Hoy tocaremos un tema muy importante como lo es la salud en italiano conociendo de esta forma todas esas palabras relacionadas con enfermedades, dolencias, accidentes y mucho más. Y es que todas las personas se ven en algún momento de su vida con la necesidad de explicar algún síntoma, condición médica o hasta hablar de alguna alergia que le afecte y por eso si están pensando en viajar o están aprendiendo otro idioma es muy importante aprender el vocabulario de salud en italiano, este les ayudara a poder comunicarse con facilidad en caso de necesitarlo si se les presenta algún inconveniente. Pero si hablamos de la salud en italiano pensemos en lo importante que es también para todos los profesionales de la salud como médicos, enfermeras, y demás personal estar preparado en otros idiomas cuando pueden llegar a atender a personas de cualquier nacionalidad en sus consultas o emergencias, es algo que sin duda les puede ser de mucha utilidad y les permitirá hacer sentir cómodo y en confianza al paciente.
Mantener un buen estado de salud es algo primordial para el ser humano para poder sentirse en armonía y bienestar, y si se está de vacaciones, viajando o en algún lugar desconocido y se presenta algún síntoma eso puede causar estrés y ansiedad y si se le agrega el punto de no manejar bien el idioma pues puede resultar bastante más complicado por eso hoy a través d este post conocerán el vocabulario esencial y básico de salud en italiano para poder tener palabras claves que le ayuden.
Salud en italiano: vocabulario de enfermedades, dolencias y más
Veamos a continuación ese vocabulario relacionado con salud en italiano en el que podrán encontrar enfermedades, dolencias, términos relacionados con accidentes y mucho más:
| Italiano | Español |
| salute (f) | salud |
| malattia (f) | enfermedad |
| incidente (m) | accidente |
| acqua ossigenata (f) | agua oxigenada |
| allergia (f) | alergia |
| allergico | alérgico |
| ampolla (f) | ampolla |
| analgesico | analgésico |
| angosciato | angustiado |
| ansietà (f) | ansiedad |
| ansioso | ansioso |
| apoplessia (f) | apoplejía, ataque al corazón |
| asma (m) | asma |
| scaglia (f) | astilla |
| infarto (m) | ataque al corazón, infarto de miocardio |
| stomacare | atragantar, asfixiar |
| bilancia (f) | balanza |
| ammaccatura (f) | bulto, chichón |
| crampo (m), spasma (f) | calambre, agarrotamiento |
| cancro (m) | cáncer |
| oncologo (m) | cáncer (especialista médico), oncólogo |
| collisione (f) | choque, colisión |
| cieco (m) | ciego |
| chirurgo (m), medico chirurgo (m) | cirujano |
| collasso (m) | colapso |
| commozione (f), agitazione (f) | conmoción |
| commozione (f) cerebrale | conmoción cerebral |
| contusione (f) | contusión |
| corte (m), taglio (m) | corte |
| intaglio (m) | corte cosido |
| frastagliatura (f) | corte accidentado |
| curare | curar |
| debole | débil |
| depressivo | depresivo |
| cadere in deliquio | desmayarse |
| diabete (f) | diabetes |
| diàgnosi (f) | diagnosis |
| diarrea (f) | diarrea |
| slogato | dislocado |
| slogare, lussare | dislocar |
| dolenzia (f) | dolencia, enfermedad, afección |
| dolere | doler |
| mal di testa | dolor de cabeza |
| mal di denti | dolor de dientes |
| mal di stomaco | dolor de estómago |
| doloroso | doloroso |
| eczema (m) | eccema |
| emergenza (f) | emergencia |
| in forma/ fouri forma | en forma / fuera de forma |
| malattia (f) | enfermedad |
| malato, -a (m/f) | enfermo |
| sentirsi male | enfermo (sentirse) |
| avvelenamento | envenenamiento |
| epidemia (f) | epidemia |
| epilessia (f) | epilepsia |
| brivido (m) | escalofrío, enfriamiento |
| bisturi (m) | escalpelo, bisturí |
| ingessatura (f) | escayola |
| ingessare | escayolar |
| starnutare | estornudar |
| starnuto (m) | estornudo |
| stressato | estresado/a |
| examinare | examinar |
| febbre (f) | fiebre |
| febbre (f) gialla | fiebre amarilla |
| febbre (f) reumatica | fiebre reumática |
| sfebbrato | sin fiebre |
| flato (m) | flato |
| effrazione (f) | fractura |
| freddoloso | friolero |
| sfregare | frotar |
| forte | fuerte |
| forza (f) | fuerza, fortaleza |
Como una forma de complementar este tema veremos a continuación algunas oraciones y frases para expresar situaciones relacionadas con la salud en italiano:
| Español | Italiano | |
| Me estoy sintiendo mal necesito un medico | Mi sento male ho bisogno di un dottore | |
| Me duele mucho la cabeza | La testa mi fa molto male | |
| Tengo fiebre | Ho la febbre | |
| Necesito un analgésico tengo mucho dolor | Ho bisogno di un antidolorifico, ho un sacco di dolore | |
| ¿Tiene alguna alergia? | Hai qualche allergia? | |
| Soy asmático | Sono asmatico | |
| El médico va a dar el diagnostico | Il medico darà la diagnosi | |
| Tiene el hombro dislocado | La sua spalla è dislocata | |
| Hay que limpiar la herida | Devi pulire la ferita | |
| Estoy enfermo | Sono malato | |
| Estoy resfriado | Ho un raffreddore | |
| Ya no tiene fiebre, se siente mejor? | Non hai più la febbre, ti senti meglio? | |
| El paciente presenta una fractura en el pie | Il paziente ha una frattura nel piede | |
| Hay que colocar una escayola y tendrá que usar muletas | Devi mettere un cerotto e dovrai usare le stampelle | |
| Necesito examinarlo | Ho bisogno di esaminarlo | |
| Tengo mareos y nauseas | Ho vertigini e nausea |
