Para desenvolverte con soltura en el entorno laboral, del comercio o los negocios es necesario que aprendas un vocabulario apropiado para expresarte sin problemas y dejar una buena impresión.
En este ámbito, es común el intercambio de opiniones con compañeros de trabajo, clientes, proveedores, y altos ejecutivos a traves de correos electronicos, asi como de forma oral bien sea por teléfono y en reuniones, por esto te brindaremos un listado de frases y vocabulario muy útiles para la comunicación en portugués sobre los negocios y el entorno profesional en general.
Amplia tu entorno profesional, aprende a hacer negocios en portugués
Vocabulario:
as ações (las acciones)
a gestão (la gestión)
a aposentadoria (la jubilación)
o giro (el giro)
atacadista (mayorista)
a greve (la huelga)
a auditoria (la auditoria)
a hipoteca (la hipoteca)
o banco (el banco)
os honorários (los honorarios)
os benefícios (los beneficios)
o horário comercial (el horario comercial)
os bens (los bienes)
a importação (la importación)
a bolsa de valores (la bolsa de valores)
o imposto (el impuesto)
o caixa eletrônico (el cajero automático)
o imposto de renda (el impuesto sobre la renta)
o cartão de visitas (la tarjeta de visitas)
o investimento (la inversión)
o chefe (el jefe)
os juros (los intereses)
a circular (la circular)
a liderança (el liderazgo)
o cliente (el cliente)
o lucro (la ganancia)
cobrar (cobrar)
o mercado (el mercado)
o comércio (el comercio)
a mercadoria (la mercancía)
a compra (la compra)
os negócios (los negocios)
a concessionária (el concesionario)
a oferta (la oferta)
a conta (la cuenta)
a conta poupança (la cuenta de ahorros)
o produto (el producto)
o contrato (el contrato)
a queixa (la queja)
o crédito (el crédito)
a renda (la renta)
o depósito (el depósito)
o serviço (el servicio)
o desemprego (el desempleo)
a sucursal bancária (la sucursal bancaria)
os empregados (los empleados)
a tabela salarial (la tabla de salarios)
falir (quebrar)
a venda (la venta)
as férias (las vacaciones)
o vendedor, (el vendedor)
a vendedora (la vendedora)
Practica diariamente este vocabulario, creando frases que puedes usar en conversaciones reales sobre negocios.
Aunque acostumbramos aprender términos relacionados con el tiempo, el deporte, el arte la familia y la cultura, que indudablemente son importantes para mantener conversaciones cotidianas en portugués, en el mismo orden de importancia debes conocer los términos y las frases de negocios que te permitan desenvolverte con confianza en este entorno. Veamos a continuación algunas frases que puede ser de gran utilidad:
- A reunião será na sala de reuniões.
La reunión será en la sala de juntas.
- Preciso abrir uma conta corrente.
Necesito abrir una cuenta corriente.
- Onde posso trocar divisas?
¿Dónde puedo cambiar divisas?
- Amanhã temos que fazer folha de pagamento.
Mañana tenemos que pagar la nómina.
- Quais são as chances de contrair um empréstimo?
¿Qué posibilidades hay de contratar un préstamo?
- Onde eu posso pedir informação sobre…?
¿Dónde puedo pedir información sobre…?
- Temos de fazer a transferência amanhã.
Hay que realizar la transferencia mañana.
- O que eu preciso fazer para solicitar um cartão de crédito / débito / um empréstimo / um talão de cheques?
¿Qué necesito hacer para solicitar una tarjeta de crédito / débito / un préstamo / un talonario de cheques?
- Eu quero cancelar um empréstimo / uma hipoteca / um plano de pensão / um cartão de crédito ou débito / uma conta corrente.
Quiero cancelar un préstamo / una hipoteca / un plan de pensiones / una tarjeta de crédito o débito / una cuenta corriente.
- Onde está a área comercial / financeira / de sistema / de riscos?
¿Dónde queda el área comercial / financiera / de sistema / de riesgos?
- É necessário apresentar o contrato de locação.
Es necesario presentar el contrato de arrendamiento.
- Eu preciso falar com o diretor / vice-diretor / gerente da filial / consultor financeiro / gestor de clientes / gerente da empresa / caixa.
Necesito hablar con el director / subdirector / gerente de sucursal / asesor financiero / gestor de clientes / gerente de empresa / cajero.
- É aconselhável solicitar um cartão de débito ao abrir a conta.
Es recomendable pedir una tarjeta de débito al abrir la cuenta.
- Eles têm um prazo de 30 dias para entregar o produto.
Tienen un plazo de 30 días para entregar el producto.
No dejes de mirar el siguiente video, para poner en practica tu portugués con frases de negocios y no olvides prestar atención a la pronunciación para aprender con exito a desevolverte en el ambito de los negocios en la lengua portuguesa.
