El hecho de escuchar hablar a un nativo francés puede parecer todo un reto, esa fluidez y entonación tan perfectas se vean inalcanzables, y aunque en efecto, hay algunos elementos de esta lengua que puede costar entender al principio, en realidad descubrirás progresivamente cómo superarlos partiendo de las semejanzas que tiene con el español, (recordando que ambas lenguas tienen un origen y estructuras similares). En este post encontrarás cuales son estos retos de aprender francés que muchos principiantes se consiguen y lo que deben saber para afrontarlos y salir adelante con relativa rapidez.
Retos de aprender francés en principiantes y sus soluciones efectivas
El francés es una lengua de mucha importancia actualmente en este mundo globalizado, por eso es uno de los idioma junto al inglés que más se enseña como asignatura en los colegios, además es cooficial es numerosas y grandes instituciones del mundo, y su presencia en Internet es cada dia mayor.
Motivos para aprender francés no es el tema que abordaremos hoy, pero partir desde lo importante que es podría ser clave para motivarte a vencer los retos de aprender este hermoso idioma.
A continuación veremos cuales son estos aspectos que se han convertidos en retos para aprender francés en la mayoría de los principiantes, pero también descubrirás como superarlos:
Reto #1 La pronunciación
Este supone ser el reto más difícil a vencer, los hablantes del español no están habituados a determinados sonidos, especialmente aquellos que son muy frecuentes en el francés donde cierta parte del aire pasa por la cavidad nasal produciéndose un sonido particularmente difícil al principio. El Francés cuenta con 37 fonemas, mientras que el español solo 24, y como si esto no fuera suficiente además el francés tienen una gran cantidad de letras mudas, con esto claramente se entiende porque es complicado, pero no imposible.
Cómo afrontarlo:
La mejor forma de afinar la pronunciación del francés es estudiarlo, y sobre todo escucharlo lo más que puedas, hay un sinfín de contextos en los que puedes tener presente el idioma, practicar y repetir constantemente, al principio mirar contenidos con subtítulos tales como películas, programas, videos, noticieros con hablantes del francés, puede ayudar para fijar la relación del texto con la pronunciación.
Adicionalmente aquí te dejamos algunos consejos que debes toar en cuenta:
Aprender las vocales puras, pero tomar en cuenta que una tilde puede cambiar su sonido. Cada vocal también en combinación de dos o tres vocales se altera su sonido por lo que te recomendamos aprender con ejemplos para memorizar de manera mas sencilla.
Pon atención con los sonidos nasales, el francés cuenta con 5 de estos que están bien diferenciadas entre si.
Aprende primero todas las consonantes francesas que se pronuncian igual que en español, estas son: b, d, f, l, m, n, v, y z aunque estas consonantes francesas se articulan de la misma manera que en español podrían ser mudas si están al final de una palabra (f, l)
La “r” francesa es uno de los sonidos más representativos del idioma, de hecho no tiene equivalente en español, se logra desde la parte posterior de la garganta y es semejante al sonido que se emite al hacer gárgaras.
Toma en cuenta “el enlace de palabras” esta básica regla del francés que exige que una palabra que termina con una consonante y es seguida por una palabra que inicia con una vocal, entonces ambas palabras se unen.
Reto # 2 La ortografía
En español la mayor parte de las palabras se escriben de la misma forma como se pronuncian, en francés esto no funciona de la misma manera, y es aquí cuando comienza a complicarse un poco el francés.
Cómo afrontarlo:
Para superar el reto que significa tener que pronunciar las palabras según el sonido que corresponda y no por lo que se escribe, debes estudiar todo lo relacionado a los acentos y los signos ortográficos que muchas vecen alteran la pronunciación, y se consideran importantes como las letras.
Reto #3 Aprender sistema morfológico francés
Cuando se habla sobre la morfología del francés se entiende que se trata de las estructuras de las palabras y sus formas. Buenas parte de los hablantes del español tienen muchas dificultades en cuanto a los géneros de las palabras en francés y sus plurales.
Cómo afrontarlo:
Conocer en detalle las normas gramaticales es sencillamente la mejor forma de superar este reto, y por supuesto siempre poner en practica lo que se parende paa comprobar que se ha asimilado.
