Al momento de hablar es común que establecer comparaciones sobre algunos aspectos, para ello se utilizan los diferentes grados de los adjetivos, en este post estudiaremos en detalle el uso de los grados de los adjetivos alemanes que, serán de gran utilidad para ti en la cotidianidad y en diversos contextos, además agregará más nivel a tu expresión en la lengua de Goethe.
Grados de los adjetivos alemanes, formulas y usos.
Los grados de los adjetivos alemanes permiten concretamente realizar comparaciones, en alemán se definen tres principales tipos:
- El grado Positivo,
- El grado comparativo
- El grado superlativo.
El grado positivo emplea el adjetivo sin cambios, es invariable en función predicativa y se declina en función atributiva. Ejemplo: Das Auto ist alt (El carro es viejo).
En cuanto a los grados comparativo y superlativo del adjetivo, estos permiten establecer criterios o juicios de igualdad o superioridad entre dos aspectos en base a sus características.
El grado comparativo contempla dos tipos, el de igualdad y superioridad.
Comparativo de igualdad se utiliza el adjetivo sin alteraciones, algunos ejemplos son:
genauso . . . wie (igual de . . . que)
nicht so . . .wie (no tan . . . como)
halb so . . . wie (la mitad de . . . que)
doppelt so . . . wie (el doble de . . . que)
fast so . . .wie (casi tan . . .como)
so . . . wie (tan … como)
Veamos algunas oraciones:
Ejemplos:
- Er ist genauso klein wie Joseph. (El es tan pequeño como Joseph).
- Sophie ist nicht so schnell wie Annie.(Sophie no es tan rápida como Annie).
- Sie springt fast so hoch wie meine Freundin. (Ella salta casi tan alto como mi amiga).
- Das sofa ist doppelt bequem wie mein Sofa. (El sofá es el doble de confortable que mi sofá).
El grado de superioridad se forma añadiendo al adjetivo “er” seguido de als. Ejemplo:
Paul laufen schneller als
El comparativo de inferioridad no existe en alemán, si se quiere expresar “menos que” que se utiliza en español se debe utilizar el antónimo del adjetivo y el resto de la formula básica de la superioridad. Otra opción es usar la negación más la fórmula del comparativo de igualdad.
Para ilustrar lo anteriormente expuesto lo veremos en los siguientes ejemplos:
Clara läuft langsamer als Michael. (Con antónimo del adjetivo+er + als)
Clara corre más lento que Michael.
läuft nicht so schnell wie Michael. (Con la negación + so… wie)
no corre tan rápido como Michael
El grado superlativo: Constituye el grado o forma de gradación más alto que obtiene el adjetivo. Se forma de dos formas:
- artículo definido + (raíz de adjetivo + ste/n)
- am + (raíz de adjetivo + sten)
Ejemplo:
Ich bin der grösste Bruder Yo soy el hermano más grande
Ich bin am grössten Yo soy el más grande
Der Zitronensaft ist am billigsten. (El jugo de limón es el más barato.).
Das ist der billigste Saft. (Este es el jugo más barato).
Ahora bien, para formar el superlativo debes tomar en cuenta las siguientes reglas o consideraciones:
- Los adjetivos que finalizan en -d, -t, o -s, -ß, -x, -z, forman el superlativo agregando la terminación -est.
Ejemplo:
laut – lauter – am lautesten
heiß – heißer – am heißesten
- Los adjetivos monosílabos por lo general forman el superlativo cambiando la vocal por el Umlaut.
Ejemplo:
jung – jünger – am jüngsten
- Los adjetivos que terminan en d/t o s/x/ß/z, forman su superlativo con tan solo agregar “est”.
Adjetivos que no permiten gradación:
Algunos adjetivos no admiten gradación, aquí veremos cuáles son:
- Los adjetivos absolutos no admiten gradación, tales como: englisch (inglés), täglich (diario), optimal (óptimo), ganz (completo), schwanger (embarazado), absolut (absoluto), tot (muerto), lebendig (vivo), gleich (igual), logisch (lógico), leer (vacío), mündlich (oral), viereckig (cuadrangular), total (total).
- Los adjetivos que representan colores, tampoco puede tener gradación, tales como blau (azul), grün (verde), rosa (rosa), lila (lila), violett (morado), rot (rojo), gelb (amarillo) etc. Si se quiere hablar de una tonalidad en particular se puede añadirles algunas palabras específicas, como se ve en los siguientes ejemplos: dunkelrot (rojo oscuro), hellblau (azul claro).
- Los adjetivos compuestos ya que la parte agregada ya representa el grado máximo. Tales como: stockdunkel ( muy oscuro), abgrundtief (enorme), zuckersüß (muy dulce), bildhübsch (precioso/guapísimo), stahlhart (duro como el acero), pfeilschnell (rápido como una flecha) etc.
