Cuando aprendes un idioma esperas llegar a un buen nivel en el cual puedas mantener una conversación de forma fluida, en inglés hay muchas expresiones y frases útiles que sirven para iniciar una conversación, saludar, pedir una opinión o simplemente romper el hielo y así desenvolverte con soltura en cualquier ocasión.
Frases útiles para iniciar un dialogo en inglés con un nativo
Si te encuentras en un país de habla inglesa tendrás que interactuar en un entorno formal o informal y para ello debes tener presente que frases usar en cada ocasión, veamos las siguientes frases útiles para iniciar una conversación en inglés con nativos.
Frases para Iniciar una conversación con un amigo:
What’s up?/¿Qué pasa?
How’s it going?/¿Cómo te va?
Si quieres responder a “¿Qué pasa?” puedes decir ser Not much (No mucho) y luego puedes agregar un detalle de lo que te sucede en tu vida en este momento.
Si alguien te pregunta “¿Cómo va?”, es correcto responder “Good or Not so good” / Bien o No tan bien y después decir por qué.
Iniciando una charla con un colega en el trabajo:
Hi, John. How are you doing?/ Hola John. ¿Como estás?
How’s your day going? /¿Cómo va tu día?
Have you got any plans for the weekend?/¿Tienes algún plan para el fin de semana?
How was your weekend? /¿Cómo estuvo tu fin de semana?
Otros temas que puedes usar para iniciar una conversación pueden ser; los proyectos del trabajo, o proyectos personales, sobre pasatiempos que tienes fuera del trabajo, también sobre noticias nacionales o internacionales, y el clima, todos estos son buenos temas de conversación.
Iniciando una conversación con un amigo tienes tiempo sin ver:
Veamos algunas expresiones comunes para comenzar una conversación con alguien que tenias largo tiempo sin ver:
Hi Mary! How have you been? / Hola Mary! ¿Cómo has estado?
Long time no see! / ¡Mucho tiempo sin verte!
So, what have you been up to lately? / Entonces, ¿qué has estado haciendo últimamente?
How’s your family? /¿Cómo está tu familia?
Are you still working at Strem Company? /¿Sigues trabajando en la empresa Strem?
En este caso, puedes preguntar sobre las noticias en el trabajo, el estudio, la familia y los pasatiempos de tu amigo. Es probable que el amigo también te pregunte acerca de los acontecimientos recientes en tu propia vida.
Iniciando una conversación con una persona que te han presentado:
Nice to meet you! / ¡Encantada de conocerte!
How do you two know each other? / ¿Cómo se conocieron?
So, what do you do for a living? (= what is your job?) / ¿Entonces, qué haces para ganarte la vida? (= ¿cuál es tu trabajo?)
What are you studying? / ¿Qué estás estudiando?
How long have you been (a journalist / doing yoga / interested in music)? / ¿Cuánto tiempo llevas siendo (un periodista / haciendo yoga / interesado en la música)?
How did you get into it? / ¿Cómo llegaste a ello?
Iniciando una conversación con una persona que no conoces:
El truco para comenzar una conversación con un extraño es hacer algun comentario sobre el contexto social actual. Veamos algunos ejemplos de cómo hacerlo:
En una galería de arte: “That’s an interesting painting. What do you think of it?”
/ “Es una pintura interesante. ¿Qué te parece?”
En un bar: “This is a great song – I love romantic music. How about you?”/
“Esta es una gran canción, me encanta la música romantica. ¿Y a tí ?”
Frases para referirte a cosas que te gustan o no te gustan:
I love …
I am really into …
I am not into …
I am not a huge fan of …
Frases para referirte a un tema/hecho sobre el que no estás de acuerdo:
I don’t think so. / No lo creo
I’m afraid I don’t agree. / Me temo que no estoy de acuerdo
I’m not so sure about that. / No estoy seguro de eso
I totally disagree. Estoy totalmente desacuerdo
Frases para pedir detalles sobre la opinión de alguien:
Are you saying that.. / Tu estas diciendo que…
Can you explain that? / Puedo explicarme eso
Is that a good thing or a bad thing? / Eso es algo bueno o malo
Sorry, I didn’t catch that? / Disculpa, no entendí eso
Frases para dar más detalles de tu punto de vista
What I meant to say was… / Lo que quise decir fue…
Let me rephrase that… / Permiiteme reformular eso..
Let me put this another way…Dejame ponerlo de otra forma..
Perhaps I’m not making myself clear… / Talvez no estoy siendo muy claro…
