El lenguaje corporal se trata de una comunicación sin palabras con la que se expresan ideas o actitudes. En este post, vamos a explorar en específico sobre el lenguaje corporal en la lengua de los brasileños por cierto muy rica en expresiones fáciles, gestos con las manos y posiciones del cuerpo.
El lenguaje corporal puede trasmitir un mensaje de forma directa, pero también está presente junto a las palabras y al tono de voz como un elemento más de la comunicación oral. En el caso de Brasil, con la influencia de la cultura local se han creado ciertos gestos o movimientos que se van aprendiendo de una generación a otra y manifiestan estados de ánimo, actitudes y acompañan opiniones e ideas expresadas verbalmente.
El lenguaje corporal de los brasileños se manifiesta bien sea a través de expresiones faciales, (como una sonrisa, señas en el rostros como el fruncimiento de ceño), los gestos con las manos y la posición del cuerpo, todas estas significan y aportan mucho ya que ayudan a comunicarte mejor.
Lenguaje corporal de los brasileños, descubre cómo se usan
En cada país, existen diferentes expresiones que acompañan al saludo, y otras para negar o afirmar algo, en Brasil hay una gran variedad de gestos que debes conocer para evitar que hasta un simple saludo sea una situación embarazosa.
Es importante que te familiarices ya que los brasileños son famosos por ser muy expresivos, tanto de forma verbal como gestual sobre todo con las manos. Saber de donde viene tantas expresiones corporales si fue a traves de la migraciones de europeos o a traves de la herencia africana es un dilema, pero lo que si es cierto, es que los brasileños han inventado muchos gestos que son propios y caracteristicos del país, y otros que se han vuelto universales y se utilizan regulamente al momento de habalr pero con ciertas variaciones según el contexto.
Sin más preámbulos vamos a conocer las expresiones más comunes del lenguaje corporal de los brasileños:
- Para indicar altura de las cosas o personas (alto o bajo): Se coloca la mano abierta y con los dedos juntos de forma perpendicular al suelo, elevando la mano a la altura que se desea indicar. De esta forma puede signficar : Ser baixo (ser bajo) , Ser alto.
- Para indicar que alguien esta o es delgado: Se flexiona el brazo, puño cerrado y solo se extiende el dedo índice y quiere decir: Ser ou estar magro (ser o estar muy delgado), tambien puede acompañar expresiones tales como: “Depois da dieta ela ficou assim…” (después de la dieta quedo asi….)
También hay un gesto fácil, donde al contraer los laterales de la boca sujetándolas con el índice y el pulgar de la mano, quiere decir que alguien esta excesivamente delgado
- Para decir que alguien es un Caradura o indicar que algo es una desfachatez, toma la mano con la palma extendida y realiza ligeros toques a la mejilla
- Para indicar tener dinero: Se dan golpecitos en uno de los bolsillos laterales de la ropa, este gesto también es equivalente verbal de “dinero”: Ele tem muito (dinheiro)
- Ladrón (ser): en este caso se coloca una de las manos con la palma abierta, el pulgar hacia abajo y los demás dedos estirados, luego progresivamente se van cerrando los dedos, mientras la mano realiza un movimiento circular. Este gesto es equivalente a decir: É um Ladrão..
- Estar loco: Coloca solo el dedo índice frente a la cien, y realiza giros varias veces. Con esto simplemente quieres decir que alguien no está bien de la cabeza. (Este não bate bem da bola)
- Ser presumido o vanidoso: Tocar la punta de la nariz con el dedo índice y levantar ligeramente la punta, o también pasarse el dorso de la mano por el hombre como sacudiéndolo.. este gesto indica que una persona es presumida, orgullosa.
A continuación te dejamos un vídeo con más sobre el peculiar lenguaje corporal de los brasileños que siempre acompaña la comunicación de una u otra forma , resulta muy apropiado aprenderlos ya que te permitirá entender cuando los utilicen en una conversación, y seguramente también te animes a emplearlos en tus conversaciones cotidianas.
