Uno de los momentos más esperados antes de iniciar cualquier mundial, es la presentación de la canción, que sin duda alguna será un éxito, en cada mundial el artista más popular y talentoso del momento es invitado a participar en este evento con una canción que será el himno de la copa durante su disputa y para la copa del mundo Rusia 2018, el afortunado cantante que sin duda alguna será el más escuchado del año es Maluma, con su canción Colors.
En esta canción el cantante trata de sorprendernos con una gran mezcla de ritmos que tratan de encarnar un poco de la cultura de cada uno de los países participantes, habla sobre la inclusión, la unión y la exclusión del racismo. Hoy practicaremos el inglés con la letra de esta canción, para que ya vayas calentando motores para la Copa del Mundial, la cual ya está a punto de comenzar.
Colors, letra de la canción oficial de Rusia 2018
A continuación te presentamos la letra en inglés con su respectiva traducción al español de la canción oficial del mundial de fútbol Rusia 2018, una excelente manera de realizar la práctica del día:
| Oh, what a feeling | Oh, qué sensación |
| Look what we’ve overcome | Mira lo que hemos superado |
| Oh, I’m gonna wave-a-wave my flag | Oh, voy a agitar una ola de mi bandera |
| Tantos países, mismas raices baby | Tantos países, mismas raices bebé |
| Que juntos vienen a cantar | Que juntos vienen a cantar |
| Oh, can’t you taste the feeling, feeling | Oh, no puedes probar la sensación, la sensación |
| Gritan, go-o-o-ol con el corazón | Gritan, go-o-o-ol con el corazón |
| Look at how far we’ve come | Mira lo lejos que hemos llegado |
| Now, now, now, now | Ahora, ahora, ahora, ahora |
| There’s beauty in our unity we’ve found | Hay belleza en nuestra unidad que hemos encontrado |
| El camino fue largo | El camino fue largo |
| Y pasé de largo | Y pasé de largo |
| Y vengo a bailar | Y vengo a bailar |
| Hands up for your colors | Manos arriba para tus colores |
| De donde vienes mujer | De donde vienes mujer |
| En verdad ni quiero saber | En verdad ni quiero saber |
| Baila suave, baila lento | Baila suave, baila lento |
| Y no juzgamos por la piel | Y no juzgamos por la piel |
| Todo el mundo está esperando este momento | Todo el mundo está esperando este momento |
| De Colombia hasta Rusia saben lo que siento | De Colombia hasta Rusia saben lo que siento |
| Me encanta este feeling de presentimiento | Me encanta este sentimiento de presentimiento |
| De levantar la copa y gritar duro al viento, gol | De levantar la copa y gritar duro al viento, gol |
| Es nuestra pasión | Es nuestra pasión |
| Se siente la fiebre cuando tocan el balón, gol | Se siente la fiebre cuando tocan el balón, gol |
| No digas que no | No digas que no |
| Y lo cantamos fuerte desde el corazón | Y lo cantamos fuerte desde el corazón |
| Oh, can’t you taste the feeling, feeling | Oh, no puedes probar la sensación, la sensación |
| Oh, we all together singing | Oh, todos cantando juntos |
| Ven vamo’ a bailar | Ven vamo ‘a bailar |
| La la la la | La la la la |
| Aunque tu y yo no seamos del mismo lugar | Aunque tu y yo no seamos del mismo lugar |
| El camino fue largo | El camino fue largo |
| Y pasé de largo | Y pasé de largo |
| Ven vamo’ a bailar | Ven vamo ‘a bailar |
| Hands up for your colors | Manos arriba para tus colores |
| Now, now, now, now | Ahora, ahora, ahora, ahora |
| There’s beauty in our unity we’ve found | Hay belleza en nuestra unidad que hemos encontrado |
| I’m ready, I’m ready | Estoy listo, estoy listo |
| We still got a long way | Todavía tenemos un largo camino |
| But look at how far we’ve come | Pero mira lo lejos que hemos llegado |
| Now, now, now, now | Ahora, ahora, ahora, ahora |
| Hands up for your colors | Manos arriba para tus colores |
| La rumba comenzó | La rumba comenzó |
| Hands up for your colors | Manos arriba para tus colores |
Para finalizar como siempre te dejamos el vídeo de la canción de Maluma, junto con su letra, ideal para completar la practica del día, para que así practiques tu pronunciación al ritmo de esta excelente canción:
