Hoy les hablaremos acerca de las labores domesticas en francés, lo que les permitirá conocer todo ese vocabulario relacionado con estas tareas del hogar que todas las personas realizan de manera cotidiana. En el hogar es muy común encontrar una habitación en donde se encuentras todos esos electrónicos y productos de limpieza que ayudan a mantener todo limpia y aseado, aunque antes se creía que solo era labor de las mujeres amas de casa realizar las tareas domesticas en la actualidad todos pueden colaborar y tener diferentes funciones en estas y asi todo logra ser más llevadera y rápido. El vocabulario de labores domesticas en francés les permitirá mejorar sus conocimientos con palabras de la vida diaria que podrán utilizar en conversaciones con la familia.
Aparte del vocabulario de labores domesticas en francés también queremos dejarles algunas preguntas y oraciones relacionadas con este tema que les servirán a modo de práctica y le ayudaran a hacer preguntas como cada cuanto limpias la casa?, entre otras.
Labores domesticas en francés: términos relacionados con el hogar
A continuación les compartiremos algunas palabras básicas relacionadas con las labores domesticas en francés con su respectivo significado en español:
| Español | Francés |
| la cocina | la cuisine |
| las tareas domésticas | les travaux ménagers |
| el ama de casa | la maîtresse de maison |
| la cocina (de gas / eléctrica) | la cuisiničre (ŕ gaz / électrique) |
| el horno | le four |
| el horno microondas | le four micro-ondes |
| el horno eléctrico | le four électrique |
| el frigorífico, la nevera | le réfrigerateur |
| el congelador | le congélateur |
| el fregadero | l’évier |
| el lavavajillas | le lave-vaisselle |
| la lavadora | la machine ŕ laver, la lave-linge |
| el detergente | la lessive |
| un electrodoméstico | un appareil électroménager |
| la batidora | le mixeur |
| el tostador de pan | le grille-pain |
| la plancha | le fer ŕ repasser |
| la limpieza (acción) | le nettoyage |
| la limpieza (cualidad) | la propreté |
| la escoba | le balai |
| aspirador | l’aspirateur |
| el polvo | la poussičre |
| el trapo | le chiffon |
| el trapo | le torchon |
| el cubo | le seau |
| el cubo de la basura | la poubelle |
| la bolsa de basura | le sac-poubelle |
| el estante | l’étagčre |
| lavar/fregar los platos | faire la vaisselle |
| secar | essuyer |
| cocinar | cuisiner |
| tirar, echar | jeter |
| aspirar | aspirer |
| ensuciar | salir |
| secar | sécher |
| barrer | balayer |
| fregar | laver, frotter |
| frotar, restregar | frotter |
| lavar | laver |
| limpiar | nettoyer |
| ordenar | ranger |
| planchar | repasser |
| quitar el polvo | ôter la poussičre |
| faire la vaisselle | fregar/lavar los platos |
| laver le sol | fregar el suelo |
| faire la lessive | hacer la colada |
| tender la ropa | étendre le linge |
| Guantes de goma | Des gants en caoutchouc |
| Hacer la cama | Faire le lit |
| Ir de compras | Faire les magasins |
| Limpio | Faire le ménage |
| Lava-vajillas | Lave-vaisselle |
| lavado | Laver |
| Lavadora-secadora | Laveuse-sécheuse |
| Líquido para lavar platos; Detergente para lavar platos | Liquide vaisselle, Détergent à vaisselle |
| Lejía | Eau de Javel |
| limpio | Nettoyer |
| Guardar, limpio | Ranger; Nettoyer |
| Limpieza de primavera | Nettoyage de printemps |
| Almacenar el armario | Ranger la garde-robe |
| Aspirar | Faire l’aspirateur |
| Aspira la alfombra | Passez l’aspirateur sur le tapis |
| Plancha de vapor | Fer à vapeur |
| planchar | Repasser |
| polvo | poussière |
| Hacer el almuerzo | Faire le déjeuner |
| Productos de limpieza | Produits de nettoyage |
| polvo | Dépoussiérer |
| Recogedor | Pelle à poussière |
| Regar el jardín | Arroser le jardin |
| Reparar | Réparer |
| Ropa sucia | Linge sale |
| Sacar la basura | Sortir les ordures |
| Control selector de programa | Contrôle du sélecteur de programme |
| Tabla de planchar | Planche a repasser |
Luego de conocer este vocabulario relacionado con las labores domesticas en francés (les travaux ménagers) veamos algunas oraciones que le ayudaran a ver como pueden ser utilizadas en conversaciones:
| Español | Francés | |
| La casa está muy sucia y desordenada | La maison est très sale et malpropre | |
| Juan esta regando el jardín en este momento | Juan arrose le jardin en ce moment | |
| Los platos están en el lavavajillas | La vaisselle est au lave-vaisselle | |
| La ropa se está lavando | Les vêtements lavent | |
| Hay que cambiar las sabanas y meterlas en la lavadora | Vous devez changer les draps et les mettre à la machine à laver | |
| Mama está pasando la aspiradora en la sala | Mama passe l’aspirateur dans la chambre | |
| Es necesario quitar el polvo tres veces a la semana | Il faut dépoussiérer trois fois par semaine | |
| La ropa limpia esta sin planchar | Des vêtements propres ne sont pas repassés | |
| ¿Cuántas veces a la semana limpias la casa? | Combien de fois par semaine nettoyez-vous la maison? | |
| ¿Puedes sacar la basura? | Pouvez-vous sortir les poubelles? | |
| Me gusta cocinar pero no me gusta lavar los platos | J’aime cuisiner mais je n’aime pas faire la vaisselle |
