. Esa es la principal diferencia entre un perro y un hombre.-Mark Twain. | Se prendi un cane affamato e lo fai prosperare, non ti morde. Questa è la differenza principale tra un cane e un uomo. Mark Twain. | |
| Hasta que uno no ha amado un animal, una parte del alma sigue sin despertar.-Anatole France. | Fino a quando non si ama un animale, una parte dell’anima non si risveglia: Anatole France. | |
| Los animales son confiables, están llenos de amor, son agradecidos y leales. Normas difíciles de seguir para las personas.-Alfred A. Montapert. | Gli animali sono affidabili, pieni d’amore, grati e leali. Regole difficili da seguire – Alfred A. Montapert. | |
| Puedes juzgar el verdadero carácter de un hombre por la forma en que trata a sus compañeros animales.-Paul McCartney. | Puoi giudicare il vero carattere di un uomo dal modo in cui tratta i suoi simili animali – Paul McCartney. |
