Existen dos formas de aprender un nuevo idioma: la primera es estudiar el idioma paso a paso, conocer sus reglas gramaticales y aplicarlas; la otra forma es interactuar con nativos, practicándolo en la calle, cuando al mismo tiempo se estudian sus reglas semánticas. El aprendizaje de la lengua italiana no es una excepción a la aplicación de estos métodos y hoy aprenderemos la correcta pronunciación de las letras en italiano.
Letras en italiano, aprende cómo pronunciar el alfabeto
Con respecto al alfabeto o letras en italiano, es importante conocer que consta de 21 letras, las cuales presentamos a continuación cómo se escribe, cómo se leen y por último en paréntesis cómo se pronuncian, resaltando similitudes con el idioma castellano:
- A – a (se pronuncia igual que en español).
- B – bi (en italiano se pronuncia más fuerte que lo normal).
- C – ci (si está delante de las letras “e” e “i” se pronuncia “ch”).
- D – di (se pronuncia igual que en español aunque un poco más marcada).
- E – e (posee 2 tipos de pronunciación, una abierta y otra cerrada)
- F – effe (se pronuncia igual que en español).
- G – gi (cuando esta letra precede a la “e” e “i” se pronuncia con un sonido que no está dentro del castellano entre el audio de “ll” y “ch” juntas)
- H – acca (esta letra si está sola no se pronuncia).
- I – i (se pronuncia igual que en español).
- J – i luongo (no es una letra del alfabeto italiano, se pronuncia dependiendo de su idioma origen).
- K – cappa (no es una letra del alfabeto italiano, se pronuncia dependiendo de su idioma origen).
- L – elle (se pronuncia igual que en español).
- M – emme (se pronuncia igual que en español).
- N – enne (se pronuncia igual que en español).
- O – o (posee 2 tipos de pronunciación, una abierta y otra cerrada)
- P – pi (se pronuncia igual que en español).
- Q – cu (se pronuncia igual que la “c” en español).
- E – erre (su pronunciación es más suave entre la palabra y más fuerte al inicio de una palabra).
- S – esse (cuando esta letra es singular entre vocales se pronuncia como si se tratara de muchas “eses” juntas, y si se encuentra por partida doble “ss”, un poco más fuerte que en español)
- T – ti (se pronuncia igual que en español).
- U – u (se pronuncia igual que en español).
- V – vu (se demarca bastante su pronunciación, con un sonido labiodental de “f” al final, parecido al inglés).
- W – doppia vu (no es una letra del alfabeto italiano, se pronuncia dependiendo de su idioma origen).
- X – ics (no es una letra del alfabeto italiano, se pronuncia dependiendo de su idioma origen).
- Y – ipsilon (no es una letra del alfabeto italiano, se pronuncia dependiendo de su idioma origen).
- Z – zeta (su pronunciación es marcada, como si se tratara de dos zetas o el sonido “ds”
Otras combinaciones de letras en italiano no oficiales pero muy usadas en italiano que debes conocer son:
- La “ch”, en cambio, se pronuncia como una “k”.
- La “gh” se presenta antes de “e” e “i” y se pronuncia como la “g” del idioma español.
- La “gn”, cuando se presente, su pronunciación es como al “ñ” del castellano.
- La “sc” o “sci” se pronuncia como el sonido “sh” del inglés.
Si bien es cierto, que las letras en italiano y español tienen un gran parecido a modo de entender el idioma de forma escrita, para hablarlo pronunciando cabalmente sílabas y palabras en italiano, requiere de la familiarización con los sonidos que pueden resultar un tanto distintos para un hispanoparlante.
Un excelente ejercicio lo constituye escuchar la televisión o la radio en italiano por un período de tiempo no menos a media hora diaria; con el fin de lograr que el oído se acostumbre a los nuevos sonidos y capture los pequeños detalles de la pronunciación, para luego fácilmente aplicarlos a la escritura de este fascinante idioma.
