Si eres estudiante de alemán debes saber que es vital que amplíes tu vocabulario día tras día, esto te dará la base para hablar con mayor fluidez y sobre todo te dará la seguridad que necesitas para expresarte en esta lengua, aunque todos los temas son importante y te ayudarán en tu comunicación, es importante que inicies con el aprendizaje de temas básicos y rutinarios y en este sentido las características de la personalidad de una persona pueden ser de uso frecuente.
La personalidad se refiere a ciertas características o rasgos que forman parte de la manera de ser de una persona, estos pueden ser positivos o negativos y hoy hemos preparado para ti, un listado de características o cualidades de la personalidad en alemán.
La personalidad, listado de rasgos en español y alemán
Antes de iniciar con los rasgos de la personalidad de una persona, es importante que sepas que según expertos, existen 8 tipos de personalida, a continuación te las presentamos en español y alemán:
| Español | Alemán |
| Pensamiento-introvertido | Introvertierter Gedanke |
| Sentimental-introvertido | Sentimental-introvertiert |
| Sensación-introvertido | Introvertiert |
| Intuitivo-introvertido | Intuitiv-introvertiert |
| Pensamiento-extravertido | Dachte extravertiert |
| Sentimental-extravertido | Sentimental-extravertiert |
| Sensación-extravertido | Gefühl-extravertiert |
| Intuición-extraversión | Intuition-Extraversion |
Estos tipos de pesonalidades tienen diferentes características y a continuación te presentamos todas las características o rasgos que pueden tener la personalidad de una persona:
| Español | Alemán |
| Rasgos de la personalidad | Persönlichkeitsmerkmale |
| Positivos | Positiv |
| aventurero | abenteuerlich |
| ambicioso | ehrgeizig |
| divertido | Spaß |
| atento, cortés | aufmerksam, zuvorkommend |
| audaz | fett |
| valiente | mutig |
| liberal, tolerante | liberal, tolerant |
| calmo | ruhig |
| despreocupado | sorglos |
| prudente | umsichtig |
| cauteloso, prudente | vorsichtig, vorsichtig |
| encantador | charmant |
| alegre | fröhlich |
| considerado | berücksichtigt |
| valeroso, valiente | mutig, mutig |
| creativo | kreativ |
| curioso | neugierig |
| fiable, confiable | zuverlässig, zuverlässig |
| decidido, resuelto | entschieden, gelöst |
| discreto | diskret |
| relajado, tranquilo | entspannt, ruhig |
| energético | Energie |
| entusiasta | begeistert |
| extrovertido | extrovertiert |
| fiel | treu |
| franco | Frank |
| amigable | freundlich |
| generoso | großzügig |
| suave, tierno | weich, zart |
| agradecido | dankbar |
| trabajador | Arbeiter |
| honesto | Ehrlich |
| humilde | bescheiden |
| imaginativo | einfallsreich |
| ingenioso | genial |
| inteligente | intelligent |
| amable | freundlich |
| alegre | fröhlich |
| agradable, simpático | Nett, freundlich |
| vivaz | lebhaft |
| leal | treu |
| maduro | reif |
| metódico | methodisch |
| meticuloso | akribisch |
| modesto | bescheiden |
| obediente | gehorsam |
| optimista | Optimist |
| organizado | organisiert |
| sociable, extrovertido | gesellig, extrovertiert |
| apasionado | leidenschaftlich |
| paciente | Patient |
| cortés, atento | zuvorkommend, aufmerksam |
| práctico | praktisch |
| callado, reservado | still, reserviert |
| realista | realistisch |
| confiable | zuverlässig |
| habilidoso, ingenioso | geschickt, witzig |
| respetuoso | respektvoll |
| responsable | verantwortlich |
| seguro | sicher |
| sensato | vernünftig |
| sensible | vernünftig |
| serio, formal | ernst, formell |
| sincero | ehrlich |
| listo, inteligente | klug, schlau |
| sociable | gesellig |
| tenaz | hartnäckig |
| compasivo, comprensivo | mitfühlend, verständnisvoll |
| sistemático | systematisch |
| hablador | gesprächig |
| agradecido | dankbar |
| ahorrativo | sparsam |
| tolerante | tolerant |
| confiable | zuverlässig |
| veraz, sincero | ehrlich, aufrichtig |
| comprensivo | umfassend |
| sabio | weise |
| entusiasta, ferviente | begeistert, leidenschaftlich |
| Negativos | Negative |
| distraído | abgelenkt |
| agresivo | aggressiv |
| molesto | ärgerlich |
| arrogante, prepotente | arrogant, arrogant |
| arrogante | arrogant |
| malhumorado | launisch |
| fanfarrón | Angeber |
| aburrido | gelangweilt |
| mandón | herrisch |
| atrevido | gewagt |
| torpe | peinlich |
| competitivo | wettbewerbsfähig |
| vanidoso | eitel |
| cobarde | Feigling |
| crédulo | leichtgläubig |
| cruel | grausam |
| deshonesto | unehrlich |
| irrespetuoso | respektlos |
| dominante | dominant |
| excéntrico | exzentrisch |
| envidioso | neidisch |
| desalmado | herzlos |
| olvidadizo | vergesslich |
| frívolo | frivol |
| quisquilloso, exigente | wählerisch, anspruchsvoll |
| crédulo | leichtgläubig |
| hipócrita | Heuchler |
| impaciente | ungeduldig |
| impulsivo | impulsiv |
| indiferente | gleichgültig |
| inseguro | unsicher |
| insensible | unempfindlich |
| insolente | unverschämt |
| introvertido | introvertiert |
| irascible | jähzornig |
| irresponsable | unverantwortlich |
| celoso | eifersüchtig |
| haragán | faul |
| solitario | einsam |
| materialista | Materialist |
| mezquino, malo | gemein, schlecht |
| malhumorado | launisch |
| ingenuo | naiv |
| metido, fisgón | stecken, schnüffeln |
| obsesivo | obsessiv |
| obstinado, testarudo | dickköpfig, stur |
| pasivo | passiv |
| pesimista | pessimistisch |
| mezquino | kleinlich |
| presuntuoso, pretencioso | anmaßend, protzig |
| orgulloso | stolz |
| imprudente, precipitado | leichtsinnig, niedergeschlagen |
| rebelde | rebellisch |
| inquieto | unruhig |
| descortés, grosero | unhöflich, unhöflich |
| despiadado | rücksichtslos |
| egoísta | egoistisch |
| tímido | schüchtern |
| rencoroso | boshaft |
| tacaño | geizig |
| estricto | streng |
| terco | stur |
| hosco | mürrisch |
| charlatán | Scharlatan |
| impredecible | unvorhersehbar |
| desconfiable | unzuverlässig |
| presumido | prahlerisch |
| despiadado, cruel | rücksichtslos, grausam |
| vengativo | rachsüchtig |
El tema de la personalidad puede ser muy amplio, pero con estos términos que te presentamos en este post te aseguramos que podrás desenvolverte bien en cualquier conversación relacionada con ese tema. Por otro lado aunque cada persona tiene cualidades diferentes, es muy común escuchar hablar de las cualidades que pueden poseer las personas en un país, esto se debe a que la personalidad es marcada por los eventos que viven las personas e incluso el clima, relieve y paisaje pueden influir en ello. En este sentido si estas aprendiendo a hablar alemán te interesará saber cómo tienden hacer los alemanes y es por ello que hoy te dejamos un video donde te explica cómo son los nativos de Alemania.
