La capital italiana constituye una de las ciudades europeas predilectas por los turistas en todo el mundo, es un lugar fascinante que te dejará encantado apenas arribes a sus tierras, así que además de preparar tu itinerario para conocer lo mejor de Roma en este primer viaje, es esencial que aprendas algunas frases en italiano para viajar a Roma.
Viajar a Roma: Frases básicas en italiano para desenvolverte en la ciudad
En primer lugar, para viajar a Roma es fundamental que aprendas las formulas de saludo, apenas llegues a la ciudad por educación y amabilidad deberás ofrecer un saludo formal o informal que debes utilizar en función a la hora del día. Veamos algunas de ellas:
Hola/Adiós
En italiano: ciao.
Que se pronuncia: chao.
‘En italiano “Ciao” se utiliza para decir “Hola y Adiós”, pero se considera una fórmula de saludo y despedida un poco informal. Si buscas algo más formal puedes utilizar alguna otra de las siguientes:
Buenos días
En italiano: buon giorno.
Buenas tardes
En italiano: buon pomeriggio.
Buenas noches
En italiano: buona sera/ buona notte/ notte.
Buona sera se usa desde el atardecer hasta antes de acostarse; mientras que ‘buona notte’ se usa cuando ya te vas a la cama. ‘Notte’ es simplemente una abreviación de este último
Hasta la vista/ Adiós
En italiano: arrivederci.
Sólo para casos formales. Para hablar entre amigos o familiares mejor ‘Ciao’, ‘Addio’ o…
Nos vemos
En italiano: ci vediamo.
frases basicas del italiano para presentarte
Me llamo…
En italiano: mi chiamo…
Yo soy…
En italiano: io sono…
El ‘essere’ (ser y estar) es el verbo mas utilizado en estos casos, bien sea decir de dónde eres (Ej: ‘io sono Spagnolo’); como para indicar de qué ciudad vienes exactamente (Ej: ‘io sono di Madrid’); tambien para decir cuál es tu profesión (Ej: ‘io sono redattore’); y otros casos más
Encantado de conocerle
En italiano: piacere di conoscerla.
Frases basicas del italiano para preguntar
A continuación veremos algunas de las preguntas más comunes útiles para viajar a Roma:
¿Cómo se llama?/ ¿Cómo te llamas?
En italiano: come si chiama?/ come ti chiami?
¿Cómo estás?/ ¿Cómo está usted?
En italiano: come stai?/ come sta?
La respuesta a esta típica pregunta suele ser ‘Bene, gratsie’ (‘Bien, gracias’).
¿Cuántos años tienes?
En italiano: quanti anni hai?
¿Dónde está…?
En italiano: dov’è…?
¿Puedes repetir por favor?
En italiano: puoi ripetere per favore?
Frases en italiano básicas de cortesía:
Por favor
En italiano: per favore.
Se pronuncia: per favore.
Gracias
En italiano: grazie.
Se pronuncia: gratsie.
Si quieres mostrarte muy agradecido puedes decir ‘Grazie mille’ (‘Muchas gracias’); que se pronuncia como ‘Gratsie mile’.
De nada
En italiano: prego/ di niente/ figurati.
Que se pronuncia: prego/ di niente/ figurati.
‘Prego’ es la fórmula más utilizada; la podrás oir casi todo el tiempo, ‘Di niente’ es un ‘De nada’ más formal; mientras que ‘Figurati’ es de uso coloquial.
Lo siento
En italiano: mi dispiace.
Se pronuncia: mi dispiache.
Perdón
En italiano: mi dispiace/ scusa/ scusi.
Se pronuncia: mi dispiache/ escusa/ escusi.
Se utilizan indistintamente unos u otros, si bien ‘Scusi’ es algo más formal. No confundir de todos modos con el ‘¿Perdón?’ para indicar que nos repitan algún concepto, el cual es ‘Come?’ y se pronuncia ‘Come?’ (fácil, sencillo y para toda la familia).
Frases en italiano para moverse por la ciudad
Veamos el siguientes grupo de frases utiles ne variadas situaciones:
Dove posso trovare un bancomat (distributore automatico)?
¿Dónde puedo encontrar un cajero automático?
Si vas a Italia, al momento de sacar dinero de un cajero, es indispensable que aprendas la palabra bancomat (que también la utilizan para denominar a las tarjetas de débito). Otro verbo importante relacionado con el dinero es prelevare (soldi) que significa “sacar (dinero).” otra frase sería: Dove posso prelevare soldi?
Dove è la stazione di metropolitana più vicina?
¿Dónde está la estación de metro más cercana
Quanto costa un taxi per il centro della città? – ¿Cuánto cuesta un taxi para el centro de la ciudad?
Si te aprendes la frase anterior luego podrás adaptarla según sea el caso a preguntar: Quanto costa il cinema (el cine)/ il maglione (el jersey)/ etc?
Ci sono dei monumenti interessanti nei dintorni?
¿Hay monumentos interesantes en los alrededores?
