Los verbos franceses son una categoría de palabras ampliamente utilizadas, ya que nos permiten expresar una acción, hablar de un proceso o hablar de un estado en relación al sujeto de una oración. Para que puedas dominar el francés es esencial que aprendas los verbos franceses, pero muchas veces se convierte en un gran desafío que puede acabar terminando cualquier motivación por aprender el idioma.
Te traemos algunas recomendaciones para ayudarte a aprender los verbos franceses de una forma más sencilla, solo tienes que concentrarte en lo importante, estudiar con disciplina, sin fuentes de distracción y con ánimo.
Los verbos franceses más frecuentes y como aprenderlos fácilmente
El sistema verbal del francés es mucho más sencillo que el que se emplea en castellano, esta es una ventaja que podemos aprovechar al momento de aprender el idioma, en especial la sección de los verbos, veamos a continuación algunos trucos que te servirán para asimilar mejor los verbos franceses:
- Para facilitar su aprendizaje, lo primero que debes tener claro es que los verbos franceses se clasifican en tres grupos o categorías:
- 1er grupo: Está formado por aquellos verbos terminados en –ER (manger, chanter…).
- 2º grupo: lo conforman los verbos terminados en –IR (finir, choisir…).
- 3er grupo: Aquí se encuentran el resto de verbos, los cuales que pueden terminar en –IR, en –RE o en –OIR, Ejemplos: partir, atteindre, pouvoir.
- El Imperfecto y condicional: En francés las terminaciones del imperfecto y las del condicional son las mismas, asi que la tienes fácil solo deberás cambiar la raíz.
- El Subjuntivo: En castellano lo utilizamos mucho, pero en francés rara vez, solo recuerda que los subjuntivos en francés llevan un “que” delante, sin excepción.
- El participio de los verbos en francés del primer grupo “parlé”, “chanté”, “terminé” se pronuncia igual que el infinitivo “parler”, “chanter”, “terminer.
- Si sabes conjugar el verbo “chanter” en todos los tiempos (que son bastantes) entonces ya tienes un buen terreno ganado, pues se te hará más fácil conjugar casi todos los demás verbos en francés.
- En la negación recuerda que se debe colocar el “ne” delante del verbo y el “pas” detrás: “Je ne suis pas”. Cuando se trata de un verbo compuesto, esto es, entonces se coloca el ne delante y el pas detrás del verbo conjugado, lo vemos en el siguiente ejemplo: “Je ne suis pas allé”.
- Para aprender de una manera más práctica y amena es ideal hacer una inmersión lingüística y escuchar a los hablantes nativos hablar, si no puedes viajar, entonces procura hablar con nativos del francés o a través de la internet para escuchar la pronunciación adecuada.
Verbos franceses más utilizados desde la A hasta la V
Aquí te dejamos los verbos más frecuentes junto a su traducción en español, deberás hacer un esfuerzo por aprenderlos ya que forman parte de la expresión oral y escrita en todos los ámbitos.
Appeler: llamar
Apprendre: aprender
Arriver: llegar
Acquérir: adquirir
Aimer: amar
Aller: ir
Asseoir: sentar/ asentar
Atteindre: alcanzar
Attendre: esperar
Avoir: haber o tener
Apercevoir: divisar, distinguir, notar
Apparaître: aparecer
Boire: beber
Conclure: cerrar, concluir
Connaître: conocer
Convenir: convenir
Courir: correr
Craindre: temer
Choisir: elegir
Commencer: empezar, comenzar
Comprendre: entender/ comprender
Créer: crear
Définir: definir
Descendre: bajar
Devenir: volverse
Devoir: deber
Dire: decir
Écrire: escribir
Entendre: oír
Envoyer: enviar
Essayer: probar
Établir: establecer, fijar
Être: ser o estar
Faire: hacer
Fuir: huir, ahuyentar, escaparse
Falloir: hacer falta/ necesitar
Finir: acabar/terminar
Inclure: incluir
Jeter: tirar, soltar
Jouer: jugar
Lire: leer
Manger: comer
Oublier: olvidar
Ouvrir: abrir Peindre: pintar
Penser: pensar
Perdre: perder
Permettre: permitir
Paraître: aparecer, mostrarse
Parler: hablar
Partir: irse
Passer: pasar
Payer: pagar
Plaire: gustar
Pouvoir: poder
Prendre: coger o tomar
Prévoir: prever
Réitérer: reiterar
Rejoindre: reunirse con, volver a
Remettre: volver a poner, restablecer
Remplir: llenar, rellenar
Rappeler: volver a llamar, recordar
Recevoir: recibir
Réfléchir: reflejar, reflexionar
Rendre: devolver, rendir
Répondre: responder
adelante
Revenir: volver, regresar
Rire: reír, reírse
Sortir: salir
Souhaiter: desear/ esperar con fe
Suivre: seguir
Réitérer: reiterar
Rejoindre: reunirse con, volver a
Remettre: volver a poner, restablecer
Remplir: llenar, rellenar
Taire: callar
Tenir: tener (de poseer)/ contener
Transmettre: transmitir
Travailler: trabajar
Trouver: encontrar
Valoir: valer
Vendre: vender
Venir: venir/ llegar
Vivre: vivir
Voir: ver
Vouloir: querer
