Todas las personas tienen alguna actividad que les permite salirse de la rutina y solo disfrutar de un momento placido y agradable, es por esa razón que hoy les hablaremos de los pasatiempos en alemán para que puedan conocer en este idioma algunas de esas actividades que acostumbran a realizar para divertirse y que aunque muchas veces no le generen ningún beneficio económico resultan muy placenteras. Hablar de los pasatiempos en alemán puede ser un tema bastante amplio y es que existen para todos los gustos y edades, desde los niños hasta los adulos mayores pueden tener algún pasatiempo o hobbie, algunos de ellos requieren salir al aire libre y otros simplemente quedarse en casa, y es que actividades como escuchar música, practicar yoga, meditar o leer un buen libro se convierte pueden ser una de sus actividades favoritas.
Cualquiera que sea su pasatiempo esperamos que lo puedan encontrar en la siguiente lista de pasatiempos en alemán y así de esa manera puedan practicar el idioma conociendo estos pasatiempos en alemán lo que les servirá para conversar con amigos y conocidos sobre los mismos, también pasaremos al finalizar con algunas oraciones que les pueden ser de utilidad.
Pasatiempos en alemán: actividades para todos los gustos

A continuación les compartiremos algunos de los más conocidos y populares pasatiempos en alemán con su respectivo significado en español:
Español | Alemán |
Astrología | Astrologie |
Jugar Bingo | Bingo spielen |
billar | Billard |
juego de bolos, boliche | Bowling, Bowling |
jugar el baloncesto | Basketball spielen |
jugar fútbol | Fußball spielen |
acertijos | Rätsel |
acampar | zu zelten |
Carpinteria | Zimmerei |
juegos de cartas | Kartenspiele |
juego de damas | Dame-Spiel |
ajedrez | Schach |
crucigrama | Kreuzworträtsel |
ciclismo | Radfahren |
baile | tanzen |
dardos | Darts |
dominó | Dominosteine |
dibujo | zeichnung |
bordado | Stickerei |
grabado | graviert |
pesca | angeln |
jardinería | Gartenarbeit |
excursionismo, senderismo | Wandern, Wandern |
rompecabezas | Rätsel |
labor, tejido de punto | arbeiten, stricken |
juego de bolitas, canicas | Reihe von Kugeln, Murmeln |
montañismo | Bergsteigen |
pintura | malerei |
paracaidismo | Fallschirmspringen |
fotografía | Fotografie |
lectura | Lesen |
adivinanzas | Rätsel |
esculpido | geformt |
costura | nähen |
canto | singen |
patinaje | Skaten |
esquí | Skifahren |
filatelia | Philatelie |
videojuegos | Videospiele |
yoga | Yoga |
Escuchar musica | Hören Sie Musik |
Tocar la Guitarra | Gitarre spielen |
Tocar Piano | Klavier spielen |
Cocinar | Kochen |
Viajar | Reisen |
Natación | Schwimmen |
Coleccionismo (monedas, sellos, antiguedades, etc) | Sammeln (Münzen, Briefmarken, Antiquitäten usw.) |
Juego de apuestas | Glücksspiel |
Artes marciales | Kampfkunst |
Ballet | Ballett |
Danza del vientre | Bauchtanz |
jugar con el ordenador | Computer spielen |
encontrar amigos | Freunde treffen |
ver peliculas | Filme schauen |
navegar por la web | im Internet surfen |
Dibujar | zeichnen |
Escribir | schreiben |
Ir de compras | einkaufen gehen |
Ir al museo | ins Museum gehen |
Hacer deporte | Sport machen |
Ahora cuando nos referimos a los pasatiempos en alemán y vamos a mencionar alguna de esas actividades que realizamos tenemos que formar oraciones en las cuales mencionemos la frecuencia con que practicamos los mismos, veamos a continuación algunas de esas frases que les ayudaran con este tema:
Español | Alemán |
¿Cuál es tu pasatiempo? | Was ist dein Hobby? |
¿Qué haces en tus ratos libres? | Was machst du in deiner Freizeit? |
¿Qué te gusta hacer? | Was machst du gerne |
¿Tienes alguna afición? | Hast du irgendwelche Hobbies? |
A mí me gusta…. | Ich mag es |
Yo Practico… | Ich übe … |
Me gusta hacer deportes dos veces a la semana | Ich treibe gerne zweimal in der Woche Sport |
Yo leo libros frecuentemente | Ich lese oft Bücher |
Me gusta montar a caballos | Ich reite gern Pferde |
Voy a nadar todos los viernes | Ich gehe jeden Freitag schwimmen |
Yo juego ajedrez | Ich spiele schach |
Me gusta escuchar música | Ich höre gerne Musik |
En mis ratos libres voy a ver películas en el cine | In meiner Freizeit schaue ich Filme im Kino |
Yo voy al museo con mis hijos | Ich gehe mit meinen Kindern ins Museum |
¿Tocas algún instrumento musical? | Spielst du ein Musikinstrument? |
Si se tocar el piano desde muy niño | Wenn ich schon in jungen Jahren Klavier spielen kann |
Me gusta viajar y conocer nuevos lugares | Ich mag reisen und neue Orte treffen |
Todas las semanas voy a la piscina y practico natación | Jede Woche gehe ich zum Pool und übe schwimmen |
Me gusta hacer patinaje sobre hielo | Ich mag Eislaufen |
Soy aficionado a la cocina me encanta preparar comidas | Ich koche gern, ich liebe die Zubereitung von Mahlzeiten |
Esperamos que este post les haya sido de utilidad y si no están practicando ningún pasatiempos en este momento pueden encontrar buenas ideas en esta lista. A continuación les compartiremos un video: