Aprendiendo algunos términos relacionados con la publicidad en inglés

Si se encuentran en el mundo de la publicidad o están en proceso de expansión de su empresa algo que sin duda será necesario que aprendan son los términos de publicidad en inglés  (advertising)y es que es muy común encontrar en este campo en que muchas de las palabras que se utilizan provienen directamente del idioma inglés por eso este post les ayudara a adquirir esos conocimientos. La publicidad es una manera de posicionar su empresa a traves de campañas que ayuden a diferenciarse de la competencia y ofrecer productos o servicios que capten la atención de un determinado público, es muy común encontrar términos de publicidad en inglés o hasta anglicismos que son prácticamente desconocidos en español porque se han adaptado a nivel mundial, hoy no solamente les compartiremos los términos básicos de publicidad en inglés sino algunas de estas acepciones que le ayudaran con el idioma.

Términos de publicidad en inglés (advertising) y algunos anglicismos

términos de publicidad en inglés

Lo primero que queremos compartirles en esta ocasión son algunos términos de publicidad en inglés (advertising) y español básicos y generales que esperamos les sean de utilidad, veamos a continuación algunos de ellos:

Español Inglés
a cargo in charge
a pesar de in spite of
actual actual
acuerdo agreement
agencia agency
alquilar, contratar to hire
anuncio advertisement
anuncio clasificado classified ad
anuncio, pancarta de propaganda, anuncio en internet banner
anuncio, propaganda advertisement
apoderarse de, comprar (empresa), asumir to take over
asegurarse to make sure
atención attention
atrevido, arriesgado daring [brave]
audiencia objetivo target audience
barato, económico inexpensive
beneficio benefit
calidad quality
cambiar, convertirse, volverse to turn into
campańa campaign
cancelación cancellation
cancelar to cancel
característica, rango, aspecto feature
carrera career
cartel, pancarta poster
centrase, enfocarse en to focus on
cercanía closeness
claro bright
clase sort
cliente client
co-fundador co-founder
coincidir, concordar to match
comercial commercial
cosméticos cosmetics
competencia, competición competition
competidor competitor
conector, adaptador connector
conferencia conference
contrastar to contrast
controvertido controversial
corrupción, falta de honestidad dishonesty
curso course
dar un paso adelante to move on
debido a, gracias a due to
decente decent
de hecho, efectivamente in fact
derrochador, antieconómico wasteful
desagradable, desapacible unpleasant
desarrollar to develop
despertar, incitar to arouse
destacar, enfatizar to highlight
ecológico, que no perjudica el medio ambiente environmentally friendly
eficazmente, efectivamente effectively
embalaje, empaquetado, envase packaging
encabezamiento, membrete, título heading
encantador, fascinador glamorous
encuesta, escrutinio survey
explosión, despliegue, estallido burst
fabricante manufacturer
falaz, falso untruthful
final final
formal formal
fotos shots
fundar, fundamentar to found
gasto expense
general general
gerente, administrador account manager
gestionar, administrar to manage
goteo trickle
gráfico, gráfica chart
guía guide

Estos son palabras que le ayudaran en cualquier campaña publicitaria que deseen realizar, ahora a modo de complemento les dejaremos algunos anglicismos o acepciones de publicidad en inglés, esto es algo muy frecuente de encontrar y es que se han ido adaptando ciertos términos que solo se utilizan en ese idioma, es por eso que les compartiremos el nombre y descripción de algunos de esos términos de publicidad en inglés.

Términos de publicidad en inglés (anglicismos)

Ad-Visor
Se refiere a un tipo de proceso de investigación mediante el cual se mide los efectos de la publicidad
AdSense
Sistema de publicidad de la plataforma Google.
Buzz marketing
Técnica de publicidad basada en la extensión de rumores y el intercambio de informaciones de persona a persona.
CM (community manager)
Persona encargada de gestionar o manejar las diferentes redes sociales de una organización, generando contenido de interes.
Jingle
Melodía o musica pegadiza utilizada en los anuncios publicitarios.
Landing page
Micrositio promocional que resume la oferta de una forma simple y fácilmente entendible.
Publicity
Espacio publicitario
SEO (search engine optimizer): Termino muy utilizado relacionado con el posicionamiento en los motores de búsqueda para generar tráfico a una página web.
Target
Personas o destinatarios ideales a los que esta dirigido una determinada campaña, producto o servicio.

Estos son solo algunas de esas acepciones en inglés que podrán conocer porque el mundo de la publicidad y el marketing es algo bastante amplio, pero esperamos que este post les ayude en caso de querer realizar cualquier tipo de proceso de publicidad para su empresa. A continuación a modo de complemento les compartiremos un video que esperamos les sea de utilidad y los invitamos a seguir en el proceso de aprendizaje del idioma inglés que les llevara a captar muchos más clientes y ampliar sus horizontes: