El francés está considerado universalmente como el idioma del amor, quizás sea por lo suave de su acento, o por su pronunciación tan particular, lo cierto es que resulta para los parlantes del español muy sensual, sofisticado y romántico. Si estas aprendiendo idiomas, te recomendamos empezar por aprender a expresar emociones en francés, el considerado idioma del romance y del amor.
Las emociones son uno de los pilares fundamentales de la humanidad, se sabe que incluso hasta antes de nacer se empiezan a crear aspectos de las emociones y se comienzan a desarrollar emociones como el apego y el amor, y finalmente todos estos estados afectivos condicionan de forma positiva o negativa nuestra interacción con el ambiente.
Todos las reacciones subjetivas que experimentamos crean en nosotros un mundo de cambios fisiológicos y hormonales que muchas veces no se pueden evitar. Y todas estas experiencias marcan infinitamente la personalidad e incluso las respuestas del individuo a eventos posteriores.
Expresar emociones y sentimientos en el idioma universal del romance
Es muy importante evitar reprimir las emociones y aprender a expresarlas adecuadamente ya que puede hacer una gran diferencia en cómo nos sentimos y como se sienten las personas a nuestro alrededor.
Qué tal si en este artículo aprendes a expresarlas en el hermoso y sensual acento francés. Así te encontraras preparado para situaciones imprevistas en tu viaje de vacaciones o proyecto académico a Francia o cualquier país francoparlante.
Te invitamos a aprender un poco del vocabulario de este hermoso idioma que aunque resulte un poco complicado para algunos, sobre todo en pronunciación, realmente es bastante similar en expresiones y palabras a nuestro acostumbrado español. Entre algunas de nuestras frases favoritas en francés para expresar emociones y sentimientos tenemos:
Frases de emociones positivas
Español | Francés |
Estoy feliz | Je suis heureux |
Estoy muy feliz | Je suis heureux |
Estoy de buen humor | Je suis de bonne humeur |
Estoy de mal humor | Je suis de mauvaise humeur |
Estoy contento | Je suis content |
Estoy contenta | Je suis contente |
La alegría es contagiosa | La joie est contagieuse |
El que es feliz hace felices a los demás | Celui qui est heureux rend les autres heureux |
La amistad es un rayo de sol en un día gris | L’amitié est un rayon de soleil un jour gris |
Estando contigo hay diversión para rato | être avec toi, c’est amusant pendant un moment |
La esperanza es lo único más fuerte que el miedo | L’espoir est la seule chose plus forte que la peur |
Te deseo muy buena suerte | Je te souhaite bonne chance |
Ser optimista es un súper poder | Tre optimiste est un super pouvoir |
La sonrisa es la distancia más corta entre dos personas | Le sourire est la distance la plus courte entre deux personnes |
Puedes contar conmigo siempre | Tu peux toujours compter sur moi |
Te envió muchos besos | Je t’envoie beaucoup de bisous |
Te envío muchos abrazos | Je t’envoie beaucoup de câlins |
Te extraño | Tu me manques |
Te quiero mucho | Je t’aime |
Frases de emociones negativas
Español | Frances |
Estoy enojado | Je suis en colère |
Estoy aburrido | Je m’ennuie |
Estoy perdido | Je suis perdu |
Estoy perdida | Je suis perdue |
Estoy deprimido | Je suis déprimé |
Estoy deprimida | Je suis déprimée |
Tengo vergüenza | J’ai honte |
Estoy ansioso | Je suis anxieux |
Estoy ansiosa | Je suis anxieuse |
Tengo ganas de llorar | J’ai envie de pleurer |
Estoy triste | Je suis triste |
Estoy rabioso | J’ai la haine |
Estoy aburrido | je m’ennuie |
tengo desconfianza | J’ai de la méfiance |
estoy desesperado | Je suis désespéré |
estoy fatigado | Je suis épuisé |
Tengo miedo | J’ai peur |
hazlo, y si te da miedo, hazlo con miedo | Jais-le, et si tu as peur, fais-le avec peur |
Tengo sueño | J’ai sommeil |
Tengo dolor | J’ai mal |
Me duele el corazón | J’ai mal au coeur |
Tengo el corazón roto | Mon coeur est brisé |
La soledad es la única compañera que siempre estará contigo | La solitude est le seul compagnon qui sera toujours avec vous |
He perdido la confianza en ti | J’ai perdu confiance en toi |
Hay derrotas que tienen más dignidad que la victoria | Il y a des défaites qui ont plus de dignité que la victoire |
las decepciones te hacen cerrar el corazón y abrir los ojos | Les déceptions vous font fermer votre cœur et ouvrir les yeux |