Se acerca la primavera la estación del año más hermosa, donde los jardines resplandecen llenos de verdor y flores. Los turistas que llegan durante la primavera tendrán una experiencia inolvidable, ya que verán paisajes maravillosos en cada lugar que visiten.
Comienza entre el 20 y 21 de marzo y concluye el 21 de junio, esta estación es ideal para recorrer Italia y conocer así varios lugares aprovechando los precios bajos que hay durante esa época.
Mientras dura se llevan a cabo diferentes festividades o eventos los cuales son muy concurridos.
Primavera en Italia, Frases para darle la bienvenida
La primavera es época de propósitos y planes por lo que queremos compartir algunas frases pronunciadas por personalidades, que te servirán para darle la bienvenida y que además para aprender o mejorar el idioma italiano, uno de los idiomas más románticos.
| ESPAÑOL | ITALIANO | |
| Fue uno de esos días de marzo cuando brilla el sol caliente y sopla el viento frío: cuando es verano bajo el sol e invierno bajo la sombra. | Era uno di quei giorni di marzo quando il caldo sole splende e soffia il vento freddo: quando è estate sotto il sole e l’inverno sotto l’ombra. | |
| Charles Dickens | Charles Dickens | |
| Podrán cortar todas las flores, pero no podrán detener la primavera. | Possono tagliare tutti i fiori, ma non possono fermare la primavera. | |
| Pablo Neruda | Pablo Neruda | |
| La primavera la sangre altera. | Alterazioni del sangue di primavera | |
| Proverbio español | Proverbio español | |
| La primavera ha venido, nadie sabe cómo ha sido. | La primavera è arrivata, nessuno sa come è stato. | |
| Antonio Machado | Antonio Machado | |
| En una rosa caben todas las primaveras. | Tutte le molle si adattano a una rosa. | |
| Antonio Gala | Antonio Gala | |
| La ciencia nunca ha conseguido un agente tranquilizante tan eficaz como un soleado día de primavera. | La scienza non ha mai raggiunto un agente tranquillizzante efficace come una giornata di sole primaverile. | |
| W. Earl Hall | W. Earl Hall | |
| El otoño es una segunda primavera, cuando cada hoja es una flor. | L’autunno è una seconda primavera, quando ogni foglia è un fiore. | |
| Albert Camus | Albert Camus | |
| El día que El Señor creó la esperanza probablemente fue el mismo día que creó la primavera. | Il giorno in cui il Signore creò la speranza fu probabilmente lo stesso giorno in cui creò la primavera. | |
| Bern Williams | Bern Williams | |
| Una golondrina no hace la primavera, ni tampoco un buen día. | Una rondine non fa primavera, né una buona giornata. | |
| Aristóteles | Aristóteles | |
| La primavera es cuando la vida está en todo. | La primavera è quando la vita è in tutto. | |
| Christina Rossetti | Christina Rossetti | |
| Un poco de locura en la primavera es saludable, incluso para el rey. | Una piccola follia in primavera è salutare, anche per il re. | |
| Emily Dickinson | Emily Dickinson | |
| El invierno está en mi cabeza, pero la eterna primavera está en mi corazón. | L’inverno è nella mia testa, ma la primavera eterna è nel mio cuore. | |
| Víctor Hugo | Víctor Hugo | |
| “La primavera está harta de El Corte Inglés” | La primavera è stufa di El Corte Inglés | |
| Anonimo | Anonimo | |
| “Lluvia en primavera, verano en sequera” | Pioggia in primavera, estate in secca | |
| Anónimo | Anónimo | |
| “Bienvenida, primavera, ya se nota tu presencia: hay una gran cantidad de capullos por todos lados…” | Benvenuto, primavera, puoi vedere la tua presenza: ci sono un sacco di bozzoli ovunque … | |
| Anónimo | Anónimo | |
| “La primavera, abismo del no ser al ser abismo, la eternidad del tiempo prisionera” | Primavera, l’abisso di non essere l’abisso, l’eternità del tempo di prigione | |
| José Bergamín | José Bergamín | |
| “Ella solo quiere a alguien que le haga sentir que el otoño es primavera, que le haga olvidar que alguna vez estuvo triste” | Vuole solo che qualcuno la faccia sentire che l’autunno è primavera, per farle dimenticare che è sempre stata triste | |
| Mario Benedetti | Mario Benedetti | |
| “Primavera ven, y cúrame de este invierno” | Arriva la primavera e guariscimi quest’inverno | |
| Fito & Fitipaldis | Fito & Fitipaldis | |
Deseamos que durante la próxima primavera las flores nos sigan trayéndonos alegría y buena energía y así como florecen los campos también florezcan todos los buenos proyectos de vida que tenga cada uno de nosotros.
Esperamos que estas frases dándole la bienvenida a la primavera les haya agradado y además que le hayan ayudado a aprender algo más sobre el idioma italiano.
