Una de las actividades que las personas disfrutan realizar en sus viajes es la de pasear en barcos, y es por esa razón que el vocabulario de navegación en italiano les puede resultar bastante practico, si se encuentran planeando su viaje a Italia. El turismo fluvial y la navegación en italiano puede ser una manera bastante interesante y placentera de conocer, y es que los paisajes que podrán observar pueden ser verdaderamente sorprendentes. En Italia pueden realizar turismo a través de sus ríos que aunque no son tan extensos como en otras partes de Europa si ofrecen un ambiente digno de admirar tanto por turistas como por los nativos de este país.
Tener unas vacaciones inolvidables en Italia sin hacer navegación en italiano es algo difícil de concebir, y si están en viaje en pareja puede resultar muy romántico e inolvidable y lo mejor de todo es que pueden encontrar desde embarcaciones pequeñas hasta las más lujosas. El vocabulario de este día les ayudara a tener un viaje realmente placentero y a mejorar la fluidez de este idioma.
Navegación en italiano: vocabulario para aprender y disfrutar en sus viajes

A continuación les dejaremos un listado donde podrán encontrar todas esas palabras que necesitaran para viajar y practicar la navegación en italiano con su significado en español:
Español | Italiano |
a bordo | a bordo |
a flote | a galla |
a la deriva | alla deriva, allo sbando |
alga marina | alga (f) marina, alghe |
agua de mar | acqua (f) di mare |
almirante | ammiraglio (m) |
alta mar | alto mare (m) |
alta mar, mar abierto | mare (m) aperto |
amarre, anclaje | ancoraggio (m) |
ancla | ancora (f) |
ancladero | ancoraggio (m) |
arrecife | scogliera (f) |
arrecife de coral | barriera (f) corallina |
astillero (naval) | cantiere (m) navale |
(lado izquierdo) babor | babordo (m) |
(lado derecho) estribor | tribordo (m) |
bahía | baia (f) |
bajamar, marea baja | bassa marea (f) |
baliza, señal, boya | radiofaro (m) |
barco, buque | nave (f), barca (f) |
barco de vapor | bottello (m) a vapore, vaporetto (m) |
balsa | gommone (m), scialuppa (f), zattera (f) |
boya | boa (f) |
bitácora | diario (m), registro (m) |
buque carguero | cargo (m), nave (m) da carico |
cabo | corporale (m) |
cabotaje | cabotaggio (m) |
calado | pescaggio (m) |
capitán | capitano (m) |
carabela | caravella (f) |
cartografía | cartografia (f) |
casco | casco (m) |
catamarán | catamarano (m) |
comandante | comandante (m), maggiore (m) |
comodoro | commodoro (m) |
contramaestre | sottuficiale (m) |
corriente | corrente (f) |
corsario | corsaro (m) |
costa | costa (f) |
crucero | crociera (f) |
crucero (barco) | incrociatore (m) |
cubierta | coperta (f) |
dársena, muelle resguardado | darsena (f) |
deriva | deriva (f) |
embarcación | imbarcazione (f) |
embarcadero, malecón | imbarcadero (m), molo (m), |
embarcadero, muelle | pontile (m) |
estela | scia (f) |
estrecho | stretto (m) |
flota | flotta (f) |
fragata | fregatta (f) |
galeón | galeone (m) |
grumete | mozzo (m) |
isla | isola (f) |
lastre | zavorra (f) |
lejos de la costa | lontani dalla costa |
marea | marea (f) |
marea alta | alta marea (f) |
marinero | marinaio (m) |
mástil | albero (m) |
meridiano | meridiano (m) |
naufragio | naufragio (m), relitto (m) |
náutico | nautico |
navegación | navigazione (f) |
navegación aérea / costera / fluvial | navigazione (f) aerea / costiera / fluviale |
navío | nave (f), imbarcazione (f) |
océano | oceano (m) |
ola | onda (f) |
orilla | riva (f) |
por la borda | fuori bordo |
puente de mando | ponte (m) di comando |
puerto | porto (m) |
quilla | chiglia (f) |
reflujo, descenso de la marea | reflusso (m), riflusso (m) |
resaca | risacca (f) |
remo | remo (m) |
remolino | vortice (m), mulinello (m) |
rompeolas | frangifiutti (m), argine (m) |
(barco) rompehielos | rompighiaccio (m) |
rosa de los vientos | Rosa dei Venti |
rumbo | rotta (f) |
salvavidas (bote) | gommone (m), scialuppa (f) di salvataggio |
sonda | sonda (f) |
sotavento | sottovento (m) |
timón | timone (m) |
timonel | timoniere (m) |
tráfico marítimo | traffico (m) marittimo |
travesía | viaggio (m), traversata (f) |
tripulación | equipaggio (m) |
vela | vela (f) |
velero | veliero (m) |
yate | yatch (m) |
Expresiones relacionadas con navegación | Espressioni relative alla navigazione |
¡hombre al agua! | uomo in mare! |
viejo lobo de mar | vecchio lupo di mare |
abordar | abbordare |
amainar | placarsi, calmarsi |
amarrar | ormeggiare |
atracar | attraccare |
botar | varare |
anclar, echar anclas, fondear | ancorare |
arribar, llegar a puerto | arrivare in porto |
encallar | incagliare |
embarcar | imbarcare |
desembarcar | sbarcare |
izar | issare |
levar, recoger ancla | levare l’ancora |
naufragar | naufragare |
navegar | navigare |
virar | virare |
zarpar | salpare |
zozobrar | affondare |
Esperamos que este vocabulario de navegación en italiano les sirva a todos esos fanáticos y apasionados de viajar por barco y disfrutar de la grandeza del mar, ríos y canales. A continuación como complemento les queremos dejar un video relacionado con el turismo en Italia: