El embarazo y la maternidad son dos de las más hermosas etapas que puede vivir una mujer, el ser madre involucra muchos sentimientos y emociones, y una hijo es capaz solo con una sonrisa cambiar el resto del día de una madre. Por lo que, si eres madre o eres un hijo en el aprendizaje de italiano, disfrutaras dedicar las más hermosas frases sobre el embarazo en este idioma.
El día de la madre debería ser todos los días del año, esto seres tan especiales que son capaces del sacrificio y el amor mas incondicional y sincero, realmente merecen nuestro reconocimiento todos los días.
Frases sobre el embarazo y la maternidad en italiano para que te sientas inspirado
Ser madre más que una etapa es un nuevo comienzo en la vida de cualquier mujer, a partir de ese día en el que un hijo llega a sus brazos se empiezan a sentir las emociones más profundas, por lo que muchas madres llevadas por su amor han logrado escribir los poemas y las frases más hermosas e inspiradoras.
Hemos recopilado las frases más bellas sobre la maternidad y su significado para la mujeres en el romántico idioma Italiano. ¡Esperamos que las dediques, las aprendas o por lo menos te logren conmover!
Italiano | Español |
La gravidanza è come avere compagnia nella propria pelle. | El embarazo es como tener compañía dentro de la propia piel. |
È vero che l’amore è cieco, non ti ho visto, ma già ti amo follemente. | Es cierto que el amor es ciego, no te he visto, pero ya te amo con locura. |
Il cuore di una madre è un abisso in fondo al quale c’è sempre il perdono | El corazón de una madre es un abismo en cuyo fondo siempre se encuentra un perdón |
I piedi più piccoli fanno le impronte più grandi nei nostri cuori. | Los pies más pequeños hacen las huellas más grandes en nuestros corazones. |
Con la gravidanza la mia pancia è nobile come il mio cuore | Con el embarazo mi vientre es tan noble como mi corazón |
La gravidanza è un processo che ti invita ad arrenderti a quella forza invisibile che guida tutta la vita | El embarazo es un proceso que te invita a rendirte ante esa fuerza invisible que impulsa toda vida |
Ancora non ti conosco, ma non ti scambierei per niente. | Todavía no te conozco, pero no te cambiaría por nada. |
Non capisci la vita finché non cresce dentro di te. | No entiendes la vida hasta que crece dentro de ti. |
La gravidanza è l’inizio di tutte le cose, meraviglia, speranza e sogno delle possibilità | El embarazo es el inicio de todas las cosas, asombro, esperanza y soñar con las posibilidades |
Un bambino è un essere che rimane dentro per nove mesi, tra le braccia per tre anni e nel cuore fino alla morte. | Un bebé es un ser que se queda dentro durante nueve meses, en los brazos por tres años, y en el corazón hasta que mueres. |
Goditi il miracolo di dare vita a un essere che amerai per il resto della tua vita. | Disfruta del milagro de dar vida a un ser al que amarás el resto de tu vida. |
Le curve più belle di una donna non sono sempre quelle dei fianchi. | Las curvas más bonitas de una mujer no siempre son las de las caderas. |
La madre è più forte degli dei | La madre puede más que los dioses |
Il futuro di un bambino è il lavoro di sua madre | El futuro de un niño es el trabajo de su madre |
Le madri dimenticano volontariamente che il cordone ombelicale viene tagliato al momento del parto | Las madres olvidan voluntariamente que el cordón umbilical se corta en el momento del parto |
Un bambino viene a riempire un posto nel tuo cuore che non avresti mai saputo fosse vuoto. | Un bebé viene a llenar un lugar en tu corazón que nunca supiste que estaba vacío. |
Le madri sono le uniche lavoratrici che non hanno mai una vacanza | Las madres son las únicas trabajadoras que nunca tienen vacaciones |
Quel piccolo pezzo di paradiso che crescerà dentro di te sarà il più grande amore della tua vita. | Ese pedacito del cielo que crece dentro de ti será el amor más grande de tu vida. |