deportes son actividades que forman parte de la cotidianidad, y en algunos países incluso son símbolos de la cultura. En el caso de Francia no es la excepción, ya que los franceses dedican especial importancia a mantener un buen estado de salud y al desarrollo de técnicas deportivas tanto a nivel amateur, como a nivel profesional. Si estas aprendiendo el idioma francés, no puedes dejar de conocer cuáles son los deportes más famosos en Francia y el vocabulario en francés relacionado.
Francia es uno de los países europeos con mayor auge en lo que a disciplinas deportivas se refiere. Entre los deportes más famosos tenemos la fórmula 1, el rugby, el balonmano, el tenis, el futbol y sobre todo el ciclismo, deporte en el cual tienen grandes exponentes y ofrecen una de las carreras ciclísticas más importantes y afamadas a nivel mundial conocida como el Tour de Francia, donde participan deportistas de todo el mundo.
Entre los deportes de invierno el más famoso en el país es el esquí, por su parte entre los deportes acuáticos más populares tenemos el surf, el kayak y el kitesurf.
Vocabulario en francés relacionado al ámbito deportivo y algunas curiosidades

La cultura deportiva en Francia va más allá de solo entretenimiento y ocio, ya que se dedican anualmente grandes inversiones en el desarrollo del deporte, que van desde la construcción de estructuras deportivas hasta la formación de deportistas profesionales de alto rendimiento. Por lo que si deseas encajar en esta hermosa cultura nada mejor que conocer algunas curiosidades y vocabulario relacionado a los deportes.
Prácticas deportivas y vocabulario relacionado a los deportes en francés y su respectiva traducción al español
Español | Francés |
aerobic | aérobic |
ajedrez | échecs |
alpinismo | alpinisme |
artes marciales | arts martiaux |
atletismo | athlétisme |
automovilismo | automobilisme |
bádminton | le badminton |
balón prisionero | le ballon prisonnier |
baloncesto | le basket, basket-ball |
balonmano | le handball |
béisbol | base-ball |
billar | billard |
bolos | jeu de boules, jeu de quilles |
boxeo | la boxe |
carreras de caballos | courses de chevaux |
carreras de vallas | la course de haies |
ciclismo | le cyclisme |
competición | compétition |
competidor | concurrent, -e |
dardos | jeu de fléchettes |
deporte | sport |
eliminatorias | éliminatoires |
equitación | équitation |
esgrima | escrime |
esquí | ski |
esquí náutico/acuático | si nautique |
final | final |
footing (anglicismo) | footing |
fórmula 1 | formule 1 |
fútbol | le football |
fútbol americano | le football américain |
fútbol sala | football en sale |
gimnasia | la gymnastique |
gimnasia rítmica | gymnastique rythmique |
golf | le golf |
halterofilia | l’haltérophilie |
hípica | hippisme |
hockey hielo | hockey sur glace |
hockey hierba | le hockey sur gazon |
hockey patines | hockey sur patins |
judo | le judo |
juegos olímpicos | Jeux Olympiques |
karate | le karaté |
lanzamiento de jabalina | le lancer de javelot |
lanzamiento de martillo | le lancer de marteau |
lucha | la lutte |
lucha libre | lutte libre |
marcha | la marche |
medallas | médaille |
motociclismo | motocyclisme |
natación | la natation |
natación sincronizada | la natation synchronisée |
participantes | participant, -e |
partido | match |
patinaje | patinage |
patinaje artístico | patinage artistique |
patinaje sobre hielo | patinage sur glace |
patinaje sobre ruedas | patinage à roulettes |
pesas (hacer pesas) | faire des haltères |
petanca | pétanque |
ping-pong (tenis de mesa) | ping-pong, tennis de table |
piragüismo | canoë-kayak |
relevos | le relais, la course de relais |
remo | l’aviron |
rugby | le rugby |
salto con pértiga | le saut à la perche |
salto de altura | le saut en hauteur |
salto de longitud | le saut en longueur |
salto de trampolín | le plongeon |
semi-final | demi-finale |
submarinismo | plongée sous-marine |
taekwondo | le taekwondo |
tenis | le tennis |
tenis de mesa | le tennis de table |
tiro con arco | le tir à l’arc |
tiro deportivo | le tir sportif |
triatlón | le triathlon |
trofeo | trophée |
vela | la voile, sailing |
voleibol | le volley-ball |
vóley playa | le beach-volley |
waterpolo | le waterpolo |
Algunas frases relacionadas a los deportes en francés.
Español | Francés |
El deporte más practicado en Francia es el fútbol. | Le sport le plus pratiqué en France est le football |
El tour de Francia es la carrera de ciclismo más importante de Europa. | Le tour de France est la course cycliste la plus importante d’Europe. |
Los franceses aman ver los partidos de rugby. | Les Français adorent regarder les matchs de rugby. |
Los franceses acuden a las montañas a practicar esquí en invierno. | Les Français vont à la montagne skier en hiver. |
En el siguiente video podrás conocer mucho más sobre vocabulario relacionado a los deportes en francés.