Para hablar sobre el estado del tiempo en alemán en primer lugar es conveniente saber un poco del tema, por ejemplo quizás no sabias que Alemania tiene tres zonas principales en la variación del clima. La región del norte y noroeste son normalmente templados y presentan lluvias la mayor parte del año. Los inviernos son muy fríos y los veranos son frescos y con muchas precipitaciones. La zona este, presenta también inviernos muy fríos, con temperaturas inferiores a cero, pero en cambio veranos cálidos. En cuanto a la zona central y sur de Alemania las temperaturas son relativamente moderadas.
Hablar del estado del tiempo es usual en Alemania, es un tema de interés diario para la mayoría de las personas, y una de las grandes preocupaciones de sus ciudadanos, inmigrantes y visitantes que llegan desde países meridionales. Alemania es un país que recibe inviernos muy fríos con pocas horas de luz solar durante este tiempo, por ello son muy frecuentes las conversaciones sobre las condiciones atmosféricas de la ciudad ya que les sirve para tomar sus previsiones en función del clima, hacer planes y agendar eventos. En este post encontraras todo lo que necesites saber para hablar sobre estado del tiempo o el tiempo climatológico.
El estado del tiempo en alemán, palabras y expresiones referidas al tema
Sustantivos para hablar del clima o tiempo climatológico
der Schnee la nieve
der Tau el rocío
der Wind el viento
das Gewitter la tormenta
die Sonne el sol
der Sturm el temporal
die Graupeln(plural) los granos granizo
der Hagel el granizo
der Himmel el cielo
der Nebel la niebla
der Regen la lluvia
der Regenbogen el arco iris
die Wolke la nube
Verbos para hablar del clima o tiempo climatológico
nieseln lloviznar
gießen diluviar
blitzen relampaguear
dunkeln Anochecer
frieren Helar
gewittern haber tormenta
hageln Granizar
regnen llover
schneien nevar
dämmern Amanecer
donnern Tronar
tauen derretirse
Los adjetivos referidos al clima
bewölkt nublado
nebelig con niebla
regnerisch con lluvia (lluvioso)
sonnig Soleado
windig con viento (ventoso)
Adjetivos que se utilizan para hablar sobre la temperatura
kalt Frío
mild / milde templado
warm entre caluroso y templado
heiß Caluroso
Otras palabras sobre el clima:
clima das Klima, -s (-te)
clima desértico das Wüstenklima, -s (-te)
clima húmedo feuchtes Klima, das Feuchtklima, -s (-te)
clima mediterráneo mediterranes Klima, -s (-te)
clima seco trockenes Klima, das Trockenklima, -s (-te)
clima templado gemässiges Klima, -s (-te)
clima tropical tropisches Klima, das Tropenklima, -s (-te)
Expresiones para hablar sobre el clima o tiempo meteorológico en alemán
¿Qué tiempo hace? Wie ist das Wetter?
Hace sol Es ist sonnig
Hace calor Es ist warm
Hace frío Es ist kalt
Hace viento Es ist windig
Está nublado Es ist bewölkt
Está lloviendo Es regnet
Está nevando Es schneit
Hace un tiempo buenísimo Es ist schönes Wetter
Hace mal tiempo Es ist schlechtes Wetter
Hace 3 grados bajo cero Wir haben drei Grad unter Null
Hoy brilla el sol. Heute scheint die Sonne.
El cielo es azul. Der Himmel ist blau.
Se supone que mañana llueve. Morgen soll es regnen.
En invierno nieva todos los días. Im Winter schneit es jeden Tag.
Tienes frío ? Frierst Du ?
En primavera hay mucho viento. Im Frühling ist es sehr windig.
Estamos sentados a la sombra. Wir sitzen im Schatten.
¿Qué tiempo hace hoy en tu ciudad? Wie ist das Wetter heute in deiner Stadt?
Cómo estará el clima mańana? Wie wird das Wetter morgen?
Cómo es el clima usualmente? Wie ist das Wetter normalerweise?
Mańana lloverá Morgen wird es regnen.
Está lloviendo Es regnet.
Está nevando Es schneit.
Está soleado Die Sonne scheint. | Es ist sonnig.
Está nublado Es ist bedeckt. | Es ist bewölkt.
Hace calor afuera Es ist warm draußen.
Hace frío afuera Es is kalt draußen.
Qué tiempo más horrible! Was für ein schreckliches Wetter!
Qué día tan hermoso! Was für ein schöner Tag!
Bonito día, żno? Schöner Tag, nicht?
Siempre hace este calor? Ist es immer so heiß?
Siempre hace este frío? Ist es immer so kalt?
Siempre es así de lluvioso? Regnet es immer so viel?
Siempre está así de nublado? Ist es immer so bedeckt?
Esperando que este completo vocabulario sobre el estado del tiempo en alemán te haya servido de utilidad, cerramos este post con un vídeo con más sobre el tema.