El inglés es uno de los idioma que hace distinción entre el singular y el plural de los sustantivos, y esta diferencia se refleja en la ortografía de los mismos, cabe destacar que la formación del plural en inglés solo aplica a los sustantivos y aunque su forma más sencilla consiste en añadir una “s” o “es” al final del sustantivo en realidad hay otras excepciones como es el caso de los plurales regulares e irregulares que hoy te explicaremos en este post.
Plural en inglés, reglas de formación, excepciones y ejemplos
El plural en inglés constituye una lección de gramática esencial para asegurar una correcta expresión en la lengua anglosajona. Todo aprendiz del idioma debe tener claro cuáles son estas reglas y evitar hacer comparaciones con la formación del plural en español, ya que por ejemplo en ingles los adjetivos no tienen plural mientras que en español sí.
Las modificaciones que sufra un sustantivo en inglés condicionan también su pronunciación, y en algunos casos tenemos palabras que son reemplazadas por completo cuando se convierten en plural, este es el caso de los plurales irregulares que veremos más adelante.
Sin más preámbulos, vamos a iniciar con las primeras reglas para formar el plural en ingles:
1. Añadir una -s al final del sustantivo
- Song – songs (canciones)
- Book – Books (libros)
- Car – cars (carros)
- Bag – bags (bolsas)
- Cat – cats (gatos)
2. Palabras que terminan en s, se, z, sh, ch, ge o x se añade -es
- Buzz – Buzzes (zumbidos)
- Wish – Wishes (deseos)
- Bus – Buses (Buses)
- Church – Churches (iglesias)
- Witch – witches (brujas)
- Box – boxes (cajas)
- Judge – judges (jueces)
- Horse – horses (caballos)
En el caso de “horse” y “judge” seguramente habrás notado que solo se le añade una “s, pero igual están incuidas en esta regla, esto se debe a que ambas “e” son mudas en singular y solo se pronuncian cuando está en plural, de este modo en términos fonéticos si se agregan los dos sonidos “es” al final
3. Las palabras terminadas en “o” se les puede añadir “s” o “es”
Con esta regla para los sustantivos terminados en la letra “o” no existe una regla gramatical estricta que rija cuando agregar (s) o (es), en este sentido simplemente hay que memorizarlas según corresponda en plural. Veamos los siguientes ejemplos:
photo → photos (fotos)
Zoo – zoos (zoológicos)
Memo – memos (memorándums)
Tacos – tacos (tacos)
Piano – pianos (pianos)
Echo – echoes (ecos)
Hero – heroes (héroes)
Potato – potatoes (papas)
tomato → tomatoes (tomate → tomates)
hero → heroes (héroe → héroes)
cargo → cargoes (cargamento → cargamentos)
4. Palabras con terminación en “y” y va precedida de consonante, se reemplaza la “y” por una (i) más (es)
party – parties
lady – ladies
Story – stories (historias)
Poppy – poppies (amapolas)
No obstante, si la “y” del final va precesida por una vocal, esta no se cambia sino que que se agrega una “s”. Ejemplos:
Day – days (días)
Toy – toys (juguetes)
5. Ciertas palabras que terminan “f o –fe” se convierten en plural cambiando la terminación por “ves”. Ejemplos:
life – lives
thief – thieves
Otras, en cambio, conservan la -f y simplemente añaden una -s: one chef – two chefs / one roof – two roofs
Luego tenemos a los plurales irregulares, estos casos simplemente no se ajustan a este conjunto de normas, simplemente debes memorizarlos tanto en su forma singular como en su forma plural.
child – children
person – people
mouse – mice
tooth – teeth
foot feet
goose geese
person people
woman women
man men
mouse mice
penny pence
child children
Sustantivos que siempre van en plural
Hay cierto grupo de sustantivos que no tienen forma singular, de modo que no tienes aprender una forma singular ya que ni siquiera existe. En muchos casos estos sustantivos se refieren a palabras que funcionan en pareja. Ejemplos:
jeans ( jeans)
scissors (tijeras)
shorts (pantalones cortos)
pants (pantalones)
Sustantivos que no existen en plural
Esta categoría de sustantivos también se les conoce como sustantivos incontables, no tienen formal en plural y por lo general se trata de sustantivos que de una u otra forma son abstractos.
Por ejemplo:
livestock (ganado)
news (noticias)
slang (jerga)
bravery (valentía)
love (amor)
money (dinero)