Hoy les traeremos algunas preguntas y expresiones para conducir en italiano y con problemas relacionados con los vehículos y es que aunque no sean expertos en lo que se refiere a carros o vehículos en general, pues siempre es necesario poder saber esas expresiones para conducir en italiano cuando se encuentran viajando y deciden alquilar un coche. Una de las mejores formas de recorrer un país cuando se está de vacaciones de placer es hacerlo sin restricciones de tiempo ni horarios con ayuda claro de los mapas, pero algo indispensable será leer los requerimientos que exige ese país para poder conducir y acostumbrarse a su forma de manejar, así que deberán tomar sus precauciones al respecto para evitar inconvenientes. Hoy a través de este post aprenderán esas expresiones para conducir en italiano usadas para preguntar direcciones, localizar una estación de gasolina cercana, encontrar un mecánico o explicar de algún contratiempo que se les presente con el vehículo y mucho más, esto les servirá a manera de práctica y les permitirá mejorar la fluidez del idioma.
Como información útil podemos decirles que para conducir en Italia necesitaran ser mayor de edad y tener permiso de conducir europeo valido para conducir la categoría de vehículo que escojan. En Italia se maneja el vehículo por la derecha y se pasan a los vehículos por la izquierda así que si están pensando en conducir en Italia esta información les será muy valiosa. Veamos a continuación esas expresiones para conducir en italiano y poder hacer preguntas.
Expresiones para conducir en italiano: preguntas útiles
A continuación queremos dejarles algunas expresiones para conducir en italiano que tienen que ver con preguntas que seguramente van a necesitar:
| Español | Italiano |
| ¿A qué distancia esta la próxima estación de gasolina? | Quanto dista la prossima stazione di servizio? |
| ¿Tiene algún mapa de carreteras? | Avete qualche mappa stradale? |
| ¿Hay algún estacionamiento cercano? | C’è un parcheggio nelle vicinanze? |
| ¿Me podría indicar que ruta debo tomar para llegar a esta dirección? | Potresti dirmi quale strada dovrei prendere per arrivare a questo indirizzo? |
| ¿Cuál es el límite de velocidad? | Qual è il limite di velocità? |
| No me prende el coche | Non accendo la macchina |
| Me he quedado sin gasolina | Ho finito il gas |
| He tenido una avería | Ho avuto un guasto |
| Hay algo que no se ve bien en el auto | C’è qualcosa che non sembra bello in macchina |
| Siento que le están fallando los frenos al coche | Mi sento come se i freni dell’auto stessero cedendo |
| Huele a gasolina | Odori di benzina |
| La batería del vehículo se descargo | La batteria del veicolo è stata rilasciata |
| Esta echando humo el carro | L’auto sta fumando |
| Necesito ayuda con mi vehículo | Ho bisogno di aiuto con il mio veicolo |
| Se me pincho una rueda del carro | Ho una ruota di macchina |
| ¿Hay servicios de avería cerca? | Ci sono servizi di soccorso nelle vicinanze? |
| Me he quedado accidentado | Sono stato ferito |
| ¿Hay algún mecánico en la ciudad que pueda venir a ver mi coche? | C’è un meccanico in città che può venire a vedere la mia macchina? |
| Necesito un mecánico | Ho bisogno di un meccanico |
| Por favor colóquese el cinturón de seguridad | Si prega di indossare la cintura di sicurezza |
| ¿Dónde está mi coche? | Dov’è la mia macchina? |
| Limpie el parabrisas por favor | Pulisci il parabrezza per favore |
| Lleno, por favor | Completo, per favore |
| Las luces del vehículo están quemadas | Le luci del veicolo sono bruciate |
| ¿Puede detener el vehículo por favor? | Puoi fermare il veicolo per favore? |
| Gire a la derecha en la próxima intersección | Svolta a destra all’incrocio successivo |
| Debe tomar la autopista | Devi prendere l’autostrada |
| Gire a la izquierda | Gira a sinistra |
Estas son solo algunas expresiones para conducir en italiano que pueden llegar a necesitar e ir aprendiéndolas les hará sentir mayor seguridad y confianza a la hora de manejar por Italia. Recuerden que en Italia como en muchos países el uso del cinturón de seguridad es considerado obligatorio no sólo para el conductor sino el acompañante y los pasajeros, deben conocer el límite en cuanto a alcohol se refiere a la hora de conducir, debido a que no seguir esto les puede generar multas bastante elevadas. Antes de realizar su viaje pueden ir adelantando los requisitos y leyendo cuales son las opciones para alquilar un coche.
A continuación les dejaremos un video que esperamos les sea de utilidad:
