Glosario de países y gentilicios en francés

Una buena forma de ampliar tu vocabulario y conocimientos en general del francés es aprendiendo los nombres de los países y gentilicios en este maravilloso idioma. Hoy te proporcionamos un listado muy completo y organizado por continentes para que puedas aprenderlos de una forma ordenada.

Países y gentilicios en francés y como se utilizan según su género

Es común que te pregunten sobre tu nacionalidad, cuál es tu país o de que país eres nativo, por ello es importante conocer este vocabulario para responder al instante.  A continuación conoce los países y gentilicios en francés.

Afrique – África

l’              Afrique                                                africain                 africaine

l’              Algérie                                                 algérien               algérienne

le            Cameroun                                          camerounais     camerounaise

l’              Égypte                                                 égyptien             égyptienne

le            Maroc                                                   marocain             marocaine

la            République

démocratique du Congo               congolais             congolaise

la            Tunisie                                                tunisien               tunisienne

Amérique – Ámerica

l’              Amérique           américain            américaine

l’              Argentine           argentin              argentine

la            Bolivie                 bolivien               bolivienne

le            Brésil                     brésilien              brésilienne

le            Canada                canadien             canadienne

le            Chili                       chilien   chilienne

la            Colombie            colombien          colombienne

le            Costa Rica           costaricien          costaricienne

                Cuba                     cubain                 cubaine

l’              Équateur             équatorien         équatorienne

les          États-Unis           états-unien        états-unienne

le            Guatemala         guatémaltèque                guatémaltèque

le            Honduras            hondurien          hondurienne

la            Jamaïque            jamaïcain            jamaïcaine

le            Mexique             mexicain             mexicaine

le            Panama               panaméen         panaméenne

le            Paraguay             paraguayen       paraguayenne

le            Pérou                   péruvien             péruvienne

le            Porto Rico           portoricain         portoricaine

la            République

Dominicaine      dominicain         dominicaine

le            Salvador              salvadorien        salvadorienne

l’              Uruguay              uruguayen         uruguayenne

le            Venezuela          vénézuélien      vénézuélienne

Asie –  Asia

l’              Afghanistan                       afghan                 afghane

l’              Asie                                       asiatique             asiatique

la            Chine                                    chinois                 chinoise

la            Corée                                   coréen                 coréenne

les          Émirats arabes unis        émirien                émirienne

l’              Inde                                      indien                   indienne

le            Japon                                    japonais              japonaise

le            Pakistan                              pakistanais         pakistanaise

les          Philippines                         philippin              philippine

la            Russie                                   russe                     russe

la            Syrie                                      syrien                   syrienne

la            Turquie                                turc                        turque

le            Viêt Nam                            vietnamien        vietnamienne

Europe –  Europa

l’              Allemagne                          allemand             allemande

l’              Angleterre                         anglais                 anglaise

l’              Autriche                              autrichien           autrichienne

la            Belgique                              belge                    belge

la            Bulgarie                               bulgare                bulgare

                Chypre                                chypriote            chypriote

le            Danemark                          danois                 danoise

l’              Estonie                                estonien             estonienne

l’              Europe                                 européen           européenne

l’              Espagne                              espagnol             espagnole

la            Finlande                              finlandais            finlandaise / finnoise

la            France                                 français                française

la            Grèce                                   grec                       grecque

la            Hongrie                               hongrois              hongroise

l’              Irlande                                 irlandais               irlandaise

l’              Italie                                      italien                   italienne

la            Lettonie                              letton                   lettonne

la            Lituanie                               lituanien              lituanienne

le            Luxembourg                      luxembourgeois              luxembourgeoise

                Malte                                    maltais                 maltaise

la            Norvège                              norvégien           norvégienne

les          Pays-Bas                             néerlandais        néerlandaise

la            Pologne                               polonais              polonaise

le            Portugal                              portugais            portugaise

la            République Tchèque     tchèque              tchèque

la            Roumanie                           roumain              roumaine

la            Suède                                   suédois                suédoise

la            Suisse                                  suisse                   suisse / suissesse

Océanie – Oceano

l’              Australie                             australien                           australienne

l’              Indonésie                           indonésien                         indonésienne

la            Nouvelle-Calédonie       néo-calédonien               néo-calédonienne

la            Nouvelle-Zélande           néo-zélandais                   néo-zélandaise

l’              Océanie                               océanien                             océanienne

                Tahiti                                    tahitien                                tahitienne

¿Los nombres de país en francés puede ser masculinos o femeninos?

Por regla, los países que terminen en “e” se consideran femeninos y por lo tanto se anteceden por el articulo femenino.

  • la Bolivie
  • l’Espagne
  • la France
  • l’Italie

Hay algunas excepciones a esta regla, es decir, hay algunos países que se consideran masculinos aunque terminen en “e” y además utilian el articulo masculino.

  • le Bengale
  • le Cachemire
  • le Mexique
  • le Mozambique

 Adicionalmente hay países femeninos plurales y masculinos plurales que utilizan el artículo plural:

Femeninos plurales:

  • les Philippines                 
  • les Seychelles

Masculinos plurales:

  •         les États-Unis
  •         les Pays-Bas

Preposiciones para los países en francés:

En francés hay ciertas reglas para asignar una preposición a cada país:

  1. Los nombres de país masculinos que comienzan con una letra consonante, se utiliza la preposición “au” para hablar de la estancia y el destino, y cuando se habla de la procedencia se utiliza “du”.

Ejemplo: Je vais au Venezuela / Je suis au Venezuela / Je suis du Venezuela

 Si por el contrario comienza con vocal, se utiliza la preposición “en” para hablar de la estancia y el destino.

  • Los nombres de los países femeninos y continentes en singular utiliza la preposición “en” para la estancia y el destino y la preposición “de/d’ para la procedencia.

Ejemplo: Elle va en Espagne / Elle est en Espagne / Elle est de Espagne

  • Los nombres de países masculinos y plurales utilizamos la preposición à para indicar estancia o utilizamos la preposición “de” para indicar procedencia. Excepto los países que comienzan con una vocal, éstos son acompañados por las preposiciones en y d’ que indican en y de respectivamente.
  • Países no utilizan artículo, en estos casos se coloca la preposición “à” para la permanencia y el destino y de para la procedencia.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Open chat
Bienvenido a Universal de Idiomas.
Si necesita información sobre nuestros cursos en línea, no dude en contactarnos.
Estamos para servirle