La navidad es una de las fiestas internacionales más importantes de mundo, sobre todo para las personas practicantes del cristianismo, es la festividad religiosa en la que se conmemora el nacimiento de Jesucristo en Belén. Si eres un amante de esta festividad y estas aprendiendo portugués, no puedes perder la oportunidad de conocer el vocabulario relacionado a la navidad y los artículos navideños en este idioma.
La navidad se celebra mundialmente el día 25 de diciembre de cada año. Y aunque el origen de la palabra viene del latín nativātis, que se traduce al español como nacimiento, la mayoría de las personas hacen referencia a la navidad como todo ese periodo decembrino de festividad, que llegaría a incluir incluso hasta el 31 de diciembre que sería el día de los Reyes Magos.
Artículos navideños, decoraciones, comida y todo lo relacionado a la navidad en portugués
Para muchos considerada la fiesta más importante del año, la navidad, es muy especial, ya que los cristianos celebran el nacimiento de Jesús y se realizan reuniones familiares que unen a las personas alrededor de deliciosas cenas y muchos regalos.
Las épocas navideñas llenan a todos de optimismo, buenas energías, paz y esperanza. El espíritu de la navidad hace a las familias más cercanas y le causa ilusión tanto pequeños como a adultos. Como se están aproximando estas fechas especiales, hemos realizado una selección del vocabulario más empleado relacionado a la navidad. ¡Empecemos!
Algunas decoraciones y artículos navideños en portugués
Español | Ingles |
Adorno | Enfeite |
Ángeles | Anjos |
Árbol de Navidad | Árvore de Natal |
Ayudantes de Santa Claus | Ajudantes do papai noel |
Bola de nieve | Bola de neve |
Brindis | Brinde |
Caja | Caixa |
Campana | Campainha |
Chimenea | |
Copa de champagne | Taça de chmapanhe(a) |
Copo de nieve | Floco de neve |
Día de año nuevo | Dia de Ano Novo |
Día de Navidad | Dia de Natal |
Días festivos | Feriados |
Duende | Duende |
El espíritu navideño | O espirito natalino |
El Polo Norte | O pólo Norte |
Fuegos artificiales | Fogos de artifício |
Guirnalda navideña | Guirlanda Natalina |
Hombre de nieve | Homem de neve |
Invierno | Inverno |
Juguete | Brinquedo |
Listón | Fita |
Los tres reyes magos | Os três reis magos |
Luces | Luzes |
Medias con adornos navideños | Meias com enfeites natalinos |
Nacimiento | Nascimento |
Niño Jesús | Menino Jesus |
Noche Buena | Noite Feliz |
Objeto de decoración | Objeto de decoração |
Papá Noel | Papai Noel |
Papel de envolver | Papel de presente |
Pesebre | Manjedoura |
Regalo | Presente |
Regalos | Presentes |
Reno | Rena |
Reyes magos | Reis Magos |
Rodolfo el reno | Rodolfo a rena |
Tarjeta de Navidad | Cartão de Natal |
Trineo | Trenó |
Vela | Vela |
Villancico | carol |
Comida relacionada a la Navidad en portugués
Español | Portugués |
Bastón de caramelo | Bengala doce |
Castañas | Castanhas |
Cena de Navidad | |
Cena navideña | Ceia de Natal |
Cesta de Navidad | Cesta de natal |
Champaña | champanhe |
Chocolate caliente | Chocolate quente |
Galleta | Bolacha |
Pan de jengibre | Pão de gengibre |
Pastel de frutas | Bolo de frutas |
Pavo | Peru |
Frases de año nuevo y Navidad en portugués
Español | Portugués |
Feliz Navidad | Feliz Natal |
Te deseo una feliz Navidad | Te desejo um feliz Natal |
Feliz año nuevo | Feliz Ano Novo |
Felices fiestas | Boas festas |
Que tengas una alegre Navidad | Tenha um feliz Natal |
Los mejores deseos | Os melhores desejos |
Te deseo un próspero año nuevo | Desejo-te um feliz ano novo |
Felicitaciones | Parabéns |
Feliz día de reyes | feliz dia dos reis |
La Navidad no es una temporada, es un sentimiento | O natal não é uma época, é um sentimento |
La Navidad es el día que une todos los tiempos | O natal é o dia que une todos os tempos |
Este es el mensaje de Navidad: Nunca estamos solos | Esta é a mensagem de Natal: Nunca estamos sozinhos |
La paz en la tierra se establecerá cuando vivamos la Navidad todos los días. | A paz na terra será estabelecida quando vivermos o Natal todos os dias. |
El día de Navidad es un día de alegría y caridad | O dia de natal é um dia de alegria e caridade |
La Navidad no se trata de abrir regalos, se trata de abrir nuestro corazón | O Natal não é abrir presentes, é abrir nossos corações |
También te invitamos a ver nuestra selección de video para que puedas seguir aprendiendo vocabulario en portugués relacionado a la navidad y artículos navideños mientras pasas un rato agradable. Nos vemos en el próximo post.
Felices fiestas… boas festas…