Además de estudiar las estructuras formales del inglés, también es importante prepararse para interactuar en distintas ocasiones que requieren cierto vocabulario, la temática que hemos escogido el día de hoy es el dentista, y sobre esto hemos seleccionamos las palabras y frases en inglés más útiles para desenvolverse en una consulta odontológica.
Consulta odontológica. Vocabulario y frases más utilizadas en inglés
Como bien sabemos, es recomendable la visita al odontólogo al menos una vez al año o cada 6 meses, en este sentido es fundamental educarnos con el vocabulario y las frases relacionadas con la higiene bucal. A continuación te dejamos palabras y algunas frases que podrán ayudarte al momento de ir a una consulta odontológica.
Tooth, teeth (diente, dientes)
Canine (colmillo)
Molar (muela)
Lip (labio)
Preguntas que puede hacerte el dentista
When was the last time you had a checkup?
(¿Cuándo fue la última vez que se hizo un chequeo?)
Do you floss every day?
(¿Usa hilo dental todos los días?)
Frases para explicar lo que sientes
I have been feeling constant pain. (He estado sintiendo dolor constante).
I feel pain when I drink cold beverages. (Siento dolor cuando tomo bebidas frías).
I have a loose tooth (Tengo un diente flojo)
My tooth is going to fall out, will the toothfairy bring me money? (se va caer mi diente, ¿el ratón me traera dinero?)
Preguntas e indicaciones de un dentista
Are you allergic to any medicines?
¿Es alérgico a algún medicamento?
¿Con qué frecuencia cepilla sus dientes?
¿Que tan seguido se cepilla los dientes?
Your gums are swollen
Las encias estan inflamadas
Does it hurt?
¿Le duele?
When was the last time you saw a dentist?
¿Cuando fue la última vez que visitó al dentista?
When does it hurt?
¿Cuándo le duele?
All the time?
¿Todo el tiempo?
Where does it hurt?
¿Dónde le duele?
Does the cold water or air hurt you?
Le molesta el agua o el aire frío?
Does it hurt anymore?
¿Todavía le duele?
Does it hurt when you bite?
¿Le duele cuando muerde?
Open your mouth, please.
Abra la boca, por favor.
Close your mouth a little, please.
Cierre la boca un poco, por favor.
Bite slowly.
Muerda despacio.
Bite again.
Muerda otra vez.
Spit out, please.
Escupa, por favor.
Turn your head to the right.
Voltee la cabeza a la derecha.
Turn your head to the left.
Voltee la cabeza a la izquierda.
I will need to fix your broken tooth.
Tendré que reparar su diente roto.
I will need to remove this tooth.
Tendré que sacarle este diente.
He will check if your teeth are healthy
El va a revisar tus dientes que esten sanos
You will need to take an xray
Necesitaras que te tomen rayos X
You need braces to straighten out your teeth
Necesitas frenos para enderezar tus dientes
If you don’t wash your teeth you will get cavities
Si no te lavas los dientes te van a salir caries
You have to floss everyday
Tienes que limpiarte con el hilo dental todos los días
We have to brush our teeth after we eat
Tenemos que lavarnos los dientes despues de comer
Put toothpaste on the toothbrush
Ponle pasta al cepillo de dientes
It might be sore for awhile.
Le puede doler por un tiempo.
Do not eat or drink for 30 minutes.
No coma ni beba por 30 minutos.
If you don’t wash your teeth you will have buildup on your teeth
Sino te lavas bien los dientes permance la masilla en tu boca
Do not chew on this side for 24 hours.
No mastique en este lado por 24 horas.
Do not brush tonight.
No se cepille esta noche.
I think you have a canker sore and that is why it hurts
Creo que te salio un afta y por eso tienes dolor
Does your tooth or molar hurt?
¿Te duele el diente o la muela?
Your teeth have a lot of tartar buildup
Tus dientes tienen mucho sarro
Can you put on these glasses so that your eyes don’t hurt
Te puedes poner los lentes para no lastimarte los ojos
Do not rinse tonight.
No se enjuage esta noche.
Call me if it does not get better.
Llámeme si no mejora.
